Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "しが‐の‐やまごえ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE しが‐の‐やまごえ EN JAPONAIS

やま
siganoyamagoe
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE しが‐の‐やまごえ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «しが‐の‐やまごえ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de しが‐の‐やまごえ dans le dictionnaire japonais

Yamagoe de Shigeru [Yamagoshi à Shiga / Yoshikoshi à Shiga] Une route de montagne reliant la ville d'Otsu dans la préfecture de Shiga et Kitashirikawa dans la ville de Kyoto. しが‐の‐やまごえ【滋賀の山越/志賀の山越】 滋賀県大津市と京都市北白川とを結ぶ山道。

Cliquez pour voir la définition originale de «しが‐の‐やまごえ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME しが‐の‐やまごえ

しが‐いかだいがく
しが‐きよし
しが‐きん
しが‐けん
しが‐けんりつだいがく
しが‐こうげん
しが‐しげたか
しが‐じく
しが‐だいがく
しが‐でら
しが‐ない
しが‐なおや
しが‐の‐あくにち
しが‐の‐うら
しが‐の‐おおわだ
しが‐の‐みや
しが‐の‐みやこ
しが‐やま
しがい‐しおづめ
しがい‐せん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME しが‐の‐やまごえ

あえぎ‐ごえ
あき‐ごえ
あまぎごえ
いが‐ごえ
うえ‐ごえ
うた‐ごえ
うなり‐ごえ
うぶ‐ごえ
うまや‐ごえ
うめき‐ごえ
うら‐ごえ
うり‐ごえ
うるみ‐ごえ
えい‐ごえ
えいえい‐ごえ
おい‐ごえ
おうさか‐ごえ
おお‐ごえ
おろおろ‐ごえ
かえり‐ごえ

Synonymes et antonymes de しが‐の‐やまごえ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しが‐の‐やまごえ»

Traducteur en ligne avec la traduction de しが‐の‐やまごえ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE しが‐の‐やまごえ

Découvrez la traduction de しが‐の‐やまごえ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de しが‐の‐やまごえ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しが‐の‐やまごえ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Transmountain滋贺县
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Transmountain Shiga
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Transmountain Shiga
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Transmountain Shiga
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Transmountain شيجا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Transmountain Сига
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Transmountain Shiga
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এটা তোলে মধ্যে Shiga পর্বতমালার অতিক্রম করে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Transmountain Shiga
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ia melintasi pergunungan Shiga
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Transmountain Shiga
180 millions de locuteurs

japonais

しが‐の‐やまごえ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

시가 산 넘어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kang nglewati gunung Shiga
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Transmountain Shiga
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அது ஷீகா மலைகளில் குறுக்கே
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हे शिगा पर्वत पार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bu Shiga dağlar haçlar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Transmountain Shiga
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Transmountain Shiga
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Transmountain Сіга
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Transmountain Shiga
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Transmountain Shiga
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Transmountain Shiga
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Transmountain Shiga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Transmountain Shiga
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de しが‐の‐やまごえ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «しが‐の‐やまごえ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «しが‐の‐やまごえ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot しが‐の‐やまごえ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しが‐の‐やまごえ»

Découvrez l'usage de しが‐の‐やまごえ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しが‐の‐やまごえ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
うけらが花: 全 - 53 ページ
高きかけとしも見す暮春藤;ふぢひらさき日をかさね唉きそふ藤の紫ははる深くしも,染むるなりけり濱田君の庭に牡丹をおほくうゑ給へるに耿よめとありければにいろか大君の名をしもおへる花みればうべも世に似ぬ色香なりけり志賀山越こ. (ろわすしがやまごえ ...
橘千蔭, ‎村田春海, 1914
2
昔話稲妻表紙: 全 ; 本朝酔菩提 : 全 - 42 ページ
全 ; 本朝酔菩提 : 全 山東京伝 の费にかへ、みづから薪をこり水をくみ. ... さて雲六が屍は, X 平其夜ちかき山にかき行きて烟 5 ちつ 1 んろくしかほね 1 たへいや 11 けぶり散に追散し,これより志賀山越して御立返あれかし。人の知らざる間道を御供つかまつらんざんおひち 6 しがやまごえおんた^のき; 'んだ-つおん 2 も饞杖をとりのベける處に,思ひ ...
山東京伝, 1913
3
Kamo Mabuchi zenshū - 第 12 巻 - 6 ページ
るべし、或說に、新名宿祢子、又延喜廿年任,一壹岐守;于時文章生といへり、西海道の掾には文章生のなる例也、ことに壹岐守は、六位の例なればさも有べし、〈ニ一 0 三〉^山がはに風のかけたるしがらみはながれもあへぬもみちなりけり古今、お、志賀山越に ...
Mabuchi Kamo, 1977
4
群書類従 17(連歌部・物語部): - 69 ページ
あはしうなむ有ける。としこ。しがにまうでけるつ 6 - 0 おほかたもいとおもし^う。家もいとあかしがにまうづる女どもを見給ふ時もあ 6 けおはしましけ 6 。いとしのびてあはしまして。兵部卿宮。家をいとおかしうつく 6 給て。時々元 4 しがの山ごえのみちに。いはえ ...
塙保己一, 1960
5
大和物語 - 57 ページ
哥林良材云しがのやまごえは、北白川の滝のかたはらよりのぼりて、如意が嵩ごえに志賀へ出る道也」(抄〉。岩江といふ所( ^ぺ| 8 〕地名であるが伝本によって異同が多〜未詳。故兵部卿の宫( ^ぺ 180 元良親王(むぺ 16 既出)。志がにまうづる( ^ベ— ^ )近江 ...
中田武司, ‎小林茂美, 1974
6
続群書類従 17上(和歌部・連歌部) - 68 ページ
太田藤四郎 塙保己一 二百二十五讀入しらす 9 鲁野中の涛水は本めおを云といへ, ,奥義集に阿樣にいへたへたるものは,これを V てのみ ... 川のかたはらよりのほリて,如^の崔越に志賀へ出る道也。右坷云。志賀山越にてよめる。志^の山越は北. 11 :川の湖.
塙保己一, ‎太田藤四郎, 1958
7
武士はなぜ歌を詠むか: 鎌倉将軍から戦国大名まで - 124 ページ
鎌倉将軍から戦国大名まで 小川剛生 1*4 し付けている。 ... マデ』又『花ノ吹雪ノ志賀山越』ノ歌コソ今眼前ナレバ」ト仰セラレシ、師義数寄者ト思シ部大輔師義御目見合ハセ給ヒテ、「雪ヲ花ト詠ム、眼前ナリケリ」ト、「『コギュク舟ノ跡ミュル略)折シモ雪降リ、 ...
小川剛生, 2008
8
平安朝文学選 - 11 ページ
ちはやぶる神世もきかずたつたがはから紅に水くゝるとはしがの山ごえにてよめるはるみちのつらきま山がはに風のかけたるしがらみはながれもあへぬもみぢなりけり古今和歌集卷第六冬歌,冬の歌とてよめる源宗于朝臣^山ざとは冬ぞさびしさまさりける人めも草 ...
伊藤颯夫, 1969
9
続群書類従 19下(遊戯部・飲食部) - 52 ページ
あの志賀山ごえをはる/ ^ . \と。ねたふなれ詮なひ戀を志賀の浦浪。よるく人により候。られね"いへる曲物。げにこひは曲物。くせ物かな。身こしかたよ 6 今の世までも絕せぬ物は。戀とにこそしがらみもあれ。おせさ攸ともせかれ候まじや。淀川の淺き瀬とんなの ...
塙保己一, ‎太田藤四郎, 1958
10
百人一首硏究資料集 - 第 3 巻 - 471 ページ
しがらみかくるは、もとより人のわざなるに、このかけたる椅は、ながれかねても、とどこほれる落葉也けり古今集秋下、志賀山ごえにてよめるとあり。此山河に風〔; ; ;〕百首異見〈香川景榭 V - 1 ,アノ通リニシガラミノャウーーョドムヂャ。ナガレテクル二ョッテ、 ...
吉海直人, 2004

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. しが‐の‐やまごえ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shika-no-yamakoe>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur