Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "じょ‐や" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE じょ‐や EN JAPONAIS

ょ‐
ziya
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE じょ‐や EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «じょ‐や» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de じょ‐や dans le dictionnaire japonais

Tono ou 【Nighting】 "Souvenir \u0026 thinsp; (jinji) \u0026 thinsp; sens de la nuit" Dernière nuit de l'année. Nouvel An \u0026 Thinsp; (Wonderland) \u0026 Thinsp; Excluant \u0026 thinsp; (tasse de thé) \u0026 thinsp ;. "Les saisons de l'hiver" "- femme cygne chaque nuit natation \u0026 thinsp; (a) \u0026 thinsp; misori / Sumio" じょ‐や【除夜】 《除日 (じょじつ) の夜の意》1年の最後の夜。大晦日 (おおみそか) の夜。除夕 (じょせき) 。《季 冬》「―の妻白鳥のごと湯浴 (あ) みをり/澄雄」

Cliquez pour voir la définition originale de «じょ‐や» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC じょ‐や


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME じょ‐や

じょ‐へんすう
じょ‐
じょ‐ほう
じょ‐ほん
じょ‐ぼく
じょ‐まく
じょ‐みゃく
じょ‐めい
じょ‐めん
じょ‐
じょ‐や
じょ‐ゆう
じょ‐よう
じょ‐りき
じょ‐りゅう
じょ‐りょく
じょ‐るい
じょ‐れい
じょ‐れつ
じょ‐れん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME じょ‐や

‐や
あいまい‐や
あお‐や
あおもの‐や
あがり‐や
あき‐や
あく‐の‐や
あげ‐や
あし‐の‐や
あずち‐や
あずま‐や
あたらしがり‐や
あたり‐や
あだ‐や
あな‐や
あばら‐や
あぶら‐や
あまとぶ‐や
あらい‐や
あらもの‐や

Synonymes et antonymes de じょ‐や dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «じょ‐や»

Traducteur en ligne avec la traduction de じょ‐や à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE じょ‐や

Découvrez la traduction de じょ‐や dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de じょ‐や dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «じょ‐や» en japonais.

Traducteur Français - chinois

雅的女人
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Mujer Ya
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Woman Ya
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नारी हां
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

امرأة يا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Женщина Я.
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mulher Ya
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নারী ইয়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Femme Ya
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

wanita Ya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Frau Ya
180 millions de locuteurs

japonais

じょ‐や
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

여자 나
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Woman Ya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Woman Ya
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பெண் யா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्त्री होय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kadın Ya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

donna Ya
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kobieta Ya
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

жінка Я.
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

femeie Ya
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γυναίκα Ya
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vrou Ya
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kvinna Ya
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kvinne Ya
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de じょ‐や

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «じょ‐や»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «じょ‐や» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot じょ‐や en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «じょ‐や»

Découvrez l'usage de じょ‐や dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec じょ‐や et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
秋田方言 - 370 ページ
しの^じょやぐ(名)〔北〕めうま(牝馬)リしゅ(名) (山〕醤油。しょリ(名; )〔鹿、山、南、平、雄、由〕そり(橇〕。じょリ(名)〔山、南、河、雄、由〕ざうり〔草歷〕 0 じょ—リ(名) (北、平〕 10 じょろじょろ(副)〔:平〕たくさん(澤山) 0 「川の中を見ると雜魚がじょろじょろねる 0 」じょろリ( ...
高橋熊五郎, 1929
2
国訳一切経: 涅槃部 1 - 300 ページ
さんょ. :ょさでんなんしかく I なん-ぢ【一一八】镩如^生等。この臂^時に佛、讃じて言はく、『善い哉善い哉、善男子、是の如く、是 ... の如く、諸佛菩薩の成就すべき所の功铯智慧は、無笊無ほ-、一けでせそんしょせつしょぶつぼさゥじ- 1 . ,じゅくさくらゑじひ- .
岩野眞雄, 1929
3
廣文庫
地、及:桓温伐フ蜀、叉以二所ノ貯竹頭「作,一技抽「其横理倣密、皆此頼じ戊語考、森(木駐竹頭、皆舛,有用之物「姻報鏑おミリバール冊什 ... ち唐の製ょょられし所な b 、唐ょてハ吻といふ前ち吻あるを殿とし、なきをバ段とせすといへ b 、杯琳さてをの椎輿(、臭越の時ょ門上ょ視魚の形をっくり ... t つかぶりのうと八雲抄二チ(折句沓冠、是れハ毎句上下よ、丈字を入れムるなり二拭ふさかも之てハ往本の開もゐたづねてとひこきなバかへ ...
物集高見, 1916
4
天台宗聖典 - 74 ページ
但聞ー佛乘者。則不欲見佛。不欲親近。にんもんいちぶ,じょ' ' ' , ' -そくふよ: 'けんぶつふょく! -人フん^ 10 險難长速。應去應度"若衆生。なうあくだうけ人なん V -やうをんお^ 'こぉうさにやくし^じ; "う是。今爲汝ゆ。作大^師。知諸生死。煩 V こんじに IV ?さ I !いだ ...
硲慈弘, 1927
5
頭のいい子を育てるおはなし366
こんややとおなべくはややだーぶ・・・・・・おっ、どじょう屋が通りかかったよ。今夜はどじょうの鍋が ... よ、どじょう屋が....エなーむあーみだーぶ、ああ、どじょう屋ー」ついには、仏壇にむかって、「なーむ、どーじょやーどーじょやー」 ぶつぜんにっかきょうよ※おっとめ.
主婦の友社, 2011
6
柳澤越後〓田加賀伊達秋田騷動實記: 全 - xvi ページ
つけい 1 ふ! ? ;へャ侍女雛次密寄を奪ふ事二し I とひなじみっしょ 5 は二と 0 に到り深く恩を謝しければ内藏之丞は淺尾が恩を感ずるの情を測り遂に密計を託て奥向の萬事を窺はせけるとなんいねふ. ^ -んレ,くら^じょ. . 'ちさ^おん^ "んじ 1 ュか〔ひみつげいれ ...
三田村鳶魚, 1928
7
新選国語辞典 - 572 ページ
しょ-びょう【緒病】困いろいろの病気。じょ-びらき【净開き】困はじまり。はじめ。発端おしょ-ふう【害風】^個人流滞の 86 の出た毛筆の字の力きぶり。しょ-ふく【害權】图字を害いた軸物。じょ-ふく【除服】阁匪〔文章き喪服; ^をぬぐこと。喪の期間がおわること。しょ.
Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994
8
日本語多義語学習辞典動詞編: イメージでわかる言葉の意味と使い方
... た犬たちと、仲良くなった。つ起す國ニ字笹の場青屍に春軍暮する cf-軍ーっ越し郎劇豊口関連語句口お越しになる/お越しだ二「行く」「菜る」の ... じょやかねてらかねかいかいち~うごくはじ「除夜の鐘」は寺で鐘をー 08 回っくものである。ー肥回っくのは中国で始 ...
森山新, 2012
9
からっぽのさいふ - 153 ページ
じるのか迷いましたけど、何か特別な意味でもあるのでしようか」じょやかくひょ.「いや。別に大したことはないよ。如野鶴、っまり野鶴の如きの倒用語を使ったまでだ。平仄の都合でな」「意気揚揚と三人でお酒を召し上がっているご様子が目に見えるようですわね。
野口康子, 2000
10
ボーイズ・メイクアップ(2):
村田順子 オフィス漫. きょだいこの巨大なバラをかかえてさっきみめ『やたら目立ってるおおつき大槻さん 7 かのじょやおつお 7 つたえ雪繋子ごばり琶や田だ-* □前隷松契つのたれき歴 一□= - □一曰 s 巴□き*
村田順子, ‎オフィス漫, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. じょ‐や [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shi-ya-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur