Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ふてん‐おんぷ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ふてん‐おんぷ EN JAPONAIS

ふておん
hutenonpu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ふてん‐おんぷ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ふてん‐おんぷ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ふてん‐おんぷ dans le dictionnaire japonais

Prise de poing [Notes de marque de cloche] En notation, une note ayant un point sur le côté droit de la tête de note. La moitié de la longueur de la note originale est ajoutée. ふてん‐おんぷ【付点音符】 楽譜で、符頭の右側に点を持つ音符。もとの音符の半分の長さが加わる。

Cliquez pour voir la définition originale de «ふてん‐おんぷ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ふてん‐おんぷ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ふてん‐おんぷ

ふてい‐ほう
ふてい‐ほうていしき
ふていき‐けい
ふていき‐せん
ふていき‐れっしゃ
ふていき‐ろせん
ふていけい‐し
ふていじ‐ほう
ふていひ‐かごうぶつ
ふてき‐ない
ふてき‐もの
ふてきおう‐じ
ふてきせい‐いけん
ふてぶて‐しい
ふてらっ‐こい
ふて
ふてん‐そっと
ふてん‐の‐もと
ふてん
ふてんま‐ひこうじょう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ふてん‐おんぷ

うんぷ‐てんぷ
おしひき‐ぶんぷ
かくりつ‐ぶんぷ
ご‐しんぷ
ご‐そんぷ
ごさ‐ぶんぷ
すいちょく‐ぶんぷ
すいへい‐ぶんぷ
んぷ
せいき‐ぶんぷ
たいきょう‐せんぷ
どすう‐ぶんぷ
にこう‐ぶんぷ
にん‐さんぷ
はいぶんいんぷ
はんかんぷ
ほせい‐てんぷ
ようめん‐さんぷ
ガウス‐ぶんぷ
ポアソン‐ぶんぷ

Synonymes et antonymes de ふてん‐おんぷ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふてん‐おんぷ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ふてん‐おんぷ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ふてん‐おんぷ

Découvrez la traduction de ふてん‐おんぷ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ふてん‐おんぷ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ふてん‐おんぷ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

莆田记
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

La nota Putian
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

The Putian note
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Putian नोट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الملاحظة بوتيان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Путянь примечание
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

A nota Putian
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Putian নোট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

La note Putian
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

komen Putian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Die Putian Note
180 millions de locuteurs

japonais

ふてん‐おんぷ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

普天음표
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cathetan Putian
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Những lưu ý Putian
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Putian குறிப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Putian टीप
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Putian notu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

La nota Putian
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Putian uwaga
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Путянь примітка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Nota Putian
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Το σημείωμα Πουτιάν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Die Putian noot
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Den Putian anteckning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Den Putian notat
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ふてん‐おんぷ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ふてん‐おんぷ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ふてん‐おんぷ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ふてん‐おんぷ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふてん‐おんぷ»

Découvrez l'usage de ふてん‐おんぷ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ふてん‐おんぷ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
同人音楽制作ガイド - 63 ページ
付点音符を知ろう音符の横に「」が付いていることがあります。この「」が付いている音符を、「付点音符(ふてんおんぶ)」と呼びます。厂'」の意味は、音符の 1 / 2 の長さを追加するということです。図 2 - 2 - 28 では、分かりやすく追加された長さの色を変えてあります ...
冨井公, ‎國田豊彦, 2008
2
日本國語大辞典 - 第 3 巻 - 121 ページ
おんぷう。,落葉^「温私うんぶう」,日葡辞害「べコ! &〔ゥンプゥ)。ァタタカナカゼ」うん-ぶう【雲蜂】【名 3 「うんぽう( ^蜂) 1 」に同じ。, ... 義四「井戸ほりはうんふてんふの札を入れ」,俳諧.七番 0 ^ 1 文化一二年五月「笋のゥンプテンプの出所哉」^ ^食ァ〉^ ^ァ〉^うんぶ- ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
3
新修百科大辭典: 全 - 45 ページ
ふてんおんぷ附 8 苷杵〔樂〕單^音符の右侧に黑點を附けた脊符。 I 點を附けた單點 9 杵は原 9 符の二分の一の苷畏. ^附加し、二動を財けた褸點苷符は原音符の四分の一 II の警長を附加することを表はす。 4 と浮屠〔語〕浮圆とも省く。佛陀の 5 ?苷峰。元来は ...
長谷川誠也, 1934
4
ぴぅふぉるて - 8 ページ
28 日:ベーム( 1894 年)音符(日) , 00 * 6 (英仏) ^リ 0 お(独) , 00 ね(伊) ※上記の他、様々な音符がありますタテのかぎ 1 . ... 名前音符ながさ全音符 0 4 8 2 分音符ぶリ 2 4 4 分音符」」ュ 1 2 8 分音符」】」」 0.5 1 ふてん 2 分音符 3 6 ふてん 4 分音符 1.5 3 1 1.
藤本智子, 2004
5
広辞林 - 64 ページ
... 糸ふと〖太】曰&8 ー「尊い」という意味を表わ令てんき一負 4 #気】(名) . . 'いんでんき&IV 啬符は,ぬ音符の一侑半の長さを持つ,「気)その音符の半分の&さも表わすので、付点 1 つの小さい点(付^を付けた&符"付点ふてん-おんぷ付点音符】(名)音符の右に ...
金澤庄三郎, 1958
6
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 115 ページ
... じろ【付星体】つけやたい【付施餓鬼】つけせがき【付染】つさしむ【忖柱】つけばしら【付為替】つけがわせ【付点ふてん付点休符】ふてんきゆうふ【付点音符ふてんおんぷ付祝-ぎ】つけしゆうげん【付神】つきがみ【付荒】つけあれ【付送】つけおくり.つけおくる.
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
7
现代日汉大词典 - 1540 ページ
ふてん付点'符点】くぁ〉符点,圆点。ム〜音符/符点音符ふてん【普天】く文〉普天率土,全世界。厶〜のドひ)率土( " : )の浜(わ/普天之下,率土之滨。ブテン【ヒリ&化〗く化〉丁烯。ふてんか【不点火】(枪)不发火,打不出; (发动机)小^火,发动不起来。厶ェンジンが〜だ ...
姜晚成, 1987
8
Kokumin bunko - 第 16 巻 - 6 ページ
普天の下悉,王土におんこれな 1 し 4 じん、んそのなかて^ 'おんふてんしたことぐくわ^ 'ど 5 ^なりとは.申せども.心地觀經の文にも.とかれて I が.天地の恩.國王の恩.父母の恩.衆生, 1 〜ら 1 をし^もくわんん 41 ふらふてんら&ん:くれ 5 おんぷ I おんし申.しゃう也.
Kokumin Bunko Kankōkai, 1927
9
國民實用新敎鑑 - 第 2 巻 - 68 ページ
符十六分ミ十二 125 おんぷ 0^-^*9 &毫 2 & 0 ん 1 ^ゎ 4 音符の名稱は各晉符が表す 9 の II ^さの割 1 ひ I 鲁職. ... 卽ち X ゥ 48 んぶふてんわんぷしゆ 10 此^别な 0 す符狨な昔符ミ名づく。, ; ; 3 符に 20 く 7 つム^ 4 おん-一&おんぷ符^を用ゐる。而して樂晋に ...
實用學會, 1917
10
漢語林 - 798 ページ
音符の校のは、しぼ房意味。真は、あたまの意味。布を小さな頭のよつに言つて ... 田" " "、一フテン`籠まとうぃと。ま糸【に階】剛ム鯛一ァン西岡の家のコつわる。 ... 音符の隅は、帯に通じ、お聞策謹びるの意味。富をおびる、麦いの冒すの意味を表す。「麦い。
鎌田正, ‎米山寅太郎, 1987

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ふてん‐おんぷ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/futen-onfu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur