Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ぜん‐え" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ぜん‐え EN JAPONAIS

ぜん
zene
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ぜん‐え EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ぜん‐え» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ぜん‐え dans le dictionnaire japonais

Maiden 【Teinture】 Maiden de sanmi. Vêtements Vêtements portés par les prêtres Zen. Tout ぜん‐え【染衣】 墨染めの僧衣。法衣。
ぜん‐え【禅衣】 禅僧の着る衣服。ぜんい。

Cliquez pour voir la définition originale de «ぜん‐え» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ぜん‐え


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ぜん‐え

ぜん‐あく
ぜん‐
ぜん‐いかんそくしょくぶつ
ぜん‐いき
ぜん‐いしき
ぜん‐いつ
ぜん‐いん
ぜん‐
ぜん‐え
ぜん‐え
ぜん‐え
ぜん‐おう
ぜん‐おん
ぜん‐おんかい
ぜん‐おんぷ
ぜん‐
ぜん‐かい
ぜん‐かく
ぜん‐かつ
ぜん‐かん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ぜん‐え

あい‐え
あか‐え
あしで‐え
あて‐え
あぶな‐え
あぶら‐え
いお‐え
いき‐え
いく‐え
いた‐え
いち‐え
いちまい‐え
いっさいきょう‐え
いつ‐え
いにし‐え
いも‐え
いり‐え
ん‐え
ん‐え
ん‐え

Synonymes et antonymes de ぜん‐え dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ぜん‐え»

Traducteur en ligne avec la traduction de ぜん‐え à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ぜん‐え

Découvrez la traduction de ぜん‐え dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ぜん‐え dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ぜん‐え» en japonais.

Traducteur Français - chinois

例如禅
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ejemplo Zen
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Zen example
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ज़ेन उदाहरण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مثال زن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Дзен пример
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

exemplo Zen
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জেন দৃষ্টান্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

exemple Zen
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

contoh Zen
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zen Beispiel
180 millions de locuteurs

japonais

ぜん‐え
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

젠 네
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

contone Zen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Zen dụ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஜென் உதாரணமாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

झेन उदाहरण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hiç
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

esempio Zen
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zen przykładem
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дзен приклад
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

exemplu Zen
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Zen παράδειγμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Zen voorbeeld
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Zen exempel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Zen eksempel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ぜん‐え

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ぜん‐え»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ぜん‐え» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ぜん‐え en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ぜん‐え»

Découvrez l'usage de ぜん‐え dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ぜん‐え et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
巖窟王: 史外史傳 - 148 ページ
いつかはき 25 あゆ 5 た 6 ^い、賫國の醜奴と名を指された赏人野西子爵である、子爵は毎に變らす議場に歩み入り、他の入ぐ? "おねはやでチろ,ゐさま 2 ^ふしん,みみ 4 ひに"み 1 はぎ I く 5 ぜんえが常より早く 3 摘ふて居ろ狀に、聊か不審な催したと兌え、右を ...
Alexandre Dumas, ‎黒岩涙香, 1924
2
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 307 ページ
ご》|虫【 5 ) 1 しょ 9 まんあいぜんえゆうぜんえかせんえていはつぜんえたんえごうたんえてんえでんえばんえねはんえかんぱんえなんばんえごふんえほんえぱんぇばんえちりめんえさんもんえしゅんえらんえきんらんえお【 3 -ぴ(甩) .とらのお(虎の尾)護田鳥 3 |簿 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
3
De vermibus in intestinis nidulantibus, eorum causis, et ... - 13 ページ
丄グ、"ひぬ,【ザレ" ' " : / ^おんえ" "严ハ/ぼ 1 ぃ-か、ノ/ ^产ズズムズズ,森#《み"もん I ノダ, —ベズパ'び 7 化" 6 ^ "ぬ'マ" "《り力/ ... ザ/ ^ "翻れ,タハビ"み" ^ ^ , ,どん, ,ス^ ^へりン' ^—^グ-、ノ 44 きお"ゾ广ーノ,ノ^ /え~ひ" " "多, / ^ / ^メシ^ ^ゾ^ /ぜんえ,ズ严"今,も.
Ignacio Ortega, 1830
4
全国版幕末維新人物事典 - 335 ページ
鴻池善右衛門【こうのいけぜんえもん〕 V 天保(1841)〜大正 9 (1920)ゆきとみうしのすけ商人。幸富、#之助、善九郎、喜右衛門。山中文四郎の長男。湖池新吉郎の義弟。本家九代目鴻池善右衛門幸実の養子。湯池は大名貸しなどを営む大坂随一の豪商で、 ...
歴史群像編集部, 2010
5
神戶開港 30年史 - 74 ページ
村田誠治 六九五气今. . . ; "十^年初めズ起ェぜんえする朱來のェ^に對し、今 0 !狨^ ^の秫助を許し、毎年之を下付するこゾ-け到底 18 みるに、我政府は現に其ェ率に若乎ぜん^するものすら尙 8 床補助の科おに詮^を決ぜざるに、氏の. 1 の如さ^々弒々たけ入、 ...
村田誠治, 1898
6
日本仏教人名辞典 - 434 ページ
>禪恵平安後期の真言宗の学僧.生没年不詳國禅恵圃義覚囹心一囹教王房画頼照,定海團興福寺の学僧で法相宗を学ぶ.のち醍簡寺に入り頼照より伝法灌頂を受けて真言宗を修学し,さらに定海に従ってその法嗣となる.晩年鎌倉極楽寺 2 世となる.付法の ...
日本仏教人名辞典編纂委員会, 1992
7
大谷刑部戦記: - 第 2 巻 - 39 ページ
かわむらぜんえもんいまがわ大姥局の亡夫、川村善右衛門は、かつて今川家に仕えていた。善右衛門は徳川家が今川家に人質として差し出した家康の世話をし、親切にしている 0 その縁で、大姥局は秀忠の乳母となった。善右衛門は今川家が衰亡すると、甲斐 ...
竹中亮, 2009
8
お江と徳川秀忠101の謎
とつさて、お江の生母であるお市の方が浅井長政に嫁ぐ際には、お市の方の実家である織田一族の武将が輿入れに従って ふじかけぜんえもんながかっみかわのかみ. じよづらくかっては夢のまた夢であった京都への上洛も、永禄十年にはより現実的なもの ...
川口素生, 2010
9
小説米沢藩の経営学: 直江兼続・上杉鷹山・上杉茂憲??改革者の系譜
春日の補佐役として和田舎人東条力右衛門・ゴ条右近・あいはらげんえもん相原源右衛門を命ずる。各その職分を相守り、諸事評議して手落ちのないよう取り計うこと。ぐんりかみながいてらしまいずみしもながいすだぜんえもんやしろのごうわたなべそうせんさい ...
童門冬二, 2009
10
通俗信心銘講話
くさらうみきだっでき○く迷苦の境域を脱することが出来ぬげんぜんえほつミじゅんぎくそんなか前を得んと欲せば順逆を存すること墓れげんぜん 6 くぜんげんじゅんぎやくじゅん『』。すなはおのじやうてん現前とは目前に露現するをいふ、順逆とは順はシタガラ、乃ら ...
新井石禪, 1912

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ぜん‐え»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ぜん‐え est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
江戸時代末期に誕生した天理教が、日本宗教界に果たした役割とは
先日、三代目真柱(しんばしら)であった中山善衛(ぜんえ)氏が亡くなり、善衛氏の霊が「幸福の科学に行けば、(天理教の親神である)天理王命(てんりおうのみこと)や、開祖・中山みきの正体が分かると言われた」として、大川隆法総裁のもとにやってきた。 «ザ・リバティweb, juil 14»
2
中山善衛氏が死去 元天理教真柱
中山 善衛氏(なかやま・ぜんえ=元天理教真柱)24日、心不全のため死去、81歳。自宅は奈良県天理市三島町271。告別式は7月6日正午から同市豊田町130の1の天理教北大路乗降場斎場で教会本部葬。喪主は長男で4代目真柱の善司氏。 1967年 ... «日本経済新聞, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ぜん‐え [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sen-e>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur