Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "うでっ‐こき" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE うでっ‐こき EN JAPONAIS

でっこき
udextukoki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC うでっ‐こき


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME うでっ‐こき

うで‐どけい
うで‐なし
うで‐ぬき
うで‐ひき
うで‐ふり
うで‐ぶくろ
うで‐ぶし
うで‐ぼね
うで‐まえ
うで‐まくら
うで‐まくり
うで‐わ
うで‐カバー
うでぎ‐もん
うでくらべ
うでたて‐ふせ
うでっ‐ぷし
うでのきさぶろう
うで
うでん‐のう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME うでっ‐こき

こき
ルスモ‐た
レイテせん
レインガ‐みさ
レビ‐
レモン‐
レンタル‐いせ
レーザー‐ふくごう
レーザー‐へい
ロカ‐みさ
ロココ‐し
ロバンとマリオンのげ
ロビンソンひょうりゅう
ロペス‐みさ
ロボット‐そうじ
ロマネスク‐し
ワンススルー‐ほうし
ンゴロンゴロ‐ほぜんちい
ヴィ‐ファーレン‐ながさ
ヴェルディ‐かわさ

Synonymes et antonymes de うでっ‐こき dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «うでっ‐こき»

Traducteur en ligne avec la traduction de うでっ‐こき à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE うでっ‐こき

Découvrez la traduction de うでっ‐こき dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de うでっ‐こき dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «うでっ‐こき» en japonais.

Traducteur Français - chinois

乌兰乌德〜津市呼吸
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ude ~ respiratoria tsu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ude~tsu respiratory
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उडे ~ त्सू श्वसन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أودي ~ تسو الجهاز التنفسي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Удэ ~ цу дыхания
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ude ~ tsu respiratória
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উডে ´শ্বাসযন্ত্রের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ude ~ tsu respiratoires
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tidak bertajuk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ude ~ tsu Atem
180 millions de locuteurs

japonais

うでっ‐こき
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

うでっ짙은
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ambegan Ude ´
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ude ~ tsu hô hấp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஊடே ´சுவாச
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उडे ´श्वसन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ude´ solunum
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ude ~ tsu respiratoria
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ude ~ tsu oddechowego
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Уде ~ цу дихання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ude ~ Tsu respirator
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ude ~ Tsu αναπνευστικού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ude ~ tsu respiratoriese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ude ~ tsu respiratorisk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ude ~ tsu åndedretts
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de うでっ‐こき

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «うでっ‐こき»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «うでっ‐こき» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot うでっ‐こき en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «うでっ‐こき»

Découvrez l'usage de うでっ‐こき dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec うでっ‐こき et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
新日汉辞典 - 186 ページ
... によりをかける/ウ出全甫材カ・梓刃山カ・丘抑一拓功・ム~をこまねく/杜手秀文・鼻立)杖其・托*・杖担・杖打・△ ... 硅行れ)』本/自六丼カ・うてき[雨柄] C 名) -あまだれ(灰) ○甫軒・再点・ I 杖材水・ 5 で吉[掬木] (名)撫 キ木。材ち住 ... うでっこき[睨っ扱( ...
大连外囯语学院. 《新日汉辞典》 编写组, 1980
2
角川用字用語辞典 - 56 ページ
... ーのよい職人。ーが鳴る。ーを棋配"く。ーを振るう。ー飾り。うてき雨満例窓を打つーの音。うできき腕利き@ーのセールスマシ。うでぐみ腕組み@ーして考える。うでくらべ腕比べ(腕。 ... ーに受験してみうでだめし腕試しる。うでっこき腕っこき(腕っ*扱き) ...
吉川泰雄, 1981
3
新版用字用語辞典 - 33 ページ
うでくらべ腕比べ 0 校〕うですく腕すく^尽〕@うでだめし腕拭しうでっこき腕っこき 0 极〕うでっぶし腕っぶし〔節〕うでどけい腕時計うてな 0 台〕うでまえ腕前团腕まえ。@〇能力。手並み。うでまくり腕まくり 0 捲〕うでわ腕輪〔さ環〕うとい疎い〇親しくない。よく知らない ...
広田栄太郎, 1974
4
日本語語彙大系: Tango taikei - 177 ページ
[名] 1678 遊び 1680 スボーツい,椀揃 1 うでぞろい) [名] 2230 集中腕逾者(うでだっしや) [名(形動) ] 192 名人 2506 技芸! ... (町)腕っ扱き,腕っ扱(うでっこき) [名] 192 名人腕っ節(うでっぶし 1 [名] 2500 力(お体)右手 1 ^うてとうげ) [固] 49 陸上地形名确計'うでど ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
5
旺文社詳解国語辞典 - 8 ページ
山口明穂, ‎秋本守英, 1985
6
江戶語大辞典 - 130 ページ
柳多留二十九「腕香を契情の焚くまづい事窓梅」 2 後には、物乞. 8 ^売が腕に小刀を刺して見せるのを称した。うでこき【腕扱】,武力.腕力に限らず、技 18 の特にすぐれていること。またその人。促呼して「うでっこき」とも。繁六年.切られ与三五返し「竹の下でも腕 ...
前田勇, 1974
7
あちゃ・むし・だんべぇ物語パート3: - 45 ページ
高田哲郎 つかい方もする。気分がスカッとした」などと。「腕つ扱きブン撲つてやった」などというと穏やかではないが、そんなんなにだらだらやってねえで、たまにやあ腕つ扱きやってみろい」とか「今日は腕つ扱き働いたから、ところで秩父で腕っ扱きというときには、 ...
高田哲郎, 2003
8
徳田秋声全集 - 166 ページ
を飛出すてえな始末なんでせう。打宅さんじやないが、十三のときから芸者屋の下地児に売飛ばされて、散々呵められぬいたお蔭で、今ぢや一人前の芸者でも何でもありませんけど、まあ人並にお茶を濁して行きますのさ。」「腕っこきだといふことは兼ねて聞及 ...
徳田秋聲, 2002
9
恋のうき世 新今昔物語:
永井路子. 「とり出すのは、もっと腕っこきがやる。お前の役目は、その晩、奴の家の門も板戸も、のこらずあけっぱなしにしておくことだ。俺たちが入りやすいようにな」「○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○」「身軽で足音もさせねえイタチなら、こんなことは朝飯前だろう」「○ ...
永井路子, 2015
10
銭形平次捕物控 振袖源太:
五かどはかしたし「と言ふと、誘拐は継母のお瀧ではないといふやうに聞えるが、確かにさういった見込みでもあるのか」 笹野 ... 兄可可、大層沈んでるぢやないか」「えツ」振り返ると、石原の利助といふ四十男、同じ御用仲間ですが、評判の腕っこきで、平次とは ...
野村胡堂, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. うでっ‐こき [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ute-koki-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur