Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "しぶり‐ばら" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE しぶり‐ばら EN JAPONAIS

しぶりばら
siburibara
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE しぶり‐ばら EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «しぶり‐ばら» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de しぶり‐ばら dans le dictionnaire japonais

Se baigner les côtes [estomac écrasant] "" Rebirth and avalant "et" mouvement de l'intestin est organisé, mais il n'y a aucun sentiment que la défécation se terminera seulement par une petite quantité. Après la hâte à la lourdeur \u0026 thinsp; (Ryukyu Kyuu) \u0026 thinsp ;. しぶり‐ばら【渋り腹】 《「しぶりはら」とも》便意は催すが、少量出るだけで排便の終わる感じがない状態。裏急後重 (りきゅうこうじゅう) 。

Cliquez pour voir la définition originale de «しぶり‐ばら» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC しぶり‐ばら


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME しぶり‐ばら

しぶつたんまつ‐りよう
しぶとい
しぶみ‐がわ
しぶ
しぶや‐く
しぶや‐てんがい
しぶや‐みのる
しぶや‐センターがい
しぶり
しぶり‐かわ
しぶ
しぶん‐えん
しぶん‐おんぷ
しぶん‐ぎ
しぶん‐ごれつ
しぶん‐ほう
しぶんぎ‐ざ
しぶんぎざ‐りゅうせいぐん
しぶんしょぎぞう‐ざい
しぶんしょぎぞうとう‐ざい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME しぶり‐ばら

きさき‐ばら
きゃつ‐ばら
きゅう‐ばら
くに‐ばら
くるす‐ばら
くろ‐つ‐ばら
くわ‐ばら
げしゃく‐ばら
‐ばら
こうい‐ばら
こうしん‐ばら
さき‐ばら
さと‐ばら
さん‐ばら
さんしょう‐ばら
さんだん‐ばら
しも‐ばら
しゃつ‐ばら
しょうじん‐ばら
しわ‐ばら

Synonymes et antonymes de しぶり‐ばら dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しぶり‐ばら»

Traducteur en ligne avec la traduction de しぶり‐ばら à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE しぶり‐ばら

Découvrez la traduction de しぶり‐ばら dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de しぶり‐ばら dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しぶり‐ばら» en japonais.

Traducteur Français - chinois

玫瑰里急后重
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Rosas tenesmo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Roses tenesmus
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गुलाब ऐंठन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الورود زحير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Розы тенезмы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rosas tenesmus
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গোলাপ tenesmus
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Roses ténesme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Roses tenesmus
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Roses Tenesmus
180 millions de locuteurs

japonais

しぶり‐ばら
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

기피 장미
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mumbul mawar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Roses mót rặn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ரோஸஸ் tenesmus
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गुलाब मूत्राशय किंवा मलाशय रिकामा करण्याकरिता वेदनादायी परिणामशून्य कुंथणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Güller tenesmus
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Roses tenesmo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

róże parcie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

троянди тенезми
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

trandafiri tenesmus
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τριαντάφυλλα τεινεσμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Roses tenesmus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ro tenesmus
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Roses tenesmus
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de しぶり‐ばら

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «しぶり‐ばら»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «しぶり‐ばら» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot しぶり‐ばら en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しぶり‐ばら»

Découvrez l'usage de しぶり‐ばら dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しぶり‐ばら et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
腹と胸: 「身体言語」ものしり辞典 - 42 ページ
〔日本建築字棄〕「きゅうばら(急腹)」次の二つの意味がある。 3 急に激しく腹が痛むこと。 2 急に腹を立てること。にわかに癇癢を起こすこと。「こわりばら(強腹)」腹部のこわばる病気。「しぶりばら(法腹)」(古くは「しぶりはら」)直腸の激しい炎症、ことに赤痢の下痢の ...
佐竹隆三, 1984
2
モーツァルト: その天才、手紙、妻、死 - 270 ページ
これらの全身症状は、数時問以内に出現し、数日以上続くことが多い。レぎん慢性中毒では、発症はゆるやかであるが、 ... 漸次腐蝕された胃粘膜片を混ずるようになる。また裏急後重(しぶりばら)をともなう出血性の下 ー'ンァルトその年間の臨床経験でも一例 270.
豊田泰, 2002
3
からだ言葉の本: 付 "からだ言葉" 拾彙 - 43 ページ
あとばら後腹( ! )産後の腹痛。 2 一度済んだことの、あとから生じ'た故障。いたくもないはらをさぐられる痛くもない腹を探られるいふく異腹腹違いの兄弟 ... を切るしふくをこやす私腹を肥やすしぶりばら渋り腹しゃくしではらをきる杓子で腹を切るできぬことのたとえ。
秦恒平, 1984
4
必携季語秀句用字用例辞典 - 474 ページ
齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997
5
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 116 ページ
しぶらす.しぶり.しぶるム渋下地】しぶしたじ【渋口】しぶくち【渋土】さびつち【狭川】しぶかわ【渋川太錄】しぶかわふとお【渋川玄 ... ら【洗油】しぶあぶら【渋苦】しぶにがい-【渋搗】しぶつき【渋滞】じゅうたい【渋煎】しぶせん【渋煎糊】しぶせんこ【按 0 】しぶりばら"【渋 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
6
ポータブル日韓・韓日辞典 - 399 ページ
しぶり〖仕振り〗^ 1 ( ^音) ^ちュせ;古ト" ^ 51.1 [仕事"の〜^音^ち义せノーが僧?い^呌.しぶりばら【渋り腹〗^早ス 1 さ^ ^, ^しふ' ―る【渋る】 1 せせ(難港) ^ヰ; ^誓さト^ 47 トス 1 ? ^ ^ ;会音ス 3 3 ^ス 1 ? ^ ^ . 1 [筆さが〜チ叫音令呌 7 トス 1 铋 4 ( ^ 01 せ。
民衆書林編集局, 2000
7
大きな活字の三省堂国語辞典 - 96 ページ
しふく【私腹】(名)私腹を肥やす 0 〔地位を悪用して I 分の,財産(利益)をふやす。腹をこやす。 ... 自サ)〔文〕(実力を養いながら)活躍(カツャク)の機厶ェを待って、じっとしていること。「垂三年」〈 I ... くすんだおもむしぶりばら渋り腹】(名)下夠《ゲリ)の一種。ひどく す。
Hidetoshi Kenbō, 1992
8
Shin yōji yōgo tsukaikata bukku - 52 ページ
じはだ【地はだ〕〔地膚,地レばたたくヮ屢-叩く\瞬く〕レぱふ【芝ふ〕〔芝ム生〕じばら【自腹〕しはらい【支払い〕しはらいにん〔支払人〕レ ... 〔 X 屎-瓶〕しぶ〔渋〕レぶい【渋い〕しぶき〔〈飛沫 V 〕しふく【雌伏〕「—十年」しぶしぶ〔渋々〕しぶみ〔渋味〕〔渋み〕しぶりばら〔渋り腹〕 ...
Shin Hyōkihō Kenkyūkai, 1965
9
敎派神道の硏究 - 51 ページ
Ikuta Tsurufuji して居る事があるでせう。」と云へば、でも、垓としてお知せを頂くことがあります。貴女は祌樣に定めたこと、お誓ひした事を、崩したり、やめたり又爲しっっある事(これは凡て善なる方面です)を控へて了ふ。 ... びたらん理なり 01 、しぶりばら
Ikuta Tsurufuji, 1939
10
東京堂用字用語辞典 - 166 ページ
しばかりしば刈り〔柴っ 8 おじいさんは山へしば刈りに。しばし〔暫つ 0 しばらく。 ... しばらくお待ちください。しばらくぶり。しばる縛る 8 手を縛る。約束に縛られる。歯を食い縛る。ナ紫斑 X ひ'り—紫班。 ... しぶみ渋み〔味〕しぶりばら渋り腹しぶる渋る画返事を渋る。
野村雅昭, 1981

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. しぶり‐ばら [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shifuri-hara>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur