Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "じ‐どう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE じ‐どう EN JAPONAIS

どう
zidou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE じ‐どう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «じ‐どう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de じ‐どう dans le dictionnaire japonais

Comment faire 【Automatique / Automatique】 1 Déplacez-vous avec votre propre pouvoir, pas avec d'autres forces. Surtout, il se réfère à des machines / appareils. 2 Naturellement, sans manipulation particulière. Comment 【Enfant】 1 Ceux qui n'ont pas complètement développé à la fois mentalement et physiquement. Enfants En particulier les enfants d'âge scolaire âgés de 6 à 12 ans en droit scolaire. 2 Loi sur la protection de l'enfance, personne de moins de 18 ans. Il est divisé en nourrissons, jeunes enfants et garçons.                                                                                                        Synonyme                                                    Enfants (enfants)                                                    Pédiatrie                                                    Enfant (ici)                                                   Déterminer l'utilisation détaillée dans le dictionnaire thésaurus                                                                                                                Mots apparentés                                                    Nains                                                    Enfant (paille)                                                    Un enfant (Warabe)                                                                                       Comment faire [Bishojin] Un garçon servant par vous-même. Nom de famille Comment 【Chido】 Kikuchi Enfants \u0026 Thinsp; (chose) Et à propos de \u0026 thinsp; Un visage de Noh. Le visage d'une fille avec un haut grade. . じ‐どう【自動/自働】 1 他の力によらず、みずからの力で動くこと。特に、機械・装置についていう。2 特別に手を加えなくても自然にそうなること。
じ‐どう【児童】 1 心身ともにまだ十分発達していない者。子供。特に、学校教育法で、満6~12歳の学齢児童。 2 児童福祉法で、満18歳未満の者。乳児・幼児・少年に分ける。 類語 子供(こども) 小児(しょうに) 子(こ) 類語辞書で詳しい使い方を調べる 関連語 小人(しょうにん) 童(わらわ) 童(わらべ)
じ‐どう【侍童】 貴人のそばに仕える少年。小姓。
じ‐どう【慈童】 菊慈童 (きくじどう) のこと。能面の一。品格の高い童子の面。に用いる。

Cliquez pour voir la définition originale de «じ‐どう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC じ‐どう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME じ‐どう

じ‐てき
じ‐てっこう
じ‐てん
じ‐でき
じ‐でん
じ‐とう
じ‐とき
じ‐とく
じ‐とり
じ‐ど
じ‐ど
じ‐ど
じ‐ど
じ‐ない
じ‐なおし
じ‐なき
じ‐なげし
じ‐なし
じ‐なぞ
じ‐ならし

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME じ‐どう

いん‐どう
いんよう‐どう
うぎょう‐どう
うら‐どう
うん‐どう
えい‐どう
えいかん‐どう
えま‐どう
えん‐どう
えんか‐どう
えんじゅ‐どう
えんま‐どう
おう‐どう
おお‐どう
おけ‐どう
おけがわ‐どう
おん‐どう
おんがく‐どう
おんみょう‐どう
おんよう‐どう

Synonymes et antonymes de じ‐どう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «じ‐どう»

Traducteur en ligne avec la traduction de じ‐どう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE じ‐どう

Découvrez la traduction de じ‐どう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de じ‐どう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «じ‐どう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

如何翻转
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cómo tirón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

How Flip
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कैसे फ्लिप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كيف فليب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Как Флип
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

como Virar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কিভাবে ফ্লিপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Comment flip
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bagaimana Flip
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wie Flip
180 millions de locuteurs

japonais

じ‐どう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

글자 어떻게
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

carane Flip
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Làm thế nào lật
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எப்படி திருப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कसे फ्लिप
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Nasıl Ayaklı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Come flip
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Jak Odwróć
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

як Фліп
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cum Flip
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πώς Flip
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hoe Flip
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hur Flip
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hvordan Flip
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de じ‐どう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «じ‐どう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «じ‐どう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot じ‐どう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «じ‐どう»

Découvrez l'usage de じ‐どう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec じ‐どう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
てんじつきさわるえほんノンタンじどうしゃぶっぶー
Pegebog med punktskrift (braille) og følelige illustrationer. Nontan leger med sin røde legetøjsbil
キヨノサチコ, 2013
2
ありがとうしょうぼうじどうしゃ
山火事発生!消防車の仕事がよくわかるお話
内田麟太郎, 2009
3
まほうのじどうはんばいき
魔法の自動販売機に出会った少年の成長物語!
やまだともこ, 2008
4
じどうしゃブブブン
はじめて出会う,乗り物ファーストブック
冬野いちご, 2007
5
じどうしゃアーチャー
ぼくはじどうしゃアーチャー。つくってくれたのは、ピーター・ブラウン。ピーターにはジョージというまごがいる。ジョージは、ぼくのいちばんのともだち。じつは、ぼくとジ ...
片平直樹, 2009
6
ちいさいじどうしゃ: スモールさんの絵本
スモールさんは、ごじまんの自動車でドライブです
ロイスレンスキー, 2005
7
マットくんのしょうぼうじどうしゃ
マットくんはしょうぼうじどうしゃがだいすき...あるひ、マットくんがめをさますと...。
シス,P.(ピーター), 1999
8
しろくまじどうしゃいってきまーすのまき
しろくまくん、はじめてのドライブへ。しろくまじどうしゃはやいはやい。ビューン。坂道、トンネル、階段も.. ...
たしろたく, 2006
9
にぎやかじどうしゃ
じどうしゃにさわって、おとをきいてみましょう。はくりょくのあるしゃしん、てでかんじるしかけとおとでたのしむえほんです。
リトルタイガープレス, 2015
10
じどうしゃの本
ボンネットとトランクのなかはどうなってるの?ガソリンスタンドに停まっているじどうしゃは?ぴぽぴぽぴぽー!あっ、しょうぼう車だ。
クロードデラフォッス, ‎ガリマールジュネス社, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «じ‐どう»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme じ‐どう est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
消防車の「ぷた」再現 千葉に博物館も
1963年に刊行されたロングセラー絵本「しょうぼうじどうしゃ じぷた」(福音館書店)に登場する消防車「じぷた」を、東京都板橋区の会社員鈴木靖幸さん(56)が古い車を改装、忠実に再現した。鈴木さんは自称「日本一の消防車マニア」で、自らが開設した博物館 ... «産経ニュース, août 15»
2
あの消防自動車「ぷた」が千葉に 絵本に合わせて再現
親子2世代にわたって愛されている絵本「しょうぼうじどうしゃじぷた」(福音館書店)のじぷたが17日から千葉県御宿町実谷の消防自動車博物館(鶏卵牧場内)に展示された。博物館を運営している会社員鈴木靖幸さん(56)=東京都板橋区=が子供たちの夢を ... «朝日新聞, juin 15»
3
トヨタの利益 円安でどう増える?
記者会見で決算の見通しを発表するトヨタ自動車の副社長. トヨタ 自動車 ( じどうしゃ ) の 決算 ( けっさん ) が、すごいことになりそうです。 2014年 度 ( ど ) の 利益 ( りえき ) が、2 兆 ( ちょう ) 円を 超 ( こ ) すという 見通 ( みとお ) しが 発表 ( はっぴょう ) されまし ... «読売新聞, nov 14»
4
心って、どこにあるの?…本屋さんイチオシ
読売KODOMO新聞の 児童書 ( じどうしょ ) 紹介 ( しょうかい ) コーナー「 本屋 ( ほんや ) さんイチオシ」では、 全国各地 ( ぜんこくか ... 心のヒミツをたくさん 知 ( し ) れば、人の気持ちがわかってきて、まわりに 優 ( やさ ) しくなり、 自分 ( じぶん ) も 強 ( つよ ) い ... «読売新聞, juil 14»
5
イチオシ100冊!ブックフェア始まる
全国の書店にたくさんの児童書が並ぶ(東京の紀伊国屋書店新宿南店で). 読売KODOMO新聞の 児童書 ( じどうしょ ) を 紹介 ( しょうかい ) するコーナー「本屋さんイチオシ」に 登場 ( とうじょう ) した本がずらりと 書店 ( しょてん ) に 並 ( なら ) ぶブックフェアが ... «読売新聞, mai 14»
6
トヨタ、FCVの体験試乗などができる「トヨタみらいじどうしゃフェスティバル …
トヨタ自動車は、横浜みなとみらい地区で「トヨタみらいじどうしゃフェスティバル」を10月26日、27日に開催する。会場はランドマークプラザおよびJR桜木町駅前広場など。開催時刻は10時~17時。 横浜市が実施する「横浜・低炭素交通プロモーション」の一環 ... «Car Watch, oct 13»
7
はたらくじどうしゃ博物館館長が語るマツコの知らない重機の世界
5月24日(金)放送の『マツコの知らない世界』(TBS 24時50分~)は、はたらくじどうしゃ博物館館長・土田興業、土田健一郎代表取締役社長をゲストに招いて、マツコ・デラックスが知らない重機の世界をレクチャーして貰う。 ゲストの土田社長は、重機音を枕に ... «テレビドガッチ, mai 13»
8
潜水艦はどうやって潜る?
浮(う)くときはため込(こ)んだ空気(くうき)を膨(ふく)らまして、空洞内(くうどうない)の海水(かいすい)を押(お)し出(だ)すわけ。 ◇のの 海(うみ)の中(なか) ... のの 何で、自動車(じどうしゃ)みたいにエンジンじゃなくて、モーターなの? ◇先生 エンジンだと、 ... «朝日新聞, nov 11»
9
炊飯器の仕組みは?
底にうずまき状のコイルがあって、電流(でんりゅう)を流(なが)すとそこに磁界(じかい)が生まれるの。磁石(じしゃく)の近(ちか)くに砂鉄(さてつ)をおくと見える模様(もよう)があるでしょ。あれが ... 先生 今の炊飯器は、蒸らしまで自動じどう)でしてくれるのよ。 «朝日新聞, oct 11»
10
世界のはたらくじどうしゃ…ハミルトンのF1マシンを運ぶアクトロス
世界のはたらくじどうしゃ…ハミルトンのF1マシンを運ぶアクトロス. モータースポーツ/エンタメ モータースポーツ. 2009年11月23日(月) 11時56分. アクトロス・トランスポーター(中央); アクトロス・トランスポーター. メルセデスベンツ 特別編集 · メルセデス AMG ... «レスポンス, nov 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. じ‐どう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shi-tou-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur