Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "じゃぶ‐じゃぶ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE じゃぶ‐じゃぶ EN JAPONAIS

じゃじゃ
zyabuzyabu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE じゃぶ‐じゃぶ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «じゃぶ‐じゃぶ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de じゃぶ‐じゃぶ dans le dictionnaire japonais

Shabu Shabu (Secondaire) 1 Sonne en remuant de l'eau et en marchant avec de l'eau et des mots qui les expriment. Pousses de bambou 2 Moment à prendre soin. En outre, un mot qui représente le son. 3 L'argent bouge beaucoup. じゃぶ‐じゃぶ [副]1 水をかき回したり、水につかって歩いたりするときの音や、そのさまを表す語。ざぶざぶ。2 勢いよくかけるさま。また、その音を表す語。3 金銭が大量に動くさま。

Cliquez pour voir la définition originale de «じゃぶ‐じゃぶ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME じゃぶ‐じゃぶ

じゃのめ‐そう
じゃのめ‐ちょう
じゃのめ‐の‐すな
じゃのめ‐まわし
じゃはな‐のぼる
じゃばら‐いと
じゃばら‐ぎり
じゃばら‐ぬい
じゃばら‐ぶせ
じゃび‐せん
じゃぼん
じゃ
じゃま‐くさい
じゃま‐だて
じゃま‐もの
じゃまっ‐け
じゃみる
じゃもん‐がん
じゃもん‐せき
じゃやなぎ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME じゃぶ‐じゃぶ

あい‐
あお‐は
あか‐うしあ
あか‐か
あき‐さ
あく
あざ
あじま‐なおの
あじろ‐びょう
あす
あそ
あたま‐か
あて
あぶ‐あ
あべ‐の‐ひら
あま‐つ
あま‐と
ゃぶ
しゃぶ‐しゃぶ

Synonymes et antonymes de じゃぶ‐じゃぶ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «じゃぶ‐じゃぶ»

Traducteur en ligne avec la traduction de じゃぶ‐じゃぶ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE じゃぶ‐じゃぶ

Découvrez la traduction de じゃぶ‐じゃぶ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de じゃぶ‐じゃぶ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «じゃぶ‐じゃぶ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

戳刺戳
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

jab jab
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Jab jab
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Jab Jab
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طعنة طعنة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Jab удар
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

jab jab
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যব যব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

jab jab
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jab jab
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

jab jab
180 millions de locuteurs

japonais

じゃぶ‐じゃぶ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

첨벙 첨벙
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

jab jab
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Jab thọc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஜப் ஜப்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

´जब इंजेक्शन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Jab yumruk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

jab jab
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Jab Jab
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Jab удар
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Jab baga
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τρύπημα τρύπημα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

steek steek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jab jab
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jab jab
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de じゃぶ‐じゃぶ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «じゃぶ‐じゃぶ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «じゃぶ‐じゃぶ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot じゃぶ‐じゃぶ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «じゃぶ‐じゃぶ»

Découvrez l'usage de じゃぶ‐じゃぶ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec じゃぶ‐じゃぶ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
はぶじゃぶじゃん
まほうつかいのはぶじゃぶじゃん。きょうも、まほうのしゅぎょうにはげみます。まほうのじゅもんも「はぶじゃぶじゃん ...
ますだゆうこ, 2011
2
でじゃぶーな人たち: 風刺漫画2006‐2013
取り戻したいのは、大日本帝国?!いつかどこかで見た光景が次々と展開される日本。辛辣な風刺画でトンデモ内閣、安倍政権を斬る!
壱花花, 2013
3
近代文学セット 夏目漱石『こゝろ』『三四郎』『それから』森鴎外『舞姫』芥川龍之介『羅生門』など:
ガラスごしながのんき向になって、硝子越に射し込んでくる日光を眺めながら、呑気そうにじゃぶじゃぶやってるものがある。それが敬太郎ともりもとあいさつうらや「全くだ。あなたは堅いからね。美深ましいくらい堅いんだから」くすぐっおうかくまくつあ敬太郎は少し ...
ゴマブックス編集部, 2015
4
いい人ねで終わらないための4つの秘訣
橋本明彦 All About 編集部 ... あー、悪い人じゃないんだけどふたりで会っててもなんかグッとこないんだよねぇ。 ... まずはこっから いい人ねで終わらないための4つの秘訣(2)ジャブを打つ夜風の気持ちいいタワーの下でヒロシちょっと私酔ったみたい、歩いてイイ?
All About 編集部, ‎橋本明彦, 2013
5
婦人文藝 - 第 2 巻、第 5~8 号 - 150 ページ
中^生や女^生は^ぶかも知れないが、王子さまとお姬さまの他愛もない戀ものがたりばかりでは、客が铯きてしまふのは^然である。「贫;み」が「ジャブ,ジャブ,コント」をやつたリ、「ね竹」が「ペラ,ドンナ」をやつた。、ときに斩しい試みを兑せるのであるが、それが試み ...
神近市子, 1935
6
ありきたりじゃない新・外食 - 177 ページ
米山久 ジャブの連打こそが顧客を KO する ジャブの連打こそが顧客をK O する.
米山久, 2012
7
続 翔んだカップル(2): - 23 ページ
柳沢きみお. 鳄 ˉ , l 一三| _ .、一 I一一 I - -一、口 ˉ 一 l 一一-′ -一一 F !一广 i ! d ー喜拥〟唰 l[ ジャブジャブでタイミングだ W " *□ □
柳沢きみお, 2015
8
Eikō no gunki - 83 ページ
もう前方の陸上には日章旗がへんぽんとひるがえ「ジャブジャブジャブ」。みんなかけ足だ、水中運動会などと、のんきなことはいっていられない。「日の丸」〇メートルほどの丘があつて、そこからいつ敵弾がとんでくるかも知れない。全員頭上に軍服をしばり、 ...
Hiroshi Sekine, ‎Ibaraki Kyōdo Butai Shiryō Hozonkai, ‎Mito Hohei Dai 2 Rentaikai, 1972
9
トッピン共和国独立記念日 - 27 ページ
だが、今度は、肘で受け、裏拳で受け、手刀で受け、 I ジャブジャブジャブ!フック、ストレ—ト、アッパ— —とジャックが飛び下がると同時に、「マンデー」が飛び込んで来て、「あんまりォーライじやねえけど、やるっきやねえだろ? 0X1 アイル,トライ... ... !」「アア?
岡本喜八, 1985
10
狩りの語部: 伊那の山峡より - 第 1 巻 - 192 ページ
... 畑に猪が出ると、山住様をお迎えしてくるが、村松玄陽翁がお迎えに行った清浄な川の中を歩くので、ジャブジャブという音が聞えてくるなどと言われている。でお歩きなさると信じられている。たとえば川を越すときには、人間の歩く不浄の橋などは渡らずに、 ...
松山義雄, 1977

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. じゃぶ‐じゃぶ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shifu-shifu-1>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur