Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "じ‐そく" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE じ‐そく EN JAPONAIS

zisoku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE じ‐そく EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «じ‐そく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de じ‐そく dans le dictionnaire japonais

[Moi] [Nom] (Sul) 1 Pour être satisfait de la situation dans laquelle vous vous trouvez. Faites ce que vous avez besoin à temps pour vous. [Vitesse du temps] La vitesse d'un véhicule ou similaire, exprimée en termes de distance parcourue en une heure. [Flux magnétique] Quantité de lignes de force magnétique passant par une certaine section verticale dans le champ magnétique. L'unité est Weber. じ‐そく【自足】 [名](スル)1 自分の置かれた状況に満足すること。2 必要なものを自分で間に合わせること。
じ‐そく【時速】 乗り物などの速度を、1時間にそれが進行する距離で表したもの。
じ‐そく【磁束】 磁界の中のある垂直断面を通る磁力線の量。単位はウェーバ。

Cliquez pour voir la définition originale de «じ‐そく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC じ‐そく


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME じ‐そく

じ‐すべり
じ‐ずり
じ‐せい
じ‐せき
じ‐せだい
じ‐せつ
じ‐せん
じ‐ぜん
じ‐そ
じ‐そ
じ‐そ
じ‐ぞう
じ‐ぞく
じ‐ぞめ
じ‐ぞり
じ‐
じ‐たい
じ‐たく
じ‐たたら
じ‐たつ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME じ‐そく

きゅう‐そく
きょう‐そく
きょく‐そく
きん‐そく
‐そく
くきょう‐そく
くん‐そく
‐そく
ぐん‐そく
‐そく
けい‐そく
けいけん‐そく
けっ‐そく
けん‐そく
‐そく
げん‐そく
‐そく
こう‐そく
こうせん‐そく
こぎ‐そく

Synonymes et antonymes de じ‐そく dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «じ‐そく»

Traducteur en ligne avec la traduction de じ‐そく à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE じ‐そく

Découvrez la traduction de じ‐そく dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de じ‐そく dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «じ‐そく» en japonais.

Traducteur Français - chinois

翻转苏克
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Voltear Suk
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Flip Suk
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फ्लिप सुक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القانون الآخر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Флип Сук
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Virar Suk
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফ্লিপ seok
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Retourner Suk
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Flip Seok
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Flip Recht
180 millions de locuteurs

japonais

じ‐そく
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

글자 켤레
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

flip Seok
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lật Suk
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

திருப்பு Seok
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फ्लिप Seok
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ayaklı Seok
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

flip Suk
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Odwróć Suk
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

фліп Сук
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Flip Suk
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Flip Suk
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Flip Suk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Flip Suk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

flip Suk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de じ‐そく

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «じ‐そく»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «じ‐そく» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot じ‐そく en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «じ‐そく»

Découvrez l'usage de じ‐そく dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec じ‐そく et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
なぜ?どうして?ものしりクイズ1100問!: - 95 ページ
M 魚こよっておよぐ速さはちがします"いちばんはやじそく一番速いのはバショウカジキで時速つき丶丶じそく=ー 00 畑くらい。次はトビウオで時速”い〝丶丶〝=〝じそく=即畑、 3 位力ホオシサメて時速加畑・じそく、かねはやです。時速船畑くらいの船よりも速い ...
羽手名ただし, 2011
2
高僧名著全集: 源信僧都篇 - 371 ページ
レそく! 6 , ^ 1*4 いは参りそく 4 , 1 'じそく: . &んく 94^ 9 - 0 レ 1 ぶんそくく 1 や-く天台大師は六卽佛を立て玉へり。所謂る理卽、名字卽、觀行卽、相似卽、設分^、究竞卽なり。一に理卽の怫とは、一切衆生本より 6 :如性理を備へたり。されば理性の佛なれども、 ...
山本勇夫, 1931
3
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
じぜんのけいこく事前の警告[名] 사전경고 事前警告しぜんはっせいてきな自然発生的な[形] 자연발생적인 自然發生的인 しぜん ... [名] 씨족 氏族じそく時速[名] 시속 時速じぞく持続[名] 지속 持續じぞくきかん持続期間[名] 지속기간 持續期間じそくけい時速計[名] ...
キム テーボム, 2015
4
コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
... 하는 示唆하는 [形]しさする示唆する 시사하다 示唆하다 [動]しさする示唆する 시사회보 時事回報[名]じじかいほう時事回報 시샘 [名]ねたみ妬み 시샘하는 [形]ねたみぶかい妬み深い 시소 [名]シーソー 시속 時速[名]じそく時速 시속계 時速計[名]じそくけい時速 ...
キム テーボム, 2015
5
伝えなければならない100の物語6絆(きずな) - 4 ページ
しんげ的ちもっとちかせんだいふる階かんしそく〟そうこうごう震源地に最も近い仙台ー古ハ間を時速 270 キロて走行していた「はやて四号」いちばんおおゅ、ゝはたっやくびぼうまえじどう〝、はたら~、ゅとどじてぬ一番大きな揺れか調達する約初秒前に自動 ...
学研教育出版, 2013
6
UFOと宇宙人の大百科 - 153 ページ
幾筋もごぜんりくぐんだいえんがんぼうびほうへいりよだんこうしゃたいくうほうかごあいだじっほうだんう潮もの砲弾を望ちこんだにもかかわらず、ーじそくやくそくど【~〟て時速約花キロという速度で囲のサンタモニみなみじけん〝〔},〕]かったところで静えなくなった。
学研教育出版, 2014
7
天台宗聖典 - 51 ページ
さんふにさうぐじんづ: ^えおんよう,、きやうにりと知れり。六卽の中に是ををさめば、名字卽の位にあたれり。何ぞ謂はん,已佛に均しきの我有、亦未得謂しろくそくなかこれ&やうじそくくらゐなんいおのれはミけひミがうおに&ミくい或は眞因開發して後、法身の本を ...
硲慈弘, 1927
8
電気工事基礎用語事典(第3版): - 125 ページ
磁性体(じせいたい) magnetic material 磁界中で磁化される物体をいう。常磁性体と反磁性体がある。□巨言ー五常磁性体:磁界の ... 磁束(じそく) magnetic flux 1 Wb の磁極から 1 本の磁束が出ると考える。これを 1 Wb の磁束という。持続短絡電流(じぞくたん ...
電気と工事編集部, 2014
9
通訳メソッドを応用したシャドウイングと速読で学ぶ中国語通訳会話
2002 年 12 月にかいつうそくどはゃじそくょんひゃくさんじつ開通しました。速度は速くて、時速 4 3 0 キロです。しきよりみじかさんじつかし、距離は短くて 3 0 キロしかありません。にほんはゃぎじゅつ日:日本にも早くからリニアモータ一カーの技術はあります。
長谷川正時, ‎長谷川曜子, 2007
10
社会問題管見 - 42 ページ
河上肇 筝は、私の先に述べた所である。然るに自足經濟の崩壊-I わたしさきの,11 ゥし^じそくけいざいほうくわ. ^自足經濟の崩壊の爲め、家庭の用事が著るしく减つたじそくけ. ;ざいほ. ? /わいた. &ていようじいちじへ野蠻にて、開化の都も不便多ければである。
河上肇, 1918

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «じ‐そく»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme じ‐そく est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
東海道新幹線、開業から50年
東京駅(とうきょうえき)と新大阪(しんおおさか)駅を結(むす)ぶ東海道新幹線(とうかいどうしんかんせん)が、開業(かいぎょう)50年を迎(むか)えました。世界(せかい)で初(はじ)めて時速じそく)200キロを超(こ)える速(はや)さで客(きゃく)を乗(の)せて走( ... «朝日新聞, oct 14»
2
変化球はなぜ曲がる?
先生 時速じそく)130キロで毎秒(まいびょう)35回転するボールなら、バッターの近くで80センチほどカーブするわ。回転数(すう)が多(おお)くなればマグナス力も大(おお)きくなって大きく曲がるし、回転軸(じく)の傾(かたむ)きによっては、斜(なな)めに曲がり ... «朝日新聞, avril 12»
3
飛行機の着陸の逆噴射って?
着陸のときジェット機は時速じそく)200キロくらいで滑走に入るんだけど、滑走路に余裕(よゆう)を残(のこ)した距離(きょり)で安全に止まるために、3重(じゅう)のブレーキを使うのよ。一つは、空気抵抗(ていこう)を増(ま)すために翼(つばさ)や胴体(どうたい) ... «朝日新聞, mai 11»
4
マグロはなぜ泳ぎ続けるの?
先生 マグロはエサを追(お)うときには、時速じそく)何十キロもスピードを出すわ。でも、ふだんの泳ぐ速(はや)さは時速4~6キロくらい。意外(いがい)にゆっくりなの。 ◇ののちゃん 夜(よる)も寝(ね)ないで泳ぎ続けるの? ◇先生 マグロの睡眠(すいみん)の ... «朝日新聞, janv 10»
5
風力発電の羽根 なぜ細くて3枚?
先生 大型風車が風を受(う)けると、羽根の先(さき)の方(ほう)はすごく高速(こうそく)で動(うご)くの。たとえば時速じそく)約(やく)200キロとかね。羽根と羽根の間(あいだ)がスカスカでも、羽根の先端(せんたん)の動きがこれだけ速(はや)いと、まるで幅(は ... «朝日新聞, juil 07»
6
コショウでくしゃみ、なぜ?
空気の速(はや)さは時速じそく)約300キロ。新幹線(しんかんせん)より速いくらい。ただ、せきの方が重大(じゅうだい)なとき出るようになっているそうよ。 ◇ののちゃん 寒いときにもくしゃみが出るよ。 ◇先生 温度(おんど)が変化(へんか)してもくしゃみが出るの ... «朝日新聞, févr 06»
7
イルカはなぜ高く飛べる?
先生 大まかにいうと、ジャンプの高さは、体重(たいじゅう)に関係(かんけい)なく飛び出す時の速さによって決(き)まるのよ。 ◇ののちゃん イルカはどのくらいの速さなの。 ◇先生 水族館のプールでは時速じそく)約33キロという測定(そくてい)データがあるわ。 «朝日新聞, nov 05»
8
皇帝ペンギン
時速250kmのブリザードの中、120日間絶食して子供を育てる、皇帝ペンギンの物語。 2005年/ ... その間、卵を託されたオスたちは、120日間に及ぶ絶食と、じそく250km以上の激しいブリザードに身をさらされながら、ひたすら我が子の命を守り続ける。 «CINEMA TOPICS ONLINE, mars 05»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. じ‐そく [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shi-soku-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur