Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "せんば‐こき" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE せんば‐こき EN JAPONAIS

せんこき
senbakoki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE せんば‐こき EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «せんば‐こき» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de せんば‐こき dans le dictionnaire japonais

Épines écorce 【Mains saisir】 Outils agricoles pour le battage du riz et du blé. Fixer les copeaux de bambou et les morceaux de fer en 20 à 30 morceaux, dans une forme de dent de peigne, puis les fixer sur la table et presser la paille avec des fers et la laisser tomber. Depuis l'année Genroku (1688 - 1704), elle s'est répandue dans les campagnes à travers le pays jusqu'à ce que la batteuse étagée soit utilisée à l'époque de Taisho, améliorant ainsi l'efficacité du travail. Bonne chance Suicide Pasteur est tombé \u0026 thinsp; (Kageio) \u0026 thinsp; せんば‐こき【千把扱き】 稲・麦の脱穀用農具。竹片や鉄片を20~30本、櫛 (くし) の歯状に並べて台に固定し、これに穂を挟んでもみをしごき落とす。元禄年間(1688~1704)以後、大正年間に足踏み式脱穀機が使われるまで全国の農村に普及し、作業の能率を高めた。せんば。せんこき。後家倒 (ごけだお) し。

Cliquez pour voir la définition originale de «せんば‐こき» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC せんば‐こき


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME せんば‐こき

せんねん‐せつ
せんねん‐だい
せんねんおうこく‐せつ
せんのかぜになって
せんはちじゅう‐アイ
せんはちじゅう‐ピー
せんはっぴゃくよんじゅうはちねん‐の‐かくめい
せんはつめい‐しゅぎ
せんば
せんば‐こ
せんば‐づる
せんば‐
せんばい‐きょく
せんばい‐けん
せんばい‐こうしゃ
せんばい‐とっきょ
せんばつ‐こうとうがっこうやきゅうたいかい
せんばづる
せんぱ‐ばんぱ
せんぱく‐あんぜんけんさ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME せんば‐こき

こき
ルスモ‐た
レイテせん
レインガ‐みさ
レビ‐
レモン‐
レンタル‐いせ
レーザー‐ふくごう
レーザー‐へい
ロカ‐みさ
ロココ‐し
ロバンとマリオンのげ
ロビンソンひょうりゅう
ロペス‐みさ
ロボット‐そうじ
ロマネスク‐し
ワンススルー‐ほうし
ンゴロンゴロ‐ほぜんちい
ヴィ‐ファーレン‐ながさ
ヴェルディ‐かわさ

Synonymes et antonymes de せんば‐こき dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «せんば‐こき»

Traducteur en ligne avec la traduction de せんば‐こき à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE せんば‐こき

Découvrez la traduction de せんば‐こき dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de せんば‐こき dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «せんば‐こき» en japonais.

Traducteur Français - chinois

船场呼吸
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Senba respiratoria
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Senba respiratory
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Senba श्वसन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Senba الجهاز التنفسي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Senba дыхания
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Senba respiratória
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Senba শ্বাসযন্ত্রের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Senba respiratoires
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Senba pernafasan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Senba Atem
180 millions de locuteurs

japonais

せんば‐こき
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

센바 짙은
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Senba ambegan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Senba hô hấp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Senba சுவாச
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Senba श्वसन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Senba solunum
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Senba respiratoria
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Senba oddechowego
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Senba дихання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Senba respirator
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Senba αναπνευστικού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Senba respiratoriese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Senba respiratorisk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Senba åndedretts
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de せんば‐こき

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «せんば‐こき»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «せんば‐こき» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot せんば‐こき en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «せんば‐こき»

Découvrez l'usage de せんば‐こき dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec せんば‐こき et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
目黒区史 - 176 ページ
Tōkyō Toritsu Daigaku. Gakujutsu Kenkyūkai こく鉄の歯(刃)の部分に改良をくわえた「ブ口ック式せんばこき」「彎曲式せんばこき」さらに「防塵装置つきせんばこきがおもに使用された明治期にも、その改良がまったくおこなわれなかったわけではない。
Tōkyō Toritsu Daigaku. Gakujutsu Kenkyūkai, 1961
2
日高町史 - 248 ページ
写真 95 せんばこき(かなごき)八、肥料成分の配分^九、乾燥法ならびに調整俵装の改良雜一 0 、縁肥栽培および堆肥の改良^稲の収攆にあたっては、この地方では雨や霧が^多く、湿度が高く、日照率が低いため、齚木をた^かせててこれに刈稲の束を架けて ...
Hidaka Chōshi Henshū Senmon Iin Kaigi (Hyōgo-ken, Japan), 1976
3
古島敏雄著作集: 近世日本農業の構造 - 61 ページ
その点に第三は徳川時代後期に一般化したものであって、「せんばこき」と呼ばれるものである(第一六、七囟蔘照〕。これにそろへるのみにっかひける、こは今の稲捋なるものを作り出せしよりむかしのは廃れたりき」としているのである。るが、「成形図説」では、「 ...
古島敏雄, 1974
4
Kinsei Nihon nōgyō no kōzō - 第 2 巻 - 76 ページ
Toshio Furushima 第四な^異の形^と浚達三六九には,、竹製のものと鐵製のものとがあって、それが更に一の重要なる發展段階をなしてゐると考へられる。その點第三は德川時代後斯に一般化したものであって、「せんばこき」と呼ばれるものである(第十六、七 ...
Toshio Furushima, 1948
5
貧農史観を見直す: 新書・江戸時代 3
ることができたが、せんばこきになると、効率がいいかわりに大変な労働力が要るので、こきばしによる脱穀は非常に単純な労働であって、後家さん連中でもそれで生計を立てそれを「やもめ泣かせ」という呼びかたをしている。が書いてある。せんばこきのことを ...
佐藤常雄, ‎大石慎三郎, 1995
6
日本一わかりやすい図解日本史 - 104 ページ
紀伊から各地に展開した捕館、土佐沿岸のかつお、五島のまぐろ、九十九里浜のいわし、瀬戸内の千歯扱などの改良や発明があり、作せんばこき業効率は飛躍的に高まった。金肥、そして粘土質の水田に強い備の曲態、運用の揚水機・竜骨車、木製の人力 ...
久恒啓一, 2014
7
村の歴史とくらし: 5。 - 194 ページ
その前は,せんばこきでやっていた。他の仕事もやりながらだったが,稲をこくのにせんばこきのときは 2 か月ほどかかった。兵隊に行く前の年は,せんばこきの向こうへ「軍人勅諭」を置いて,稲を扱きながら「軍人勅諭」を覚えた。兵隊へ行ってから試されたが,丸暗記 ...
Japan. 農蚕園芸局, 2006
8
学習指導の手引き: 日本のしやかい二年 - 91 ページ
せんばこき。たくさんのこきばしをくしの歯のようにムロに取りつけたものである。こきばしからせんばに変わったのは江一尸時代の末である。こぎばしに比べて非常に能率的である、当時の農村の労働力であった寡婦が、せんばが出玥したために失業した"それで ...
柳田国男, 1985
9
環境教育入門: 総合的学習に生かす - 158 ページ
上記に指摘されるまでもなく,郷土資料館は,歴史環境や歴史上の人物とふれ合うことのできる場である。 ... みの,かさ,わらじ,むしろ,なわなどの薬細工でくらしにかかせなレ、もの,あんどん,ランプなどの昔のあかり,着物,農作業服などの衣服,せんばこき,足ふみ脱穀 ...
佐島群巳, 1999
10
Nihon shi daijiten - 325 ページ
千歯扱さ^ ^農姘せんばこき「I 〔楝陷專完〕樟脑専売は、財源の確保と特産品保護を目的に台湾総督府が一八九九年(明治三十二)に開始したが、その結果樟脳価格が安定したため、内地製脳業者が輸出市場に参入して台湾の樟脳専売と競合した。そこで、一九 ...
平凡社, 1993

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «せんば‐こき»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme せんば‐こき est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ご当地萌えキャラ「きみわた」 聖地巡礼マップ完成
プロジェクト代表の羽田忠正さん(37)は「(マップが)観光の流れをつくるきっかけになればうれしい」と話している。 ... プロジェクトでは、かつて倉吉で製造されて全国に広まった脱穀機「稲扱(こき)千歯(通称・せんばこき」をモチーフにしたアプリゲームの開発を ... «日本海新聞, sept 15»
2
こども体験教室:84人、食べ物と農業学ぶ 大津 /滋賀
子供たちは「千歯扱(せんばこき)」による脱穀や、すりこぎとすり鉢を使ったもみすりなどに取り組んだ。 他に、はしの正しい使い方を学ぶ大豆つかみゲームや、栄養のバランスが良くなるようにご飯とおかずの写真をつり上げるゲームなども。別のコーナーでは職員 ... «毎日新聞, août 15»
3
小学生が都内の田んぼで田植え体験 /東京
この田んぼでは、約3キロのお米が収穫できる見込み。今後、児童は稲刈りをし、千歯扱き(せんばこき)や足踏式脱穀機などの伝統的な農具で脱穀も体験する予定。お米は赤飯やおこわにして味わう。 PR. この記事が気に入ったら「いいね!」をお願いします. «THE PAGE 東京, mai 15»
4
昔の道具から童話の世界にふれる
くわ、とうみ、せんばこきなどの農具、わらじやみのなどの生活用具など約70点が展示されている。かまどやかご、こもげたを並べ物語に登場する兵十の家をイメージしたコーナーや葬式用の裃(かみしも)など珍しいものばかり。会場では、2学期に児童にわかり ... «岐阜新聞, août 09»
5
江戸時代の銀生産システム(4)採掘支えた宅野たたら
中国山地のたたら場では、砂鉄や木炭などの原材料を周辺地域に求め、人里離れた山中に山内(さんない)集落が形成されていた。 しかし、宅野鈩 ... 石見銀山で使われる道具だけでなく、千歯扱(せんばこき)などの農具を大量に生産した。 宅野集落では、製鉄 ... «山陰中央新報, juin 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. せんば‐こき [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/senha-koki>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur