Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "せんりゅう‐てん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE せんりゅう‐てん EN JAPONAIS

てん
senrixyuuten
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE せんりゅう‐てん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «せんりゅう‐てん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de せんりゅう‐てん dans le dictionnaire japonais

Senri Yu 【Snow River Point】 Le score donné par Petit Ryo Yanagi sur la phrase précédente. Aussi, cette sélection. せんりゅう‐てん【川柳点】 柄井川柳が前句付けにつけた評点。また、その選句。

Cliquez pour voir la définition originale de «せんりゅう‐てん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC せんりゅう‐てん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME せんりゅう‐てん

せんりゃく‐しょうひん
せんりゃく‐たんい
せんりゃく‐ばくげき
せんりゃく‐ばくげきき
せんりゃく‐ぶっし
せんりゃく‐へいき
せんりゃく‐ぼうえいこうそう
せんりゃくてき‐ごけいかんけい
せんりゅう
せんりゅう‐しゅ
せんりゅう‐ばく
せんりょう‐か
せんりょう‐ぐん
せんりょう‐けい
せんりょう‐げんど
せんりょう‐さくもつ
せんりょう‐とうりょう
せんりょう‐どうぐ
せんりょう‐ばこ
せんりょう‐やくしゃ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME せんりゅう‐てん

きんげんそう‐てん
きんとう‐てん
ぎょう‐てん
う‐てん
くとう‐てん
けっしょう‐てん
う‐てん
ごとう‐てん
さよう‐てん
しおう‐てん
しゅよう‐てん
しょう‐てん
しょうこう‐てん
しょうすう‐てん
じょう‐てん
せいちょう‐てん
う‐てん
ぞうじょう‐てん
ぞうちょう‐てん
だきょう‐てん

Synonymes et antonymes de せんりゅう‐てん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «せんりゅう‐てん»

Traducteur en ligne avec la traduction de せんりゅう‐てん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE せんりゅう‐てん

Découvrez la traduction de せんりゅう‐てん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de せんりゅう‐てん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «せんりゅう‐てん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

幽默的诗
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

poema humorístico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Humorous poem
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विनोदी कविता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قصيدة فكاهية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Юмористическая стихотворение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

poema humorístico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কমিক হাইকু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

poème humoristique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

haiku komik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Scherzgedicht
180 millions de locuteurs

japonais

せんりゅう‐てん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

센류 텐
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

haiku Comic
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bài thơ hài hước
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காமிக் ஐக்கூ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अंतिम क्षण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Son an
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

poesia umoristica
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

humorystyczny wiersz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гумористична вірш
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

poem plin de umor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χιουμοριστικό ποίημα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

humoristiese gedig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

humoristisk dikt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

humoristisk dikt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de せんりゅう‐てん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «せんりゅう‐てん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «せんりゅう‐てん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot せんりゅう‐てん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «せんりゅう‐てん»

Découvrez l'usage de せんりゅう‐てん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec せんりゅう‐てん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
川柳200-年 - 210 ページ
うた I 継歌—連歌—俳諧の連歌—連句-まえくづけせんりゅうてん前句阼 I 川柳占; — ! I 柄井家はもと京都の出であっ したか、はっきりとわからないが、だいたい万治元年(一六五八年)に河内、和泉(いまの太-する、ということでこれを前句附といった。ただこの前 ...
Santarō Kawakami, 1966
2
顎十郎捕物帳(上) - 第 1 巻
ーじつは・・・・・・」ーおい丶お武家さん、おれたちは、こうして炎天に照らされながら軽雄も前から待っているんです。.... . .つい、いま来て、 ... ーー加賀屋敷丶冷てぇ土だと泥土を舐め、と川柳点にもあるくらいで、盛夏の候、江戸の行事の ひとつ。とうとゆうらんねん ...
久生十蘭, 1982
3
川柳立川流宗匠レース: 天のご指名入ります
「アニさん、ひとつ川柳でも...」「おもしれえじゃねえか...」ってんで、始まった立川流気鋭の落語家たちによる川柳競演。宗匠の座をめぐってくりひろげられる舌戦と句闘の果 ...
立川左談次, ‎一二三壮治, 2007
4
岩波講座日本文学史 - 第 9 巻 - 313 ページ
この前句付から独立した付句独詠句を一般的に「川柳」と呼ぶが、文学史上では、柄井川柳や近代川柳との区別を考慮し、「川柳風狂句」「柳風狂句」と呼ぶのが適切であろう。せんりゅうてんまえくなお、当時は、「川柳点」「柳撙」などとも呼ばれているが、大田 ...
久保田淳, 1996
5
川柳.鑑賞と解釈: 短詩文芸への道 / [編者構造社出版編集部]. - 65 ページ
短詩文芸への道 / [編者構造社出版編集部]. Kōzōsha Suppan. Henshūbu 65 川柳に到達点はある力' おいろけ川柳の類いである。ジオといった世界においても例外ではない。^よしこの世界が川柳を必要としても、古川柳のバレ句の笑いか、らちもないの特例を ...
Kōzōsha Suppan. Henshūbu, 1977
6
武将の天分: 江戸っ子が川柳で明かす
江戸川柳は、江戸の人々が市民参加で育んだ庶民文芸である。そこからわれわれに馴染みの深いサムライ二十人のものを選び出し、その句のよまれた背景について説明を加えた。
得能審二, 2008
7
はまって、もうやめられない川柳 - 9 ページ
私は当時、北国の田舎町でほんの小さな焼き肉店を経営していた。同居していた舅と姑を長い入院生活から、あの世へ送り出すと、その介護疲れからしばらくの間、ぼんやりと無為に日々を過ごしていた。やがてやたらにだだつ広くなつたこの家屋を利用して、何か ...
佐藤富子, 2004
8
句集川柳に生きて: - 52 ページ
性別ご住所男,女お霄 1 舌#号(害 II ご注文の 8 !に必覆です)ご職業 6,111311 書名お貢上都道市区府県郡害店名寄店本害をお貫い求めになった動機は?ご購入日年月日 1 ,害店店頭で見て 2 ,知人にすすめられて 3 ,ホームページを見ても広告、記事(新聞、雑 ...
川上野人, 2005
9
江戶川柳の史的研究 - 524 ページ
阿達義雄 ては川柳点が苔翁点よりも前に出ていたが、之を知りながら後から詠まれたと思われるを苔翁点ははみな苔翁点が先に出たのであるが、後にでた川柳点の方が優れている。又、出^においるが、その^示は前句題にあるといってよかろう。「陰^の ...
阿達義雄, 1967
10
川柳江戶食物誌 - 8 ページ
例えば寵三 8 とは、柳籠裏三編の 8 4 、川柳句集も略称で示す。拾は柳多留拾遺.武は武玉川,傍は川傍柳,玉は玉柳,莒は柳宮.龍は柳龍霧丸,机鳥.苔翁,白踏.虱丈,圭女,東月,筑丈などがいる。々という点者の明和八年の万句合で、相印が雅で、その 2 丁に載っ ...
渡辺信一郎, 1985

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. せんりゅう‐てん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/senry-ten>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur