Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "せん‐そく" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE せん‐そく EN JAPONAIS

せん
sensoku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE せん‐そく EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «せん‐そく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de せん‐そく dans le dictionnaire japonais

Un point acéré [aigus] tendon d'Achille \u0026 thinsp; (ken) \u0026 thinsp; rétrécit, le côté du cou-de-pied s'étire, l'état où les orteils face à la baisse et revint à l'état d'origine. Il est probable qu'il soit alité en raison d'un accident vasculaire cérébral. Pour laver tes pieds sales. Aussi, de l'eau chaude pour ça. Rincer. 【Embolie】 embolie \u0026 thinsp; (lancinant) \u0026 thinsp;                                La vitesse du navire. Funa Côté d'un navire 【Côté】 d'une coque. Une histoire Pieds nus, pieds nus; Peu せん‐そく【尖足】 アキレス腱 (けん) が縮み、足の甲側が伸びて、足先が下を向いたまま元に戻らなくなった状態。脳卒中などで寝たきりでいるとなりやすい。
せん‐そく【洗足】 汚れた足を洗うこと。また、そのための湯水。すすぎ。
せん‐そく【栓塞】 塞栓 (そくせん) 
せん‐そく【船足】 船の速度。ふなあし。
せん‐そく【船側】 船体の側面。ふなべり。
せん‐そく【跣足】 はだし。すあし。

Cliquez pour voir la définition originale de «せん‐そく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC せん‐そく


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME せん‐そく

せん‐せん
せん‐
せん‐ぜい
せん‐ぜん
せん‐そ
せん‐そ
せん‐そうえき
せん‐そうさ
せん‐そうしつ
せん‐そうたん
せん‐そくとうどうみゃく
せん‐
せん‐ぞう
せん‐ぞく
せん‐たい
せん‐たいきん
せん‐たいしょう
せん‐たく
せん‐たん
せん‐だい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME せん‐そく

あい‐そく
‐そく
いっ‐そく
‐そく
おく‐そく
ん‐そく
ん‐そく
ん‐そく
ん‐そく
ん‐そく
ないはん‐そく
ないほん‐そく
ん‐そく
ん‐そく
はんにん‐そく
ん‐そく
ん‐そく
ん‐そく
ん‐そく
ん‐そく

Synonymes et antonymes de せん‐そく dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «せん‐そく»

Traducteur en ligne avec la traduction de せん‐そく à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE せん‐そく

Découvrez la traduction de せん‐そく dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de せん‐そく dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «せん‐そく» en japonais.

Traducteur Français - chinois

目前尚不
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

No estaba inmediatamente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

It was not immediately
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यह तुरंत नहीं था
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ولم يتضح على الفور
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Это было не сразу
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Não ficou imediatamente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Seok কাজের জন্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Il n´a pas été immédiatement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Untuk melakukan Seok
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Es war nicht sofort
180 millions de locuteurs

japonais

せん‐そく
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

하지 않습니다 켤레
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kanggo nindakake Seok
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Đó không phải là ngay lập tức
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Seok செய்ய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Seok करण्यासाठी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Seok yapmak için
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Non è stato immediatamente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

To nie był natychmiast
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Це було не відразу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Nu a fost imediat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Δεν ήταν αμέσως
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Dit was nie onmiddellik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Det var inte omedelbart
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Det var ikke umiddelbart
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de せん‐そく

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «せん‐そく»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «せん‐そく» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot せん‐そく en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «せん‐そく»

Découvrez l'usage de せん‐そく dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec せん‐そく et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
軍備・公債・増税: 大衆の理解の為に - 49 ページ
が、大砲、彈藥、飛行機、瓦斯のたぐひせん 1 んほ? ... をし 0 じきんだいくわたいせん》ミ別だが、ほプ同等の兵力が衝突するのである限り、戰爭は豫想外に永くなる。これは ... はちあはこんさそくせんそくけつ箱ないから、やはり常備軍の優 I ?をたのみとする。
猪俣津南雄, 1934
2
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 439 ページ
满內外凡本本本変変辺分敏^麵半内外蕃蕃蛮叛半反藩反反半村鳶四川苘足翻翻俗 8 則束速則側速速燭転^反反賊俗族賊^ ^息側則 ... ぎせいしんぞく【擬制 I 】むじょうじんそく【 1 常迅速】せんそく【尖足】ごたいまんぞく【五圮】いりょうまんぞく【皆令满足】仁かく ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
3
Sendai hōgen jiten - 23 ページ
せんそくばち盥。たらい。陸奥(物類称呼) ,仙台(浜荻) ,常陸(常陸補遺) ,岩手県気仙郡,仙台,福島県伊達郡」。藤 2 せんそくばち洗足鉢。洗足たらいのこと。浜「せんそくばち洗足する桶也。せんそくだらい」。われらの少年時代(明治*大正の頃)までは普通使つた ...
浅野建二, 1985
4
逆引き熟語林 - 688 ページ
そく初連しょそく^ 1 測きそく長息ちょうそく拙連せっそく 0 測おくそく 1&息きょうそく显埋きゅうそく摧摩肽測しまおくそく栖息 ... ぜん時連じそくうかんそくそく流連りゅうそく子午線観測ししせんお、ん小児喘息しょうにぜん高連こうそくそくそく^高連ちょうこうそく惻そく權 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
5
Gunbi, kōsai, zōzei: taishū no rikai no tame ni - 49 ページ
きんだいてきへいきんぴたてやくしやさせんつ I ? /せ』それにまた、近代的兵器が軍備の立役者になってくると、「速戰卽诀」といふことが作戰? ,ものいそくせんそくけつしゆざ 9^、、上のモツト I になってくる。こ-でもスビ—ドが物を! ! !一口ふ。速戰卽诀主義は何より ...
猪俣津南雄, 1934
6
日汉机电工业辞典 - 755 ページ
ぜんせつまき【全節巻】整节距绕组せんぞう【潜像】潜像,潜影せんそ 5 さ【線走査】直线扫描ぜんぞうピッチ【漸增 1 ^ * 11 】渐增节鉅せんそく【線束】线束せんそくど【線速度】線速度せんそくはしご【船側梯子】舷梯ぜんそくりょく【全速力】全速度,全速率せんそしの ...
日汉机电工业辞典編輯組, 1969
7
聞かせてあげたいおやすみまえのお話366: - 127 ページ
... なくなりました。 が*接〝- ~しきの言舌. )繍~恥天刈によ、つぼ~っ田あだ在まる言舌此日' ' "ーはひと丶、、ゝ*「やっぱり、羽衣をかくしたのはあの人だったのたわ」はご意き)」てん七夕は羽衣を着て、子どもをかかえて天にのぼろうとしていたなばたこせんそくね ...
西東社, 2011
8
看護&医学用語・略語・聞き言葉辞典: ポケット判 - 363 ページ
ポケット判 村中陽子, 足立みゆき, 渡邉亜紀子, 熊谷たまき. 穿刺【せんし】体外から血管'体腔内に針を刺して、液住麦とを費量也した~り取することをいう。代表的なものは、履瞳穿刺、胸腔穿刺なである。尖足【せんそく】アキレス腱が調羅し、足関節を 90 でに曲げ ...
村中陽子, ‎足立みゆき, ‎渡邉亜紀子, 2013
9
方言俗語語源辞典: - 268 ページ
せんみつ。センスラリという地方もある(宮崎)。せん-ぜ一野菜。「センゼー畑」。群馬県勢多郡。阔長野県南安暴郡ではセンゼという。— — ^せんざい。その訛。せん-そく肌ぬぎになって顔頸肩などを洗い拭うこと。筑後久留米(浜荻補足) ,佐賀,老岐,対馬。^洗足の ...
山中襄太, 1970
10
日韓類似語集: ピスタンマル・ノート - 36 ページ
ピスタンマル・ノート 姜佑昌, 今井正美. 日 目 36 ひらがなの. 漢宇ひらがなハングル表記斡国倍抗み&]一せんそく 0 よく世仝干呈干利土叫ノ「「チヨソソソニヨクせんたく付ロ干川巳 + 「セタクせんたく世口干川胡り「ソンテク。I せんたん ...
姜佑昌, ‎今井正美, 2003

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «せん‐そく»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme せん‐そく est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
経済学は人びとを幸福にできるか 宇沢弘文さん
2年前、脳栓塞せんそく)に倒れた。「東日本大震災のすぐ後でした。被災地の惨状に感情が高ぶったのかもしれません」と妻の浩子さん(83)。読むこと聞くことに支障はないが、書いたり話したりがむずかしい。 記者の取材にも、言葉でなく左手で応じる。 «asahi.com, déc 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. せん‐そく [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sen-soku>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur