Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "しち‐や" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE しち‐や EN JAPONAIS

sitiya
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE しち‐や EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «しち‐や» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de しち‐や dans le dictionnaire japonais

Sachi et 【Nanaya】 1 nuit le 7ème jour. Soirée du septième jour. 2 Le soir du septième jour après la naissance de l'enfant. Nous effectuons diverses célébrations telles que la dénomination. Sept nuits Shimano et [pawn shop] Entrepreneur qui prête de l'argent à des biens par qualité. Aussi, ce magasin. Il a été popularisé comme une institution financière commune de l'ère Edo. Magasin de pawing \u0026 thinsp; (shishimisu) \u0026 thinsp ;. しち‐や【七夜】 1 7日目の夜。7日目の晩。2 子供が生まれて7日目の夜。命名など種々の祝いの行事をする。お七夜。
しち‐や【質屋】 物品を質にとって金銭の貸し付けを行う業者。また、その店。江戸時代から庶民の金融機関として普及した。質店 (しちみせ) 。

Cliquez pour voir la définition originale de «しち‐や» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC しち‐や


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME しち‐や

しち‐
しち‐ぶつ
しち‐へんげ
しち‐べん
しち‐ほう
しち‐ぼうこう
しち‐みせ
しち‐みょうねん
しち‐むずかしい
しち‐めんどう
しち‐めんどうくさい
しち‐もくれん
しち‐もつ
しち‐もの
しち‐ゆう
しち‐よう
しち‐らい
しち‐
しち‐りつ
しち‐りん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME しち‐や

‐や
あいまい‐や
あお‐や
あおもの‐や
あがり‐や
あき‐や
あく‐の‐や
あげ‐や
あし‐の‐や
あずま‐や
あたらしがり‐や
あたり‐や
あだ‐や
あな‐や
あばら‐や
あぶら‐や
あまとぶ‐や
あらい‐や
あらもの‐や
ありがた‐や

Synonymes et antonymes de しち‐や dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しち‐や»

Traducteur en ligne avec la traduction de しち‐や à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE しち‐や

Découvrez la traduction de しち‐や dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de しち‐や dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しち‐や» en japonais.

Traducteur Français - chinois

死亡雅大白鲨
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

garras de la muerte de Ya
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Jaws of death Ya
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मौत हां के जबड़े
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فكي الموت يا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Челюсти смерти Я.
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

garras da morte Ya
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Cytidine ইয়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mâchoires de la mort Ya
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Menggelitik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Klauen des Todes Ya
180 millions de locuteurs

japonais

しち‐や
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사지 또는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sitidin Ya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hàm của cái chết Ya
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Cytidine யா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Cytidine Ya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Cytidine Ya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fauci della morte Ya
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

szponów śmierci Ya
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

щелепи смерті Я.
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ghearele morții Ya
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σαγόνια του θανάτου Ya
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kake van die dood Ya
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dödens käftar Ya
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dødens gap Ya
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de しち‐や

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «しち‐や»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «しち‐や» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot しち‐や en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しち‐や»

Découvrez l'usage de しち‐や dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しち‐や et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ちぇしち: 協力隊員Yashimaxの光り輝く“七色ものさし” - 42 ページ
協力隊員Yashimaxの光り輝く“七色ものさし” 八島敬 でのマナ—には十分に気をっけましょう。周りから白い目で見られちやいます。日本人男性の皆さん「郷に入っては郷に従え」、海外え!俺が一家の大黒柱だ!」なんて江戸っ子親父が誰よりも先にドアをくぐった ...
八島敬, 2006
2
天神縁起の基礎的研究
真壁俊信 さて筑前ノ国四ッ堂のほとりに御墓所を点じておさめ置奉らんとし気類ほとに、御車忽にと、; ^まりてちくぜんだうぼしよ ... 成道し給しぞかし、菅丞相七日七夜、さんたんたまいくごうこへみろくさきだちじやうだうたまいかんじうじやうしちにちしちや底沙仏 ...
真壁俊信, 1998
3
山科家礼記 6 - 第 6 巻 - 218 ページ
... シチ 46054 , 91 —質しまわし 3112 しちうけ 2162 , 174 —質請シモッケ(下野)く花〉 5273 しちニおき 3179 —質置しものそんめん(霜損免) 161 しちニおく 2218332,58,107,しやう力、(生墓) 5219 149,191,228,22^ ^質置シャウカ(生墓) 5150 しちや(質屋) ...
大沢久守, 2002
4
奄美大島物語 - 87 ページ
文英吉 87 歴史物^篇 ひりやらしちやなさししちや(打ち返せの意)とべら口おかうれたら(城門から岡へ降り立ち)ありきえのふたけはろ(旅え帆を掲げて走れ)おくっひじのはひもとのいべらすいへっかさ(沖の干潟の南方の伊平屋島の^神)よい御神よい 0 ?
文英吉, 2008
5
徳田秋声全集 - 260 ページ
が「何だか妙な人が来ましたわ」とでも言ってゐるらしく、蔭「さう言へば判るんですね」と、女はそのま、引込んで行った「ぢね、済まないが、ちよっと此処まで顔を出すやうに。」「は、いらっしいます。」「春代はまだ此処にゐますか。」うとは、ちよっと気がっかな ...
徳田秋聲, 2004
6
史実より観た歌舞伎芝居 - 130 ページ
西さいさへゑのちほっしんしゅっけこれさいうんいおし- . 'さい丄て放火させた奴である。異の相手は圓乘寺の小姓の左兵衞といふ者でお七と同年のは 5 くわやつしんあひてゑんじよ 5 じこし 5 さへゑも^ 'ど 5 ねん吉 ... たしちけうさの空屋を貸與したのであると.
三田村鳶魚, 1923
7
続群書類従 15上(和歌部) - 26 ページ
ひにかひ钹れ此二ュ 1 -を 111 ははけ 1 を心き上く笫枕し凉ぬ花而 1:無ふタま露有人と夜にあちやし夜影へ山へしち明い!にのおむよきへたきてみのの:とち森ほちくナし^夢さて「」物れうに/】る 1 はてのるかふの路そのななと II しに我!れた下ふら下をふあきして ...
塙保己一, ‎太田藤四郎, 1959
8
奄美の債務奴隷ヤンチュ - 213 ページ
名越護 213 第五章ヤンチュそれぞれ そうすると、第一節の「如何しやる生まれしちやな」の意味は「どうしてあのように神高く美しくかも兄は島役人では最高の与人、鍋加那は祭事を司り、ノロとして兄の政治を支えていたのだろう。ゥナリ神信仰が根強く、ゥナリ( ...
名越護, 2006
9
神も仏もあるもんや: この世はごくらく - 48 ページ
この世はごくらく まさき蓮華 48 りがおかしくなります。声がかすれたり、咽頭炎、喉頭炎になります。いをマスタ—して、時折言いたいことが言えなくなったりします。すると、喉のあた二十歳も過ぎればみな、大人になります。こうしちやいけない、ああしちやいけな ...
やまさき蓮華, 2007
10
もりゆみののほほんのほん - 51 ページ
一ビーほの 7 'い(つの 6 きよ、なな^ ...。ちい丫才トナにな)ちわゾ,マドキド'キしました。 3 っとの 5 ?ーでしちや^ 1 :逢ん" ?バもら,ねの 7 しち,ひしち 1 ^ 1 * ^ 5 ^ォ: '一』^、か" ,お。がス 9 、は,す: )て.リ^リに 2 れま? " :ままれ 7 I 、、" ' ,、,、、/ 0 下イスやぶ ...
森友美子, 2001

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «しち‐や»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme しち‐や est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
鳥取)500年の伝統「江尾十七夜」、小説イベントも
江府町に約500年続くとされる夏祭り「江尾十七夜(えびじゅうしちや)」が17日、JR江尾駅周辺であった。日が暮れ始めると、家々の軒先にちょうちんの白い明かりがともり、街並みを見下ろす山肌には「十七夜」の火文字が輝いた。祭りのメインは県無形民俗文化 ... «朝日新聞, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. しち‐や [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shichi-ya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur