Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "しぶん‐おんぷ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE しぶん‐おんぷ EN JAPONAIS

しぶおん
sibunonpu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE しぶん‐おんぷ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «しぶん‐おんぷ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de しぶん‐おんぷ dans le dictionnaire japonais

Cahier d'époque [noire] Une note indiquant la longueur d'une noire. Caca de Shubu. しぶん‐おんぷ【四分音符】 全音符の4分の1の長さを表す音符。しぶおんぷ。

Cliquez pour voir la définition originale de «しぶん‐おんぷ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC しぶん‐おんぷ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME しぶん‐おんぷ

しぶみ‐がわ
しぶ
しぶや‐く
しぶや‐てんがい
しぶや‐みのる
しぶや‐センターがい
しぶ
しぶり‐かわ
しぶり‐ばら
しぶ
しぶん‐えん
しぶん‐
しぶん‐ごれつ
しぶん‐ほう
しぶんぎ‐ざ
しぶんぎざ‐りゅうせいぐん
しぶんしょぎぞう‐ざい
しぶんしょぎぞうとう‐ざい
しぶんりつ
しぶんりつ‐しゅう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME しぶん‐おんぷ

うんぷ‐てんぷ
おしひき‐ぶんぷ
かくりつ‐ぶんぷ
ご‐しんぷ
ご‐そんぷ
ごさ‐ぶんぷ
すいちょく‐ぶんぷ
すいへい‐ぶんぷ
んぷ
せいき‐ぶんぷ
たいきょう‐せんぷ
どすう‐ぶんぷ
にこう‐ぶんぷ
にん‐さんぷ
はいぶんいんぷ
はんかんぷ
ほせい‐てんぷ
ようめん‐さんぷ
ガウス‐ぶんぷ
ポアソン‐ぶんぷ

Synonymes et antonymes de しぶん‐おんぷ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しぶん‐おんぷ»

Traducteur en ligne avec la traduction de しぶん‐おんぷ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE しぶん‐おんぷ

Découvrez la traduction de しぶん‐おんぷ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de しぶん‐おんぷ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しぶん‐おんぷ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

和西蒙·注意事项
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Y la nota Shimon
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

And Shimon note
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

और शिमोन नोट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الملاحظة الشعر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

И Шимон примечание
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

E nota Shimon
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শিমন নোট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Et Shimon Note
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

komen Shimon
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Die Poesie Note
180 millions de locuteurs

japonais

しぶん‐おんぷ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

시문 음표
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mungkin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Và Shimon lưu ý
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஷைமன் குறிப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

इशीचे टीप
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Şimon notu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

E nota Shimon
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Uwaga i Shimon
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

І Шимон примітка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Și Shimon notă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Και Σιμόν σημείωμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

En Shimon noot
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Och Shimon anteckning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Og Shimon notat
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de しぶん‐おんぷ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «しぶん‐おんぷ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «しぶん‐おんぷ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot しぶん‐おんぷ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しぶん‐おんぷ»

Découvrez l'usage de しぶん‐おんぷ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しぶん‐おんぷ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
言葉のハンドブック - 125 ページ
... くんし(梅、菊、籣、竹のこと)四天王リしてんのう四百四病リしひゃくしびょう四日目リよつかめ四分音符リしぶおんぷ(しぶんおんぷ)四部合唱(奏) I しぶがつしょう(そう)、まぶがつしょう(そう)四分の四拍子 I しぶんのしびょうし四分の七拍子 I しぶんのしちびようし四 ...
共同通信社, 1989
2
明鏡国語辞典 - 721 ページ
しぶ-おんぷ【四分音符】【名】全音符の四分の一の&さを表す音符「〜」。しぶんおんぷ,しぶ-がき【渋,柿】〔名】熟しても渋みの抜けない神。さわし神や干し柿にする,しぶ-がみ【^紙】〔名】和紙をはりあわせて柿渋を 19 つた丈夫な紙。包装紙ゃ歉物に使う。しぶかみ。
北原保雄, 2002
3
大きな活字の三省堂国語辞典 - 96 ページ
しぶがみ【法被】(名)紙をはりあわせて、かきし I しぶんおんぷ。は音符の四分の一の長さをしめす立曰符。#おしぶおんぶ【四分音符】(名)〔音〕全^ 1 ^つた、茶色で大形のうちわ。リしぶうちわ【渋:団扇】—ゥチハ(名)かきしぶを塗(ス)る手ざわりの感じ。「精のよう^ I ...
Hidetoshi Kenbō, 1992
4
獨步全集 - 65 ページ
... 此手紙は何時來ました。」 1 ^まこのてが 4 ぃゥ# 1-,も知れない。ぶん 2 ら 9 &7^て! : X をはさもひ 2 つおそうたがひじぶんおこ 02 X じかなはす候隨分御身を御大切に御出世のほど蔭ながら祈上候なほ幾末永く御忘被下まじく候』モろず.しぶんおんぷごたい ...
國木田獨步, 1921
5
角川新国語辞典 - 531 ページ
2 分裂すること 3 らまに. ?こと。リしぶ一おつ。しぶん-ごれつ【 0 分五^】^ン 7 レッ名.義サ変いくつにも四分の一の長 30 音符。「| \ |リしぶおんぷ。しぶん-おんぷ 10 分 45 :】やンオンプ名〔 9 〕全音符のに」—時^ン^名 I つた食事の時間。飯さ。しているこ. ^ 2 時機.
山田俊雄, ‎Yasuo Yoshikawa, 1981
6
講談社国語辞典 - 452 ページ
しぶんおんぶ I 四分音符】一分の一の長さを表わす符县しぶんごれつ【四分五裂】に乱れるさま 0 しぶごれつ 0 名)音楽で、全音の四。リで表わす。(名,サ変自)ちりぢり「公文書。 2 ひも.緒(お)のはしのかざり。しべつ楷〕(名)「わらしベ」の略。しへい【私兵】(名)個人 ...
久松潜一, ‎林大, ‎阪倉篤義, 1974
7
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 49 ページ
倍】しそうぱい【四匹立】しひきだち【四勿】しぶつ【四分慷】しぶんぎ【四分曆】しぶんれき【四分珠】しぶだまんおんぷ【四分音符】しぶ ... 胞子】しぶんほうしう【四分律宗】しぶんリっしゅぎょうじしょう【四分律行事鈔】しぶんりつ【四分律】しぶ^つ【四分法】しぶんほう【四 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
8
ポータブル日韓・韓日辞典 - 399 ページ
ん.しふん'【脂粉】ス 1 手; ^ス 1 斗岳; ^せ! ^ , ^せ(化牲) . 1 [〜の巷"辟导^ (巷) /〜をこらす号音叫^せ^ヰ. ~ 0 香か 1 ^ス I 斗爸^ ^"!!. ^ス 1 ^丘^せ.しぶん【四分】スト普. 1 [ " -音符^【架〕ス! "手告亚.一ごれつ【一五裂】困^ ! ]ストや幺^ .しぶん【士分】^ |早スト^ス』キ.
民衆書林編集局, 2000
9
Ongaku jiten: Gakugo hen
しぶんのしびようし四分の四拍子ひ 0 'ひ卜【 0111 " ! 0011111 ) 011 ) 111116 英, \ ^ 161 " ^ 61 " 1611 独, 11163111"6 3 ^ ^ 1& ^ ! " ^ ' ( !0&1 : ! ^ ^仏, ( ; ^ ^ 01"0'(11131"11"'伊〕 4 分音符を—拍とする場合, —小節に 4 分音符が四っあるもの。ズ拍子。
Keizō Horiuchi, 1959
10
明治發達史 - 203 ページ
久 3 一 567 / 258 , 9 ^ ^離錄ぃ&、ブ簿ぃ&第三節分數の開立法ぶんす 1 -かいりつはふかいへいはふおなおんしぶんぼ V つ^ ... またおんしおんぷまじょそのこたへ 3 らかいりつさし又分子を分母にて先づ除し其答を更に開立しても差つかへこ^ばあひおい 4 とせ ...
毛利鐵之助, 1912

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «しぶん‐おんぷ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme しぶん‐おんぷ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
【コラム】新・OS X ハッキング! 第104回 OS Xの音声入力、知られざるワザ
2 音符のふしぎ. ただ「おんぷ」と読み上げると、「♪」(八分音符)が入力される。しかし「はちぶおんぷ」と読み上げると、なぜか「」(四分音符)が入力されてしまう。「しぶんおんぷ」と読み上げると「♪」が入力されるので、おそらくクラウド上の音声認識エンジンが四分 ... «マイナビニュース, sept 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. しぶん‐おんぷ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shifun-onfu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur