Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "じごくのきせつ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE じごくのきせつ EN JAPONAIS

ごくのきせつ
zigokunokisetu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE じごくのきせつ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «じごくのきせつ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de じごくのきせつ dans le dictionnaire japonais

La saison des enfers "Titre original, (France) Une saison en enfer" Prose collection par Rambo. La seule poésie qui a été achevée en 1873, publié avant la vie. Bien qu'il ait été imprimé comme un travail auto-publié, il n'a pas été remis à l'auteur pour la majorité parce qu'il n'a pas été payé pour les dépenses, et il a été découvert dans l'entrepôt de l'imprimerie depuis le 20ème siècle. C'est un chef-d'œuvre de l'auteur, qui se compose de neuf poèmes en tout, écrits après la séparation avec Berlain, et exprime dynamiquement la crise intérieure. Une saison d'enfer. じごくのきせつ【地獄の季節】 《原題、(フランス)Une saison en enfer》ランボーによる散文詩集。1873年完成の、生前に出版された唯一の詩集。自費出版作品として印刷されたが、費用未払いのため大半は著者に引き渡されず、20世紀になってから印刷所の倉庫内で発見された。ベルレーヌとの別れの後に書かれた全9編の詩からなり、内面の危機をダイナミックに表現した著者の代表作。地獄の一季節。

Cliquez pour voir la définition originale de «じごくのきせつ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC じごくのきせつ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME じごくのきせつ

じご‐ほう
じごう‐じとく
じごう‐じばく
じごく
じごく‐あみ
じごく‐え
じごく‐おとし
じごく‐かい
じごく‐ぞうし
じごく‐どう
じごく‐はざま
じごく‐へん
じごく‐へんそう
じごく‐ほぞ
じごく‐みみ
じごくだに‐おんせん
じごくへん
じごくもん
じごごうとう‐ざい
じごんじ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME じごくのきせつ

あい‐せつ
あかくちばけのでんせつ
あくにんしょうき‐せつ
あっ‐せつ
あっかん‐しょうせつ
あっぱく‐こっせつ
あなやま‐ばいせつ
あんこく‐しょうせつ
い‐せつ
いかく‐せつ
いちえんいちげん‐せつ
いちおんいちぎ‐せつ
いちぎょういちぎ‐せつ
いちじ‐ふせつ
いっ‐せつ
いん‐せつ
いんようごぎょう‐せつ
う‐せつ
うちゅう‐はしゅせつ
うちゅう‐はんしゅせつ

Synonymes et antonymes de じごくのきせつ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «じごくのきせつ»

Traducteur en ligne avec la traduction de じごくのきせつ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE じごくのきせつ

Découvrez la traduction de じごくのきせつ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de じごくのきせつ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «じごくのきせつ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

地狱的季节
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Temporada del infierno
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Season of hell
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नरक का सीजन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

موسم الجحيم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сезон ада
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Season of hell
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জাহান্নামের সিজন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Saison de l´enfer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Musim neraka
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Saison der Hölle
180 millions de locuteurs

japonais

じごくのきせつ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

지옥 의 계절
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mangsa mengerikan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Mùa của địa ngục
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நரகத்தின் சீசன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नरक सीझन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Cehennemin Sezon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Season of hell
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sezon piekła
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Сезон пекла
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sezonul de iad
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Περίοδος της κόλασης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Seisoen van die hel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Season of hell
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Season of helvete
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de じごくのきせつ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «じごくのきせつ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «じごくのきせつ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot じごくのきせつ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «じごくのきせつ»

Découvrez l'usage de じごくのきせつ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec じごくのきせつ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
地獄の季節: 「酒鬼薔薇聖斗」がいた場所
よくも殺しやがって。苦しかったやないか―それは、自分の声だった。自分が切断した土師淳君の首が、自分の声を借りて叫んでいるのだと、少年Aは思った。あそこにおったか ...
高山文彦, 2001
2
地獄の季節
16歳にして第一級の詩をうみだし、数年のうちに他の文学者の一生にも比すべき文学的燃焼をなしとげて彗星のごとく消え去った詩人ランボオ(1854‐91)。ヴェルレーヌが「非凡な ...
ランボオ,A.(アルチュール), 1970
3
ランボー『地獄の季節』詩人になりたいあなたへ
「言葉の意味は一瞬である。だが言葉の実在の輝きは永遠である」―天才詩人ランボーの『地獄の季節』は、いまなお最高の「現代詩入門」です。詩人になりたい人へ向けて、こ ...
野村喜和夫, 2007
4
ランボー論: 〈新しい韻文詩〉から〈地獄の一季節〉へ
ぼくの言葉に、なにがわかるか?あの魅惑のせいで、言葉は逃げ去り、飛んでゆく!不朽の、そして謎多き詩集『地獄の一季節』にいたるまで詩人はなにを考え、なにを実践してき ...
湯浅博雄, 1999
5
日本大百科全書 - 第 10 巻 - 705 ページ
1 -四天王〈江口正尊、四国同盟し,一くどうめいひ五国同盟ジゴクノカマノフタ: :キランソゥ地獄の季節じごくのきせつ 11 コ 6 53 一 90 コさ 2 !『 6 「フランスの詩人アルチュ—ル^ランポ—の散文詩集。一八七三^。同年一〇月、ベルギ—のブリュッセル、ポ—ト害店 ...
小学館, 1986
6
日本國語大辞典 - 480 ページ
内無二^衰患ー爾時持国天王在-一此会中こじご V ?どうヂゴクダウ【地ぽ道】 1 名】「じごく(地^ ) 1 」に同じ。,親曲.野守「さてまた大地をかがみ見れば, ... ふた」じごくのきせつチゴクのキセッ【地^の季節】(原超フ「 1 ;コ 6 き 80 ? 0 フランスの持人、アルチュ I ル" ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
7
南朝の忠臣児島高徳 - 25 ページ
こんな、じごくのような、ふゆを、すごしてきた、しょうねんでしたから、はるのひは、なんと、あたたかい、しぜんの、ぶれぜんとだったでしよう。^ ( /うです 0 のびのびできる、はるは、しょうねんには、ごくらくでした。しょうねんに、じごく、ごくらくは、きせつと、となり ...
中西尉一, 2002
8
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 63 ページ
マク一^峡】ちきょう一地度】ちど;地 II 】じまわり:地 8&米】じまわ 24 い:地港术問屋】じまわりまいどいや:地黼米 81 問虽】じまわり .... 【地獄の季節】じごくの 44 つ【地眾巡】じごくめぐり【地歡竹】じごくだけ【地歡耳】じごくみみ【地霣虫】じごく. ; ^【地^図】じごくず【地敏 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
9
落魄の季節: アリ地獄への誘い - 193 ページ
アリ地獄への誘い ばんばかける. 鲁著者プロフィールばんばかける本名馬場一之 1940 年,熊本県生まれ株式会社代表取締役趣味絵画、ゴルフ八型牡牛座著書『里の秋』少年の頃「京子と私』他落魄の季節初版 1 刷発行 1998 年 12 月 25 日ばんばかける韮淨 ...
ばんばかける, 1998
10
きらめく季節:
新置場の奥に、地獄室と呼ぶ、四角い大きな穴倉があります。大人が楽に二人は入れる大きな穴倉です。穴の底には菓が敷きつめられ、里幸手だの玉菊意だの、大根、人参だの野菜が保存されています。地獄室の小屋側に、秘密の入口があるのでした。
中村文平, 2012

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. じごくのきせつ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shikokunokisetsu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur