Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "シアトル" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE シアトル EN JAPONAIS

しあとる
シアトル
siatoru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE シアトル EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «シアトル» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
シアトル

Seattle

シアトル

Seattle (anglais: Seattle, prononciation anglaise: Swiatul) est une ville située dans le comté de King, dans le nord-ouest de l'État de Washington. C'est la plus grande ville de l'état et le siège du comté du même comté. C'est aussi la plus grande ville de la côte nord-ouest du Pacifique et l'une des principales villes de la côte ouest des États-Unis. Lors de la Conférence ministérielle de l'Organisation du commerce du Tiers Monde en 1999, j'ai connu une grande confusion. ... シアトル(英語: Seattle、英語発音: スィトゥル)は、アメリカ合衆国ワシントン州北西部キング郡にある都市。同州最大の都市かつ同郡の郡庁所在地である。また、太平洋岸北西部最大の都市かつアメリカ西海岸有数の世界都市でもある。1999年の第3回世界貿易機関閣僚会議では大混乱を経験した。...

définition de シアトル dans le dictionnaire japonais

Seattle 【Seattle】 Ville industrielle et portuaire dans la partie ouest de l'État de Washington aux États-Unis. Centre d'industrie et de transport commercial sur la côte nord-ouest du Pacifique. Les industries telles que l'aviation, l'électronique, le fer et l'acier prospèrent. Population, district administratif 600 000 (2008). シアトル【Seattle】 米国ワシントン州西部の工業・港湾都市。太平洋岸北西部の商工業・交通の中心地。航空機・エレクトロニクス・鉄鋼などの産業が盛ん。人口、行政区60万(2008)。
Cliquez pour voir la définition originale de «シアトル» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC シアトル


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME シアトル

シア‐サッカー
シア‐バター
シアオ‐チュン
シアオチー
シアオリーベン
シアター
シアター‐ピース
シアター‐ラック
シアト
シアトリカル
シアヌーク
シアヌークビル
シアノコバラミン
シアノバクテリア
シアリング
シア
シアル‐さん
シアルガオ‐とう
シアルナク
シア

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME シアトル

いち‐ベクトル
えんこう‐スペクトル
きせん‐スペクトル
きほん‐ベクトル
きほんたんい‐ベクトル
きゅうしゅう‐スペクトル
けいこう‐スペクトル
げんし‐スペクトル
こうがん‐スペクトル
こうきん‐スペクトル
ここう‐スペクトル
こゆう‐ベクトル
しつりょう‐スペクトル
じょうたい‐ベクトル
せいがん‐スペクトル
せん‐スペクトル
せんこう‐スペクトル
そくど‐ベクトル
たい‐スペクトル
たんい‐ベクトル

Synonymes et antonymes de シアトル dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «シアトル»

Traducteur en ligne avec la traduction de シアトル à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE シアトル

Découvrez la traduction de シアトル dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de シアトル dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «シアトル» en japonais.

Traducteur Français - chinois

西雅图
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Seattle
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Seattle
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सिएटल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سياتل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сиэтл
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Seattle
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সিয়াটেল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Seattle
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Seattle
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Seattle
180 millions de locuteurs

japonais

シアトル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

시애틀
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Seattle
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Seattle
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சியாட்டில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सिएटल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Seattle
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Seattle
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Seattle
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Сіетл
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Seattle
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σιάτλ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Seattle
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Seattle
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Seattle
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de シアトル

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «シアトル»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «シアトル» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot シアトル en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «シアトル»

Découvrez l'usage de シアトル dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec シアトル et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
都市生活と自然を満喫できる都市シアトル
WBCで活躍中のイチロー選手が在籍しているマリナーズの本拠地シアトル。ここはアメリカでも有数の学園都市で、留学先としても魅力がたくさんあります。(総合情報サイト「All ...
All About 編集部, ‎豊田圭一, 2013
2
シアトル青春日記 - 55 ページ
田中豊翠. 解できるようになりました。あちらでは食事の最中にゥェイターが料理の出来ばえを「うまいか、まずいか」ソフトに聞きに来ます。最初の頃はポクの答えは「うまい」の一点張りでした。それがどんなになじめない料理であっても、です。少し慣れてくると正直 ...
田中豊翠, 2003
3
シアトル日刊邦字紙の100年
一九〇二年、若き日本人たちが、西部開拓の拠点シアトルで日本語の新聞を創刊した。排日の嵐のなか、米国西北部の日系人コミュニティーのあいだで高い購読率を誇った『北米 ...
有馬純達, 2005
4
ワンテーマ指さし会話シアトル×カフェ: とっておきの出会い方シリーズ
シアトルはまさにカフェの街であり、カフェを避けては歩けないのだ。さて、カフェと書いているが、いわゆるシアトル系コーヒーを売る店はコーヒーショップだ。もちろん「カフェはどこ?」で通じる。が、シアトル系コーヒーとも言うし、スペシャルティ・コーヒーとも言うし、 ...
倉本哲, 2010
5
ア・ボール・オブ・チキンズファミリー・イン・シアトル - 20 ページ
玉置ちえみ ところで私がシアトルに固執する理由は、シアトルの地に眠る私の心の師匠、そし, ^んな楽しい思いをしたら、味気のないホテル暮らしなど I 一度としたいと思わない。と言えばサッポロォリンピックで知ってると、そんな話で盛り上がったりもする。こぶに ...
玉置ちえみ, 2001
6
地球の歩き方 B02 アメリカ西海岸 2015-2016 【分冊】 5 シアトル
※この商品は固定レイアウトで作成されており、タブレットなど大きなディスプレイを備えた端末で読むことに適しています。また、文字列のハイライトや検索、辞書の参照、引 ...
地球の歩き方編集室, 2014
7
シアトルの伝説のカフェ
20年以上にわたって、「シアトルで最高のコーヒーを飲める場所」という評判を保ち続けてきた伝説のカフェ「エル・プレッソ」。小さくても個性のある店作りで生き残ってきた ...
レスリー・A. ヤークス, ‎チャールズ・R. デッカー, 2006
8
草の根NPOのまちづくり: シアトルからの挑戦
西村祐子, 2004
9
ハイテク産業都市シアトルの軌跡: 航空宇宙産業からソフトウェア産業へ
産業構造転換の要因を浮き彫りにする
山縣宏之, 2010
10
WTO―シアトル以後: 下からのグローバリゼーション
欧米を中心とする多国籍企業に牛耳られているWTOは、多角的貿易交渉を新ラウンドとして合意に導くとの予定に反し、宣言すら出せないまま紛糾を続けている。特に1999年の第3回 ...
石見尚, ‎野村かつ子, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «シアトル»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme シアトル est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
米アマゾン、シアトルで初の書店実店舗をオープンへ
... ソーシャル・ネットワーク・サービス(SNS)のグッドリーズ(Goodreads)や、キュレーター(学芸員)による評価も参考とする。 店舗の所在地はシアトルのショッピングモール「ユニバーシティ・ビレッジ」で、感謝祭(サンクスギビング)とクリスマスを除き年中無休。 «ロイター, nov 15»
2
芭蕉直筆の懐紙発見 米シアトル美術館で展示中の句
シアトル美術館で展示していた小ぶりの和紙「懐紙」に書かれている句が、江戸時代の俳人、松尾芭蕉(1644~94年)の直筆のものとみられると清泉女学院大(長野市)の玉城司客員教授(62)が13日までに確認した。これまで見つかっていない句が書かれて ... «日本経済新聞, oct 15»
3
Amazonがシアトルで一般の人が荷物を配達するサービス「Flex」をローンチ
シアトルがPrime Nowの対応地域になったのは比較的最近のことだが、Amazonが自社のホームタウンで試しているのは「ギグ・エコノミー(簡単な仕事の経済)」のワーカーを活用する方法だけではない。Amazonはシアトルの地域で初めてビール、ワインや ... «TechCrunch, sept 15»
4
シアトルバス事故、日本人1人の死亡判明 水陸両用車「ダックボート …
【ロサンゼルス=中村将】米西部ワシントン州シアトルで24日、留学生らが乗っていた貸し切りバスと、観光用の水陸両用車「ダックボート」など車両計4台が絡む事故があり、4人が死亡、51人が病院に搬送された。AP通信などが報じた。外務省は現地当局の ... «産経ニュース, sept 15»
5
中国・習主席、人民元「切り下げ続けない」 シアトルで演説
シアトル=永井央紀】初の公式訪米に向かった中国の習近平国家主席が22日午前(日本時間23日未明)、最初の訪問地のシアトルに到着した。地元政府らが主催する歓迎会での演説で人民元について「切り下げを続ける根拠はない」と述べ、為替相場への ... «日本経済新聞, sept 15»
6
ANA、スター・ウォーズ塗装の787完成 シアトルでお披露目
全日本空輸(ANA/NH)は現地時間9月12日午前9時(日本時間13日午前1時)すぎ、米シアトルで映画『スター・ウォーズ』の ... その後はバンクーバーのほか、北米はサンノゼとシアトル、欧州はミュンヘンとパリ、ブリュッセルへ就航し、オーストラリアのシドニーや ... «Aviation Wire, sept 15»
7
渡嘉敷、復帰戦で9得点 WNBAシアトル・ストーム
バスケットボール女子で日本代表の渡嘉敷来夢が8日、日本が優勝してリオデジャネイロ五輪出場権を獲得したアジア選手権を終え、米女子プロリーグのWNBAシアトル・ストームに戦列復帰した。 アジア選手権で最優秀選手となった渡嘉敷は、ミネアポリスでの ... «産経ニュース, sept 15»
8
お酒も1時間で届ける「Amazon Prime Now」シアトルで開始。イギリスで …
日本上陸した日には、わたしもキンキンに冷えた梅酒を注文してやろうと思います。 1時間で商品をお届けするアマゾン恐るべしなサービス「Prime Now」。このたび、アマゾンの本拠地シアトルでもサービスが開始しました。しかも、アメリカで初めてビールやワイン ... «ギズモード・ジャパン, août 15»
9
渡嘉敷は先発で9得点 WNBAシアトル・ストーム
米女子プロバスケットボールのWNBAでシアトル・ストームの渡嘉敷来夢は21日、ホームでのフィーバー戦に先発し、23分で9得点、2リバウンド、2ブロックショットを記録した。試合は63-75で敗れた。 渡嘉敷は今後、チームを離れてリオデジャネイロ五輪予選 ... «産経ニュース, août 15»
10
シアトル史上5人目の快挙!岩隈久志がノーヒットノーラン達成。
シアトルのファンが総立ちになって、マウンドの岩隈久志を見つめていた。祈るように固唾を飲んで。最後のバッターがセンターフライに打ち取られると、スタジアムにつき上がるような「YEAH!!!!!!!」の大歓声が轟いた。 現地実況が声を枯らしながら、「岩隈がノー ... «Jsports, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. シアトル [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shiatoru>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur