Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "じ‐ふぶき" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE じ‐ふぶき EN JAPONAIS

ふぶき
zihubuki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE じ‐ふぶき EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «じ‐ふぶき» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de じ‐ふぶき dans le dictionnaire japonais

A ふ ぶ き 【【雪】 Un phénomène dans lequel la neige accumulée sur le sol est soufflée par le vent. "Les saisons en hiver" じ‐ふぶき【地吹雪】 地面に降り積もった雪が、風によって吹き上げられる現象。《季 冬》

Cliquez pour voir la définition originale de «じ‐ふぶき» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC じ‐ふぶき


ふぶき
hubuki

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME じ‐ふぶき

じ‐ひょう
じ‐
じ‐びき
じ‐びた
じ‐びょう
じ‐びょうし
じ‐びん
じ‐ふ
じ‐ふ
じ‐ふ
じ‐ふ
じ‐
じ‐ぶき
じ‐ぶぎょう
じ‐ぶくろ
じ‐ぶつ
じ‐ぶと
じ‐ぶん
じ‐へい
じ‐へん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME じ‐ふぶき

あお‐やまぶき
あきた‐ぶき
あやめ‐ぶき
あら‐ぶき
あわ‐ぶき
あわせ‐ぶき
い‐ぶき
いた‐ぶき
いちもんじ‐ぶき
ぶき
いま‐ぶき
うら‐やまぶき
うわ‐かぶき
えど‐かぶき
おお‐ぶき
おくに‐かぶき
おだわら‐ぶき
おんな‐かぶき
かいづか‐いぶき
かきがら‐ぶき

Synonymes et antonymes de じ‐ふぶき dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «じ‐ふぶき»

Traducteur en ligne avec la traduction de じ‐ふぶき à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE じ‐ふぶき

Découvrez la traduction de じ‐ふぶき dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de じ‐ふぶき dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «じ‐ふぶき» en japonais.

Traducteur Français - chinois

翻转暴风雪
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ventiscas de Flip
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Flip blizzards
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फ्लिप के तूफ़ान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

العواصف الثلجية الوجه
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Флип метели
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

nevascas aleta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফ্লিপ Fubuki
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

blizzards bascules
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Flip Fubuki
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Flip Schneestürme
180 millions de locuteurs

japonais

じ‐ふぶき
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

글자 후부키
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

flip Fubuki
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

những trận bão tuyết lật
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

திருப்பு Fubuki
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फ्लिप Fubuki
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ayaklı Fubuki
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bufere di neve di vibrazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Przerzuć śnieżyce
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

фліп хуртовини
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

viscole Flip
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Flip χιονοθύελλες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Flip Blizzards
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Flip snöstormar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

flip snøstormer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de じ‐ふぶき

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «じ‐ふぶき»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «じ‐ふぶき» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot じ‐ふぶき en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «じ‐ふぶき»

Découvrez l'usage de じ‐ふぶき dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec じ‐ふぶき et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
「四季のことば」ポケット辞典
細」の字を「ささめ」と読ませる例は「細雪」だけです。雪深い夜に姿を見せる女 ... 定着しています。【地吹雪じふぶき吹雪は、強い ... 地吹雪』は、雪が降っているわけではなく、すでに降り積もった雪が強い風で吹き上げられて起こる現象です。北海道や津軽地方 ...
幸運社, 2002
2
必携季語秀句用字用例辞典 - 474 ページ
齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997
3
ふぶきの中に - 144 ページ
無着成恭. その間に、あつちにやぶやぶこいでいつた 0 しゅんがゝおっかながつて、ぼくは、しゅんをにらめつけた。やぶやぶこいできお 0 どれーといいながら、しゅんが、こぐなよ^
無着成恭, 1952
4
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 390 ページ
壞港】城き里置里しののおふぶきゆきふぶきよこふぶきじふぶきにしじふぶきみずふぶきはなふぶきはなのふぶきうまふぶきやまふふきかみふぶきさくらふぶきいまぶきとまぶきなまぶきやまぶき"ききお】ぱ】 3】^き霍】星鬈】環】胸^】岍^】门ヮは】淑蜜】 寝^長鉄弦 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
5
日光殺人事件 - 86 ページ
内田康夫 浅見の脳裏には、日本海浴岸の荒涼とした冬の風景が/想い描かれた。白一面の風景の山形具酒田市| o じふぶき浅見は行ったことのない土地だ。ただ、何かの本で「酒田の地吹雪」という言葉を読んだこと洲濁る。雪が上から降らないで、地面を揺るが ...
内田康夫, 2001
6
庄内方言集: おらが庄内弁 - 195 ページ
ノ」んな状態を"じふぶき"といきた雪がひとたび地面に落ちても、風のために地面から上うした場合特に寒い日、強い北風が吹いてくると、降ってじふぶき吹雪。〔北日本になると、冬は雪が沢山積る。こさげ、すんな〕しぶぐひきずる。〔畳の上であんまり"しぶぐ"ど畳 ...
佐藤俊男, 1984
7
雪の積む里 - 81 ページ
ケィは母親という立場をうまく利用し、家族を懲らしめるために、意図的に、塩月家の大事な跡取り息子であるひとちよぶきひとちあくるふぶきわが子を"人質"として吹雪の夜に連れ出したのだ。それは、人質を荒れ狂った吹雪の危,険にさらし、また、生死をかけ ...
清め野塩, 2004
8
逆引き熟語林 - 1020 ページ
辞書編集部 ノアの箱船御告げ文おつけぶみノアのはこぶね地吹雪じふぶき ぶめ 1020. 上荷船うわにぶね钞船いさざぶね花吹雪はなふぶき通い船かよいぶね禅船たるぶね紙吹雪かみき曰除け船ひよけぶね盥船たらいぶね雪吹雪ゆきふぶきうまぶねかがりぶ ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
9
岩波現代用字辞典 - 233 ページ
しばふ芝生 I を刈るばら自腹 I を切るしはらい支払い—猶予しばらく 1&II く—お待ちください I ぶりの雨しば-る縛る泥棒を—時間に! ... 芸にじふぶき吹雪はげしい—しぶつ私物厶 1 の車を—化するしぶつ死物 I と化するしぶえ渋ちんあいつは—だしぶしぶ渋渋— ...
岩波書店辞典編集部, 1993
10
日本うたことば表現辞典: . 叙景編 - 352 ページ
雪の波紋を雪波(ゆきなみ)という。〔歌/俳^ 5 上げて雪煙りとなる。吹雪によりできた^ 3 上げるものを潔雪(じふぶき)といい、、つ。雪吹(ふぶき)ともいう。とくに激しくき)といい、強風にあおられて降る雪をもい強風が積雪を吹き飛ばす^ ?吹雪(ふぶふぶき吹雪】折 ...
大岡信, ‎日本うたことば表現辞典刊行会, 2000

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. じ‐ふぶき [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shi-fufuki>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur