Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ぜん‐しつ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ぜん‐しつ EN JAPONAIS

ぜん
zensitu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ぜん‐しつ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ぜん‐しつ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ぜん‐しつ dans le dictionnaire japonais

Erreur précédente. Le dernier échec Zen-zu] 1 pièce pour faire une méditation zen. 2 La chambre du prêtre Zen. Tournant vers la résidence du temple. ぜん‐しつ【前失】 以前の過ち。前回の失敗。
ぜん‐しつ【禅室】 1 座禅をする部屋。2 禅僧の居室。転じて、寺の住持。

Cliquez pour voir la définition originale de «ぜん‐しつ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ぜん‐しつ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ぜん‐しつ

ぜん‐さい
ぜん‐さく
ぜん‐さつ
ぜん‐
ぜん‐ざい
ぜん‐ざん
ぜん‐し
ぜん‐しきもう
ぜん‐しちし
ぜん‐し
ぜん‐しゃ‐きょう
ぜん‐しゃく
ぜん‐し
ぜん‐しゅう
ぜん‐しゅけいれつせい
ぜん‐しゅつ
ぜん‐し
ぜん‐しょう
ぜん‐しょく
ぜん‐し

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ぜん‐しつ

ん‐しつ
ん‐しつ
ん‐しつ
ん‐しつ
ん‐しつ
ん‐しつ
でんぷん‐しつ
ないはん‐しつ
ん‐しつ
はいぜん‐しつ
ん‐しつ
ん‐しつ
ん‐しつ
ん‐しつ
ん‐しつ
ほけん‐しつ
ん‐しつ
ぼうじん‐しつ
ん‐しつ
ん‐しつ

Synonymes et antonymes de ぜん‐しつ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ぜん‐しつ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ぜん‐しつ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ぜん‐しつ

Découvrez la traduction de ぜん‐しつ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ぜん‐しつ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ぜん‐しつ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

禅质量
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

calidad Zen
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Zen quality
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ज़ेन गुणवत्ता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جودة زن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Дзен качество
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

qualidade Zen
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জেন মানের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

qualité Zen
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kualiti Zen
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zen Qualität
180 millions de locuteurs

japonais

ぜん‐しつ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

젠 질
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kualitas Zen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chất lượng Zen
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அனைத்து நேரம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

झेन गुणवत्ता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Zen kalite
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

qualità Zen
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zen jakości
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дзен якість
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

calitate Zen
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Zen ποιότητας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Zen gehalte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Zen kvalitet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Zen kvalitet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ぜん‐しつ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ぜん‐しつ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ぜん‐しつ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ぜん‐しつ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ぜん‐しつ»

Découvrez l'usage de ぜん‐しつ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ぜん‐しつ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
漢方ダイエットのコツは「痰湿(たんしつ)」にあり!
ちなみにこの漢方は、腎を温めて下半身を強化したり、体力の低下にいい「八味丸」(はちみがん)という処方に牛膝(ごしつ)と車前子(しゃぜんし)を加味したもので、より腎の機能を補い、利尿作用がアップする組み合わせです。今回は2つの代表的なタイプを紹介 ...
All About 編集部, ‎杏仁美友, 2013
2
カラー図解 脳・神経のしくみ・はたらき事典:
... ー 37 前*支(ぜんし)ー 30 -前節骨神経(ぜんしこつしんけい)ーー D -ーー 5 第一裂(だいいちれつ) 54-55 前余等角筋(ぜんしやかく ... けい)ー 58 前皮質脊髄路(ぜんひしつせきずいろ) 35~98 大腿神経(だいたいしんけい)ー 42 〟ー“ '前有孔質(ぜんゆうこうしつ) ...
野上晴雄, 2012
3
生物哲学 - 38 ページ
事によると核のかんがじつさいあまだいじことかくを研究する上に大事の問題となって來るのである。仁は外見上更ら ... さて此のリ一一ンと染色質とは今別物の樣に說明して來たが、事ことできこせんしよくし ... 核せんしよてしつぜんしよくしつやうもかくいふ。核には ...
土田杏村, 1916
4
小教ワーク全教科書対応版漢字 5年 - 59 ページ
ノ八ム本あ 8 画つしやム?二. . , ^0!!,, 6 ^圍,よ一ぶ. , 1&1 ^ , 46^\、 7 画 14 見慣れな力ある-泞ヒ,き竹皙質貧筲^画ナ^チ 41 么日歆洚ま 9 画、一一一口、一一一口、一一一口、一一一口、『一一口、一一一口、一一一口、一ーラ^ I 0 〕たを增やす。 10 常力ある ...
文理編集部, 2011
5
水滸全傳: 新譯 - 215 ページ
... 射たろ彼の史文恭を殺やまひつ、がたもいレぶん—よう啼哭しつ 1 、手づから^藥を貼り、煎^を調へ、癀頭領は、帕前に伺候 I ... すねべいこんレ^しザつぜん 4 、合ひ、躭令を^將に铋へ、ー剁も早-お^ :し、別に良策な 8 すべしとのことなリければ、諸將直に?
施耐庵, ‎久保天随, 1911
6
ニュースで増やす上級への語彙・表現: ニュースが読める・ニュースが聞ける
1\16\^3 ^ ― —一— ―ねんりつぞう 001 ^年率 5 , 50 ん増がつきぜんきひの 10 ~ 12 月期前期比 1 , 4 。ん伸びないかくふに ... そくはうぶつかへんどうえいきょうのぞじつしつきせっちょうせいち速報によると、物価変動の影響を除いた実質 00 ? (季節調整値)は、 ...
木山三佳, 2007
7
必携漢字検定ハンドブック: 10級~2級 - 254 ページ
... えき)公益(こえき)じが) 1-じきさん)しげき) 41V じこく)じごく) 1-ししゅつ) 41 ?ししょう) 41V しぜん)しそん) 4IV しつい) 1 .しつぎ) 41V じつきょう) 1V じつざい) 1 .じつしつ) :じつせん)非我陪臣反応他国極楽天国虚構収入弟子人工人為先祖得意応答録画架空名目 ...
松村武久, 2008
8
修道禅話 - 19 ページ
兒に於てすら、仔細に觀察すれば、旣に正平の氣と邪曲の質との穏々地に存するものらば、善性は惡性の爲めに敗られ淨情は穢情の爲めに制せられ、習以て性を成し、遂にいたい. ... 事玆にならひもつしやうなゥひぜんしやゥあくしやうたやぶじやうじや?ゑじ今 ...
新井石禅, 1914
9
小教ワーク全教科書対応版かん字 2年 - 49 ページ
し青いひょうの本。きょうしつでべん強する。みず力はなしら話をする-かん字 2 年 4 かをする外国、行きょうしつ. 49 ど買いものに行-あね明日は雨だうどおもを知らせる。どき古くからあるぜんを大切にする。たいせつしのそおんがくしつ友だち,を書く一てがみ口に ...
文理編集部, 2011
10
韓退之詩集 - 93 ページ
の廟に叁詣する爲に、衣冠を整へて上陸することであらうから、その時は、どこか御^内をして戴きぺゥさんけいためいくわんととのじ&つりくと? ... ょぃしゅつ 6 つォ- ,しク; 3 いちやうしよ,、れ、. ,よぜんしつ,、いへぱ、前の韶州留別の先に在るべきものである。つまり、 ...
韓愈, ‎久保天随, 1928

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ぜん‐しつ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ぜん‐しつ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
【「まれ」の舞台裏(23)】土屋太鳳が撮影合間に代々木公園でバスケット …
ところが、太鳳さんが登場して、にこやかに話をするうちに、記者の顔もどんどん笑顔に変わっていくんですね。 ... そのため、太鳳さんはいつも、撮影前に複数の俳優が待機する「前室ぜんしつ)」にいたのですが、そこに自然と、ベテランも若手も集まり、前室は ... «産経ニュース, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ぜん‐しつ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sen-shitsu-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur