Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "じ‐びん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE じ‐びん EN JAPONAIS

びん
zibin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE じ‐びん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «じ‐びん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de じ‐びん dans le dictionnaire japonais

T び 【】 鬢】 1 Attacher vous-même vos cheveux. Aussi ses cheveux. 2 Noh, l'acteur est allé à la scène avec ses propres cheveux sans connecter la perruque. じ‐びん【自鬢】 1 自分で自分の髪を結うこと。また、その髪。2 能で、演者がかつらをつけずに、結ってある自分の髪のままで舞台に出たこと。

Cliquez pour voir la définition originale de «じ‐びん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC じ‐びん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME じ‐びん

じ‐ばん
じ‐
じ‐ひつ
じ‐ひびき
じ‐ひょう
じ‐び
じ‐び
じ‐び
じ‐びょう
じ‐びょうし
じ‐
じ‐ふう
じ‐ふく
じ‐ふぶき
じ‐ふん
じ‐
じ‐ぶき
じ‐ぶぎょう
じ‐ぶくろ
じ‐ぶつ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME じ‐びん

かた‐びん
から‐びん
かん‐びん
‐びん
きゃくしゃ‐びん
きゅう‐びん
きゅういん‐びん
くう‐びん
くるま‐びん
けい‐びん
けつ‐びん
げん‐びん
‐びん
こう‐びん
こうくう‐びん
さか‐びん
さし‐びん
‐びん
しゅ‐びん
しゅうき‐びん

Synonymes et antonymes de じ‐びん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «じ‐びん»

Traducteur en ligne avec la traduction de じ‐びん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE じ‐びん

Découvrez la traduction de じ‐びん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de じ‐びん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «じ‐びん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

翻转瓶
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

botella del tirón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Flip bottle
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फ्लिप बोतल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زجاجة الوجه
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Флип бутылки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Virar garrafa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বোতল ফ্লিপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bouteille de conférence
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Flip botol
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Flip -Flasche
180 millions de locuteurs

japonais

じ‐びん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

글자 병
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Flip botol
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lật chai
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாட்டில் மடக்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बाटली फ्लिप
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

şişeyi çevirin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bottiglia flip
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

butelka z klapką
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

фліп пляшки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sticlă Flip
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Flip μπουκάλι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Flip bottel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Flip- flaska
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

flip flaske
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de じ‐びん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «じ‐びん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «じ‐びん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot じ‐びん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «じ‐びん»

Découvrez l'usage de じ‐びん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec じ‐びん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
おんびんさくで、どんつくで - 188 ページ
寄嶋豊 188 継ぐ者はおらん」「うちや言うて、今はまだわしも元気やが、若い者は上へ出たきりやし、跡をそうな目で空を見上げとった」残ってくれる者は一人もおらん。一人暮らしの私が果てたら、家も絶える』、と哀し「この間も^ ;さんがしみじみと言うておった ...
寄嶋豊, 2001
2
ニュースで増やす上級への語彙・表現: ニュースが読める・ニュースが聞ける
空の便は 260 便以上が欠航し、午前中 2 へいさじょうたいちゅうぶこくさいくうこうりようきゃくがえ"閉鎖"状態となった中部国際空港の ... 日本航空と全日空によると、 7 日午後 11 時半現ざいこくないせんけいびんけつこうえいきょうじんいんゃくまんにんのぼ在で ...
木山三佳, 2007
3
豊かな心をはぐくむ 0~7才こども絵本ガイド - 98 ページ
のんびりした語り口、あたたかみのある素朴な絵。たぬきのあくどさ、知恵者うさぎとのやりとり、そして最後には悪者は成敗されるという昔話の展開もきちんと描かれています。「ぼっくらぼっくら」「じびんじびん」など、日常では耳にすることもないような言葉に ...
さわださちこ, ‎なかじまえりこ, 2010
4
まるごと 日本のことばと文化 初級1 A2 かつどう: - 171 ページ
よる 9(く)びんです。タイラー:はい、わかりました。22(にじゅうに)にちのよる 9(く)びんですね。 4 A :タイラーさん、ローマししゃのさいとうさん、しってますか。タイラー:ローマのさいとうさん?あったこと、ありません。あ、でも、メールをもらったことがあります。
国際交流基金, 2014
5
隱語大辞典 - 1087 ページ
木村義之, ‎小出美河子, 2000
6
ガラスびんのひとりごと
羽鳥公子. ガラスびんのひとりご沖ミリ;亡 II '名:亡 II @ , @ @刀 I @ ..。@ L " ..リ-、瓜。榊匹 H 、人公川・足上、 II ・〒山@ @ - @ III ッ 2 屯"仙川而 II 川而@ - @ U - @ @・ ... 人・,・,印刷所束銀座印刷出版株式会杜ゥ gK ...
羽鳥公子, 2006
7
ドラゴンの谷嵐を越えて: Arashi o koete - 110 ページ
Arashi o koete サラマンダ・ドレイク 110 り、バーはくるくると舞いながら地面に落ちた。はブリ I ナが迷いながら出した指示に敏感に反応し、右にそれ過ぎてしまった。木のバーにぶつかまょしじびんかんはんのうす手網や足綱をとおして、ムーンフライトにつじつま ...
サラマンダ・ドレイク, 2010
8
雨の日も北京晴れ - 253 ページ
斗'煎餅屋のおにいちやんえんびんやのおにいちやん I 北京での思い出|〈一九九六年桂の作文〉二年のりまつかつらわたしはきよ年、北京にすんでいた。北京にもおいしいものがいっぱいあったけれど、わたしのかぞくが大すきだったのは、おうちの前の屋台の「 ...
則松淑子, 2004
9
火螢の城
使者どもは命懸けで山肌を燃挙じ登り、けもの道を走破して、けいはん京坂の地へと疾走した。こうして、なんとか、三成の要請 ... 康という名でも知られている。いずものくにみようじびんごのくに出雲国末次城主であったことからそのような苗字としたものだが、この ...
秋月達郎, 2015
10
ビンの中の小さな物語
現実に叶う事が難しいから夢自体が夢としてあるんやないかなだから夢に近づこうと人は追っているのかも知れない 10096 叶うもんやないけど人は夢を追っていたいのかなそれを夢追い人と人は言うのかも知れない 「夢」今日もまた同じ夢を見. 「夢追い人」
渡辺真人, 2000

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. じ‐びん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shi-hin-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur