Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "セット‐イン" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE セット‐イン EN JAPONAIS

せっといん
セットイン
settoin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE セット‐イン EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «セット‐イン» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de セット‐イン dans le dictionnaire japonais

Set-in 【set-in】 C'est un nom générique pour coudre sur le corps et les vêtements, coller \u0026 thinsp; (chose) \u0026 thinsp; Manchon intégré · Ceinture intégrée et ainsi de suite. セット‐イン【set-in】 からだや衣服に縫い付けたり、貼 (は) り付けたりするものの総称。セットインスリーブ・セットインベルトなどがある。

Cliquez pour voir la définition originale de «セット‐イン» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC セット‐イン


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME セット‐イン

セッツ‐イン‐ユース
セッティング
セット
セット‐アッパー
セット‐アップ
セット‐イン‐ユース
セット‐オール
セット‐オフェンス
セット‐スクラム
セット‐プレー
セット‐ポイント
セット‐ポジション
セット‐ローション
セットアップ‐ウィザード
セットアップ‐スーツ
セットアップ‐プログラム
セットアップ‐マン
セットトップ‐ボックス
セットバック
セットリスト

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME セット‐イン

アイリス‐イン
アド‐イン
ウオーク‐イン
エーユーエックス‐イン
カップ‐イン
キャリー‐イン
キャンプ‐イン
クランク‐イン
ゴール‐イン
サイン‐イン
サービス‐イン
シーズン‐イン
スケール‐イン
スタンド‐イン
ステップ‐イン
スニーク‐イン
スロー‐イン
スワップ‐イン
ズーム‐イン
タイ‐イン

Synonymes et antonymes de セット‐イン dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «セット‐イン»

Traducteur en ligne avec la traduction de セット‐イン à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE セット‐イン

Découvrez la traduction de セット‐イン dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de セット‐イン dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «セット‐イン» en japonais.

Traducteur Français - chinois

集多功能于
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Set -in
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Set-in
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शुरु होना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اجلس هنا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вставной
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Defina -in
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সেট-ইন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

set-in
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Set-dalam
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Set- in
180 millions de locuteurs

japonais

セット‐イン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

세트 인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Setel-in
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Set -in
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அமை-ல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सेट-इन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Set-in
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

set- in
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ustaw w
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вставний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

s-a instalat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εδραιώνομαι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stel - in
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ställ in
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

satt i
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de セット‐イン

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «セット‐イン»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «セット‐イン» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot セット‐イン en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «セット‐イン»

Découvrez l'usage de セット‐イン dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec セット‐イン et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
プロの常識BOOK: ファッション販売員 - 88 ページ
袖付け線を肩線より下げて付けた袖の総称。セットインスリープのような立体感がなく、平面的で丶ラフなイメージに仕上がる。ラグランスリーブ襟ぐりから袖下にかけて斜めにカットされた袖の総称。運動量が多く~カットソーや布帛(ふはく)のデザインプラウスなど ...
ファッション販売編集部, 2013
2
編物製図教科書基礎科
日本ヴォーグ社. 0 0 1 ^丁は^丁は 1 .採寸 1 么ボディー原型 3 ョ.セットインスリーブのプルオーバー 7 4 ,セットインスリーブの変化 9 5 ,カーディガン 16 6 ,ベスト 20 1 .身頃と袖の接続原型 23 8 ,接總原型から展開する袖の変化 25 9 .スカート原型 33 10 .
日本ヴォーグ社, 1986
3
手あみ大事典: 40年かけて培ってきた手あみの集大成 - 6 ページ
... 豹 g 衷翠浮キロ"セットインスリミブ基本袖(平面原型使用)正常な袖ぐり位置に袖付け線のある袖を、セットインスリーブといいます。その中で袖山のいせこみ分量が標準であるものを基本袖といいます。この作品のポイント 1 前後袖付け丈は同寸でも、 A ・ H ...
日本ヴォーグ社, 1994
4
日本語になった外国語辞典 - 483 ページ
セットイン[ 361 . 10 〕圆そでやポケットなどが 81 い&んだ^のもの.セットインスリーブ[ 36 レ 1 0 3166 〜〕固普通のそで.正常なそでぐりに付けられるそで.セットインポケット[犹" "口 001 ( 61〕( !切り込み型のポケットの総称セットインユース[ 361 . 10 ひ 36 〕! ] ...
川本茂雄, ‎飯田隆昭, ‎山本慧一, 1994
5
手あみテキスト(全2冊): スタンダードコース・アドバンスコース - 28 ページ
ァぽ縦'蒙垂喜きき參おき^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^婦&參# ^營省争, - ^ ,「セットインスリーブ」とは、正常な袖ぐりについている袖のことで、袖の形としては最も基本的なものです。また「プルオーバー」とは、頭から力'ぶって着るものを総称していい、いずれもニッ卜を ...
日本ヴォーグ社, 1989
6
編物製図教科書基礎科・指導書 - 49 ページ
製図角度とに少々の差はありますが、誤差はゴム編の伸縮に頼ることにして、 1 段、 2 段交互の減目を使い、 V の深さは、し 5 ^乂し 5 二 2, 25 ^で製図をします。- 3 ひ 1.5 ( 1 はい 1.5 ,丽 2.250 3 ラグランスリーブ基本の袖山斜線のきめ方セットインスリーブ ...
日本ヴォーグ社, 1986
7
倉石平の"21世紀はNBAから学ぼう": バスケットボールコーチング救急マニュアル
すぐに役立つ“コーチに必要な引き出し”。全107セット(ハーフコート・セット、インバウンズ・プレイ)を詳しく解説。チームにマッチしたセットを探すためのチェック・リスト ...
倉石平, 2003
8
初めてのFlash Video - 380 ページ
インボートーインボ」トするファイルテキストファイルの位置候護又日川口ロ\川廿日蓮實夢西國撮長ー日'S 倒 K4B )ファイルの文字セットインボートしたファイルの圧縮方法 4 さ次の中から自動検出されますなし'目加'スーロー部分インボ」ト回制限時間が近くなった ...
永井勝則, 2007
9
手塚治虫エッセイ集7巻 - 84 ページ
... 単語が多かっ詰、一部のイン、プリ層の読者舘けを相手にするょうな解説記事では大衆の関心惹起は望のない、現在、医事関係者が頻繁に登場するのは NHK 教育テレビだが、この局のセットイン、ユースはわずか一種一一パモセントであり、ほとんどの一般 ...
手塚治虫, 2013
10
機械編教科書スタンダードコース(全2巻): 本科初級コース・上級コース
セッ卜インスリーブの 8 ^、割付け袖、編出し袖です。これらの異なる袖の製図法、編み方やげの技術を学習のポイントにして、プルオーバーの製作をしてみましょう,作品 3 セットインスリーブのプルオーバー,セッ卜インスリーブとは、正常な袖ぐりにつけられた袖の ...
日本ヴォーグ社, 1988

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «セット‐イン»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme セット‐イン est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
太眉メイクに欠かせない特製ブラシをセットイン! KATEデザイニング …
太眉メイクに欠かせない特製ブラシをセットイン! KATEデザイニングアイブロウN限定セット発売. カネボウ化粧品は、メイクアップブランド「KATE」より、「デザイニングアイブロウN」に「特製ホリ眉ブラシ」をセットにした、「デザイニングアイブロウN 限定セット」を9 ... «GIRL'STALK, août 15»
2
あのロングセラー商品に、太眉メイクに欠かせない特製ブラシをセットイン
株式会社カネボウ化粧品(本社・東京都中央区)は、メイクアップブランド「KATE」より、2001年8月の発売から14年経った今でもヒットを続けている「デザイニングアイブロウN」に、太眉メイクに欠かせない、ダブルエンドタイプの「特製ホリ眉ブラシ」をセットにした、「 ... «PR TIMES, août 15»
3
がんばった自分へのご褒美に! 輝く素肌へと導くスキンケアコフレをご紹介
肌のうるおいバランスを整える化粧水、新発売のエイジングケア アイ クリーム、4種類から選べるデイ&ナイトクリームの各トライアルサイズと、ベストセラー美容液「ダブル セーラム」の現品が、オリジナルクラッチバックにセットイン。肌にハリと弾力を与え、ふっくら ... «ウーマンエキサイト, déc 14»
4
クリスマスを彩るメイクアップコフレ、今年はパーティシーズンに大活躍!
人気アイテムが、クラッチバッグにセットイン! 毎年、話題を集めるエスティ ローダーのメイクアップコフレ。私のオススメは、シルバーのクラッチバックに、9色のアイシャドウ コンパクトをはじめ、マスカラ、アイペンシル、リップペンシル、リップスティック、グロスの ... «ウーマンエキサイト, déc 14»
5
セットインスリーブみたいな トップダウンのセーター』発売! [日本 …
手芸図書専門出版の株式会社日本ヴォーグ社(http://www.nihonvogue.co.jp/、東京都新宿区、代表取締役:瀨戸信昭)より、『セットインスリーブみたいな トップダウンのセーター』が発売になりました。 とじはぎも袖つけもないのが魅力の“ネックから編むセーター” ... «財経新聞, nov 14»
6
スガ シカオ 新曲「モノラルセカイ」10/22配信決定、各地ラジオ局で …
また、本作は配信の他、11月に開催される『Next Round Tour 2014』と題されたライブツアーのパンフレットの中にCDとしてセットインされる。 配信情報 スガ シカオ「モノラルセカイ」 「モノラルセカイ」 2014年10月22日配信開始※iTunes store/レコチョク他、主要 ... «musicman-net, sept 14»
7
最旬メイクが即完成! M·A·Cのメイクキットが限定発売
写真の「ルック イン ア ボックス フェイス キット」は、パレットの中にチーク2色、アイシャドウ6色、リップスティック2色、ブラシ2本をセットインし、プラム系とベージュ系で展開。「ルック イン ア ボックス ブラシ キット」は、チークやシェーディングなどプロ並みの仕上がり ... «HAPPY PLUS(ハピプラ), août 14»
8
「クルセイダーキングスII【完全日本語版】」の「拡張パックセット」および …
拡張パックセットは,「クルセイダーキングスII【完全日本語版】」向けの拡張パックをまとめて導入できるという製品。これには,拡張パック「ソードオブイスラム」「レガシーオブローマ」「リパブリック」「オールドゴッズ」,そして追加コンテンツ「サンセットインベージョン」 ... «4Gamer.net, août 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. セット‐イン [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/setto-in>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur