Signification de "じぎゃく‐てき" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE じぎゃく‐てき EN JAPONAIS

じ	ぎゃ	く	‐	て	き
zi	gya	ku		te	ki

QUE SIGNIFIE じぎゃく‐てき EN JAPONAIS

définition de じぎゃく‐てき dans le dictionnaire japonais

Jejudaki [Masochistic] [Shogi] Je vais m'enterrer moi-même. Je vais me blâmer.

じぎゃく‐てき【自虐的】 ［形動］自分で自分のことを苦しめるさま。自らを責め立てるさま。

TRADUCTION DE じぎゃく‐てき

Découvrez la traduction de じぎゃく‐てき dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de じぎゃく‐てき dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «じぎゃく‐てき» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 自虐文本
• Traducteur Français - espagnol: texto masoquista
• Traducteur Français - anglais: Masochistic text
• Traducteur Français - hindi: masochistic पाठ
• Traducteur Français - arabe: نص ماسوشي
• Traducteur Français - russe: мазохистские текст
• Traducteur Français - portugais: texto masoquista
• Traducteur Français - bengali: জ্যাক টিকিট
• Traducteur Français - français: texte masochiste
• Traducteur Français - malaisien: musuh masochistic
• Traducteur Français - allemand: masochistischen Text
• japonais: じぎゃく‐てき
• Traducteur Français - coréen: 자학 텍
• Traducteur Français - javanais: mungsuh masochistic
• Traducteur Français - vietnamien: văn bản bạo dâm
• Traducteur Français - tamoul: மஸோகிஸ்ட் எதிரிகள்
• Traducteur Français - marathi: Masochistic शत्रूंना
• Traducteur Français - turc: mazoşist düşmanları
• Traducteur Français - italien: testo masochistic
• Traducteur Français - polonais: tekst Masochistic
• Traducteur Français - ukrainien: мазохістські текст
• Traducteur Français - roumain: Text masochist
• Traducteur Français - grec: μαζοχιστική κείμενο
• Traducteur Français - afrikaans: masochistiese teks
• Traducteur Français - suédois: Masochistic text
• Traducteur Français - norvégien: masochistisk tekst

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «じぎゃく‐てき»

Découvrez l'usage de じぎゃく‐てき dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec じぎゃく‐てき et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

「自虐史観」の病理

自国民を人類史に例のない残虐非道な人間集団に仕立てあげ、自国史を悪魔の所業の連続のように描き出し糾弾するような歴史の見方・精神的態度が「自虐史観」である。この病 ...

藤岡信勝, 2000

結婚できないヤツラの自虐的戦闘記

独身男女のみなさ~ん!がんばりかた、まちがえちゃってない?女「男が女に若さを求めるからでしょー!」男「俺...いまさら妥協とかできねーし ...

羽根井とうこ, 2010

自虐でやんす。

戦争は悪だ!戦場での売春は強制だった!日本は犯罪国家だ!―戦後これらの強迫観念にとらわれてきた日本人。我々は何を誤解し、何を知らないできたのか。自国の「悪」しか見よ ...

小林よしのり, ‎竹内義和, ‎日本の戦争冤罪研究センター, 1999

愛馬物語 - 30 ページ

が幻と消えたあの頃の無念の思いを徳治に話さなかった分、堰を切ったようにおとくじせきそんな自虐史観の呪縛から解放されて、自分史というか、満州に夢見た理想郷じゅばく自虐的になりがちであった史観が和らいできたということもあった。じぎゃくてきしかん ...

かなやまじゅん, 2007

トンネラーの法則: どんな逆境もはねのける人はどこが違うのか？ - 9 ページ

伝統的に心理学界は、このような自虐的な発言を好まない。なぜなら、このような発言は自信のなさに由来するものだと考えるからだ。自分に自信がないから、相手にこき下ろされる前に先手を打って、自分で自分をこき下ろしてしまうのだという論法である。

ロム・ブラフマン, 2013

手の中の天秤 - 15 ページ

だが、その何倍もの大きさで胸に溢れてきたのは、裁増だった。良かった。僕は公務員になる。先輩のような貧乏生活は送らずに済む。正しい道に進めたと、胸を撫で下ろした。自虐的な話の方が多かった。じぎゃくてき当初は二館だけでの上映だったと聞いている ...

桂望実, 2013

アンビリーバ少年 - 7 ページ

何しろ優勝すれば、ゲ—ムのソフトレベルの賞品が贈呈されるとかされないとか、そのへんの微妙な曖昧さが、少年のまだ毛の生えそろってない野心を遠巻きに刺激し、徒労に終わるじぎゃくかもしれない努力に半ば自虐的にもなっていたから、だから他人には ...

稲村明彦, 2004

自分とはなんだろう: 新しい人間像を求めて - 102 ページ

新しい人間像を求めて 斧山春水 に、自虐的な呼びかけをすることは、私には全く理解できません。じぎゃくてきしかし、苦しみ悩むこころを癒してくれるはずの宗教が、平凡に生きている人々だとおもいます。時もあります。そのときに、神仏がこころを勇気づけて ...

斧山春水, 2004

自虐史観もうやめたい!: 反日的日本人への告発状

もう中国・韓国に謝るな。日本罪悪論の火元はこの12人だ。

谷沢永一, 2005

学ぼう!にほんご漢字練習帳上級: 日本語能力試験―N1完全対策その2

ーー)そんなに離的なことを言うなよ。ー 2 )警備員が建物内を迎する。ー 3 )便利な ... 殴る「「量寛(ギャ管野蒼いた一図管(。。。。(虐殺スル虐待スル自虐残虐・な」曹〝ず} 35 ダッ” ... ー 5 )彼はよくじぎゃく的な発言をする。 撮画~ゲ。管炎みな~主. 22)犯罪者が ...

日本語教育教材開発委員会, 2010