Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "しょう‐な" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE しょう‐な EN JAPONAIS

しょ
syouna
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE しょう‐な EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «しょう‐な» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de しょう‐な dans le dictionnaire japonais

Les enfants qui courent autour du côté intérieur selon Osaka \u0026 thinsp; (veulent) \u0026 thinsp; tout en suivant le démon avec le rituel de "Shinzo] poursuivant \u0026 thinsp; (tsuna) \u0026 thinsp; しょう‐な【小儺】 追儺 (ついな) の儀式で、鬼を追いながら大儺 (たいな) に従って内裏を駆け回る子供。

Cliquez pour voir la définition originale de «しょう‐な» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC しょう‐な


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME しょう‐な

しょう‐とう
しょう‐とく
しょう‐とつ
しょう‐とり
しょう‐とりひき
しょう‐
しょう‐どう
しょう‐どうせい
しょう‐どく
しょう‐どん
しょう‐ないき
しょう‐な
しょう‐なごん
しょう‐な
しょう‐なんこう
しょう‐
しょう‐にく
しょう‐にち
しょう‐にゅう
しょう‐にん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME しょう‐な

あお‐な
あざ‐な
あぜ‐な
あだ‐な
あだし‐な
あて‐な
あぶら‐な
あま‐な
‐な
いえ‐な
いか‐な
いさ‐な
いそ‐な
いち‐な
いっか‐な
いみ‐な
いろん‐な
いわ‐な
うき‐な
うぐいす‐な

Synonymes et antonymes de しょう‐な dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しょう‐な»

Traducteur en ligne avec la traduction de しょう‐な à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE しょう‐な

Découvrez la traduction de しょう‐な dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de しょう‐な dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しょう‐な» en japonais.

Traducteur Français - chinois

翔NE
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ne Sho
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sho ne
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

थानेदार NE
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شو ني
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Шо пе
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sho ne
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

sho আমি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sho ne
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sho Saya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sho ne
180 millions de locuteurs

japonais

しょう‐な
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

쇼 마라
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sho aku
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sho ne
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பெண்ணே நான்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Sho मी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sho ben
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sho ne
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sho ne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

шо пе
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sho ne
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Sho ne
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sho ne
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sho ne
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sho ne
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de しょう‐な

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «しょう‐な»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «しょう‐な» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot しょう‐な en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しょう‐な»

Découvrez l'usage de しょう‐な dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しょう‐な et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
サタンの哄笑(こうしょう) - 22 ページ
そう土門君、挨拶したまえ」「ナ二、毒をもって毒を制すということを、ボスはよく知ってるからですよ、アッハッハ。 ... だから人事面に詳しいので、私が管理職っまり「ほう、村下常務が切れ者と言うからには、何か特別な功績があったんでしょうな」土門を連れてきまし ...
くれない太郎, 2003
2
危険な未亡人
シルビア・オクスマンの合法的な逃げ道を見つけようとしているのなら、大半は幸運によるものであったあなたのこれまでの勝利が、あなたを度のすぎた楽天家にしていたことになるでしょうな」メイスンは地方検事の意見を払いのけるような身ぶりで手を振った。
E・S・ガードナー/高橋豊訳, 2013
3
ニューヨークで逢いましょう―30女の気ままなマンハッタン暮らし: - 137 ページ
須田文世. 著者プロフィール須田文世(すだふみよ) 1964 年(昭和 39 〗 12 爿、東^生まれ。成城大学文芸学部卒業後、就職。 1991 年に退職し、米国ニュージャージ一州の 0 ) 11686 0(51 611231 ) 6 ^に約 1 年-や留学。その後帰国し, 1994 年、米系投資 ...
須田文世, 2004
4
松下幸之助からの手紙?大切な人たちへ?: 大切な人たちへ
の合間にソケットの改造を考えはじめていて、ようやくその試作品ができっつあったということもありましてね.... ..。ーーまた、次への新しい夢が湧いてきたのですね。松下今思うと、そういうことでしょうな。仕事は楽で、たしかに重要な仕事かもしれないが、どうもぼく ...
松下幸之助, ‎PHP研究所, 2012
5
モンテ・クリスト伯(3)
もしアンドレアが父親の思惑通りの結婚をすれば、百万、一一百万、三百万ぐらいの金を与えるでしょうね。それが、たとえば銀行家の娘たとすると、あの人は息子のし罰との店に興味を抱くでしょうな。が、その一方でもし嫁が気に入らぬとなったら、もうそれまで、 ...
アレクサンドル・デュマ/泉田武二訳, 2002
6
あなたにやさしいタオのメッセージ: 心の幸せをつかむ
少年は、ボールの持ち方、手首の捻り方、どういった角度でボールを投げればいいのアドバイスを期待していたのでしょう。しかし、マイケルは笑いながら、シンプルに『ジャスと答えました。「やってみることさ」あるいは「やればわかる」ということでしょうか。まじめ ...
岡原都, 1997
7
小児麻酔は危険?合併症リスクを下げる具体的な方法
合併症リスクを下げる具体的方法(1)子供の手術が決まったら、麻酔合併症を低下させるために、親がすべきことはなんで ... 手術を受ける前の「麻酔前評価」とは注射でも暴れてしまうよう年齢の子どもが、手術中にじっとしていることはまず難しいでしょう
All About 編集部, ‎富永喜代, 2013
8
細密未来辞典〜牡羊座のあなたへ〜 2015年版: - 3 ページ
温かくなるよう出会いが訪れます。その瞬間、周囲が明るくなったよう気がするでしょう。あなたは、その人との関係を大切にしていきたいと感じるはず。ただし、恋が生まれるまでには時間はかかる自信過剰になると、失敗しやすくなるかもしれません。小さ持ち ...
ジュヌビエーヴ・沙羅, ‎得トク文庫, 2014
9
日本の歴史人物高座
いくら平家を倒したのが自分であっても、総大将はあくまで頼朝なわけで、義経はその家来にすぎないわけです。現在のビジネス社会 ... 都での義経の声望が高くなるのを鎌倉から見ていて頼朝は、「なにやっとるんじゃ、あいつは」てなもんでしょうな。当人がいくら ...
桂文珍, 1994
10
養老孟司の<逆さメガネ>:
笑わなかったでしょうな。それて様になってるんですよ。日常それで暮らしている。それどころか、道場で木刀も振り回せば、さまざまに体を使っていたでしょうな。そこから生じた動きが挨拶になり、歩き方になり、姿勢になり、つまり身体の動きが統一され、さらに ...
養老孟司, 2003

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «しょう‐な»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme しょう‐な est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
【第4回】 丸裸!MAMADRIVE~うらはら私達~
素敵な一日で、レコ発祝ってもらえて、感謝感謝です。 今回は、20日まで東京滞在 ... に夕方まで動けずな事態に...(シブヤから送られてくる楽しそうな写真、、ほんまに羨ましかった。笑) ... この日も楽しすぎたんでしょうな、潰れた。。(学べない。。) そして、20日。 «TOWER RECORDS ONLINE, août 15»
2
意外に便利ネットスラング「小並感」、ちゃんと使えてますか?
ちなみに読み方は特に決まっておらず、「こなみかん」と読む人もいれば「しょうなみかん」と読む人もいるようです。 例1:おもしろかった(小並感). 例2:最後が気持ちよかった(小学生並みの感想). 元ネタは2ちゃんねるなどで一時ブームになった「真夏の夜の ... «ねとらぼ, juin 13»
3
親米右翼政党と反米右翼政党、そして自民・公明・民主の大連立でしょうな
自民党の公約は、「憲法改正により自衛隊を防衛軍として位置づけます」と明記あいています。安倍自民党総裁は、民主党のマニフェストと違って、できることを挙げたと述べていますから、本気なんでしょう«BLOGOS, nov 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. しょう‐な [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sh-na>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur