Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "せん‐たい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE せん‐たい EN JAPONAIS

せんたい
sentai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE せん‐たい EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «せん‐たい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de せん‐たい dans le dictionnaire japonais

Je veux. 【Mille】 Diverses formes. Mille formes Senior [Ordre] Écureuil à la pointe de la tête de sperme de nombreux animaux. Il agit pour adhérer à la surface de l'œuf. 【Expédier】 1 Forme de bateau. En outre, le navire lui-même. 2 Le corps du navire à partir duquel les charges, équipements, accessoires, etc. sont enlevés. Je veux 【flotte】 Un corps composé de plusieurs navires. Flotte 【Sentai】 Unité tactique militaire. Dans la Marine, une unité commandée par un commandant, organisée par deux ou plusieurs navires de guerre, ou par un navire de guerre et un destroyer / sous-marin, ou par deux ou plusieurs corps aériens. Dans l'armée, il se réfère principalement à des unités de combat d'avions. 【Transfert / Transfert】 Après le mandat, changez pour un autre bureau du gouvernement, en particulier un emploi de niveau supérieur. Je veux le faire. せん‐たい【千態】 種々の形態。千状。
せん‐たい【先体】 多くの動物の、精子の頭部先端にある小器官。卵表面に接着させる働きをする。
せん‐たい【船体】 1 船の形。また、船そのもの。2 積載物・設備・付属物などを取り除いた船の本体。
せん‐たい【船隊】 数隻の船で構成された一隊。船団。
せん‐たい【戦隊】 軍隊の戦術単位。海軍では、軍艦2隻以上、または軍艦と駆逐隊・潜水隊など、もしくは航空隊2隊以上で編制され、司令官が指揮する部隊。陸軍では、主として航空機の戦闘部隊をいう。
せん‐たい【遷代/遷替】 任期を終えて他の官職、特に上級職に転じること。
せん‐たい【蘚苔】 こけ。

Cliquez pour voir la définition originale de «せん‐たい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC せん‐たい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME せん‐たい

せん‐そう
せん‐そうえき
せん‐そうさ
せん‐そうしつ
せん‐そうたん
せん‐そく
せん‐そくとうどうみゃく
せん‐
せん‐ぞう
せん‐ぞく
せん‐たいきん
せん‐たいしょう
せん‐た
せん‐た
せん‐だい
せん‐だち
せん‐だって
せん‐だつ
せん‐だん
せん‐

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME せん‐たい

ん‐たい
けんあん‐たい
ん‐たい
こうざん‐たい
こうれん‐たい
ん‐たい
ごめん‐たい
ん‐たい
ざつごん‐たい
しぜん‐たい
しめん‐たい
しゃがん‐たい
しょうでん‐たい
ん‐たい
しんぱつじしん‐たい
しんりん‐たい
じかん‐たい
じしん‐たい
じゅうまん‐たい
じょうほうほぜん‐たい

Synonymes et antonymes de せん‐たい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «せん‐たい»

Traducteur en ligne avec la traduction de せん‐たい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE せん‐たい

Découvrez la traduction de せん‐たい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de せん‐たい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «せん‐たい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

想不
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

No quiero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Want not
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नहीं चाहता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لاأريد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Хочу не
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Quer não
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চান না
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Veulent pas
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mahu tidak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Willst du nicht
180 millions de locuteurs

japonais

せん‐たい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

하지 않습니다 싶다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

arep ora
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Không muốn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விரும்பவில்லை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

इच्छित नाही
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

istemiyor
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Vuoi non
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Nie chcieć
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Хочу НЕ
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Vrei nu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Θέλετε να μην
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Wil nie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Vill inte
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Vil ikke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de せん‐たい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «せん‐たい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «せん‐たい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot せん‐たい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «せん‐たい»

Découvrez l'usage de せん‐たい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec せん‐たい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
訂正日露戰史 - 85 ページ
85 戰海の期请^リ—第二こねんぐわつにちげんざいたいせいか,ゆ 4 これ是れ三十七年三月三十一 0 :現在の體制に係る。 ... 後漸次に其編制を整備し、艦隊は三艦隊 V んたいせんたいくちく九いたいすゐらいていたいとな&、船隊は七船隊とな 6 、驅逐隊は十二 ...
国分種徳, ‎梅田又次郎, ‎田山花袋, 1907
2
次の一戦 - 208 ページ
1 '一: , . , , , ,につ 1 '- ,、そ 1 ^ -':',,一爽の月 14 -眺め^は敵地渐く近しャかんげいか; &もゥとげんみつォば 4 つせんほん 0 きよみみ、る。夜間の警戒は最も厳密を ... 頻&に胸中に浮んで來る。三曰朝、 1 隊は宮古列島附近に達し、玆はじせんけんだいせんたい ...
北原鉄雄, 1914
3
世界と日本 - 75 ページ
VI9 心土に"樺太三六二九五八らちま. , 'とくて^ 'せんたいわんこめしほさた 5 りんさんぶつかいさんぶつさんげふお 31 これ等の地方特に朝鮮臺灣には米に鹽に砂糖に林産物に海產物に、その產業に於けろ重だ. ;けいざいくわんけいしま&ぷまんにんみんしうな ...
下村宏, 1932
4
南方徴用作家叢書第I期ジャワ篇 12 北原武夫: - 第 25 巻 - 55 ページ
北原武夫 木村一信. 力いりやうさをりからわけはし慨無量の氣持でそこの海邊に立ってゐたが、折柄そこの申し譯ばかりの棧橋に脬舟が着き、そこからどやどやと上って來た五六人の兵隊達から、意外なことを聞いたのである。バンテン灣^たいせんたいせんにん ...
木村一信, ‎北原武夫, 1996
5
続群書類従補遺3-7(お湯殿の上の日記7): - 54 ページ
塙保己一 ふはいせんはく中將。むら井なかとかん一て御たいめんあり。二こんまいる。せんたいせんたいふより三色二かまいる。御みまにいる。とんけゐんとのより三色一一かまいる。二こんまいる。おかの御所より三色二かまとんけゐんとの御まいり。つねの御所 ...
塙保己一, 1958
6
福澤全集: 卷1 - 236 ページ
卷1 福澤諭吉 西洋旅窠內卷之下十五一西洋旅案內卷の下終せいや 5 ャびあんないかんげおば; V 右は合衆國合戰の大赂なう^委しきは近日開版の西洋事情第二編は記すべしみきが 5 しタこくかつせんたい 5 みくなほくば&んじつかいばんせいやろじじやろだ ...
福澤諭吉, 1898
7
日淸戰爭實記: 第八卷 - 3 ページ
翠したみが、 P に戦せる艦の引、い騎将野*1』*『ないしまい* - 11 4 たいい*坪野『書』にこれら*んぜい今機園*ミ籍る。標カ至三田 ... は基姿織が、藩方続護に向襲 s |鐘期躍兵は、タービョを守護したる機兵端て運おまんばかれ」ふぐんせんたい t す。け「つ ff *の ...
博文館, 1894
8
仙台藩重臣石母田家文書 - 82 ページ
藤ニ郎ハ貴殿子ュ候間申分なく 00 武人御使ュて御理一一候。せんたいへ御状被遣候時も野田内匠殿より御状御越候時も藤一一郎人数無御さ候と将監申候。此上-もなんふ.^御状も参候共将監と加左衛門と境付目-てたいけつ可申候。人数五人锆ュ請取申候。
Tokuro Otsuka, ‎大塚徳郎, 1981
9
南方徴用作家叢書第I期ジャワ篇 6 大江賢次: - 第 25 巻 - 182 ページ
につちよくかしくわんきのぐんきうはうこくめいめめいせん- 8 んみやしたせう日直下士官の佐野軍曹の報吿は、これで三名目であっ ... あたらしんす 6 せんぴちか; :ッチみづばしらせんたいかたむ新しく浸水をはじめたものか、船尾に近い艙口からすさまじい水柱が ...
木村一信, ‎大江賢次, 1996
10
新選国語辞典 - 650 ページ
2 【法 3 海上^の目的物である船体ゃ稱み荷が全部なくなること。または、全部役に立たなくなること。センタ—〈81-12.〉^ 1 中心。中央。 2 球技で、中央の位衝、また、そこをまもる人。 3 野球で、外野の中央部。また、そこをまもる選手。中堅。中堅手。 4 ある方面 ...
Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «せん‐たい»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme せん‐たい est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
然別の風穴地帯と東雲湖が「コケの森」認定
【鹿追・上士幌】鹿追、上士幌の両町にまたがる「然別湖周辺の風穴地帯と東雲(しののめ)湖」が、日本蘚苔(せんたい)類学会が定める「日本の貴重なコケの森」に道内で初めて認定された。認定は8月27日付。 同学会はコケ類に関する研究者や愛好家らで組織 ... «十勝毎日新聞, sept 14»
2
笑撃戦隊
笑撃戦隊. しょうげきせんたい. 笑撃戦隊(ショウゲキセンタイ) 野村辰二(ツッコミ)と柴田基(ボケ)によるお笑いコンビ。2007年7月結成。今後の活躍が期待される若手コンビ。ライブを中心に活動中。 続きを読む · プロフィール · 記事 · 画像; 動画; 作品; ランキング ... «ORICON STYLE, mai 14»
3
潜水艦はどうやって潜る?
先生 潜水艦(せんすいかん)の船体せんたい)は鉄(てつ)で、2重構造(じゅうこうぞう)になっているの。その2重(じゅう)の間(あいだ)が空洞(くうどう)になっていて、沈(しず)むときはそこに海水(かいすい)を入(い)れ、逆(ぎゃく)に浮(う)くときは空気(くうき)を ... «朝日新聞, nov 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. せん‐たい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sen-tai>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur