Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "じゅん‐げん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE じゅん‐げん EN JAPONAIS

じゅん
zyungen
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE じゅん‐げん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «じゅん‐げん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de じゅん‐げん dans le dictionnaire japonais

Jun - ken 【Diminution nette】 Partie purement décroissante pendant une certaine période. じゅん‐げん【純減】 一定期間内の純粋減少部分。

Cliquez pour voir la définition originale de «じゅん‐げん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC じゅん‐げん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME じゅん‐げん

じゅん‐くにもち
じゅん‐ぐり
じゅん‐ぐんぞく
じゅん‐けい
じゅん‐けっしょう
じゅん‐けつ
じゅん‐けつぞく
じゅん‐けん
じゅん‐げ
じゅん‐げ
じゅん‐げんきんしゅうし
じゅん‐げんこうはん
じゅん‐
じゅん‐こう
じゅん‐こうぎょうちいき
じゅん‐こうこく
じゅん‐こうせん
じゅん‐こうむいん
じゅん‐こく
じゅん‐こくしゅ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME じゅん‐げん

ん‐げん
ん‐げん
じんみん‐げん
ん‐げん
せつだん‐げん
ん‐げん
ん‐げん
ん‐げん
ん‐げん
ん‐げん
ん‐げん
ん‐げん
ん‐げん
ん‐げん
ん‐げん
ん‐げん
はんらん‐げん
ん‐げん
ひゃくまん‐げん
ん‐げん

Synonymes et antonymes de じゅん‐げん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «じゅん‐げん»

Traducteur en ligne avec la traduction de じゅん‐げん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE じゅん‐げん

Découvrez la traduction de じゅん‐げん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de じゅん‐げん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «じゅん‐げん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

净减少
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

reducción neta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Net reduction
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नेट कमी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

انخفاض صافي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Чистая снижение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

redução líquida
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জুন জেনারেল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

réduction nette
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jun Gen
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

netto-Reduktion
180 millions de locuteurs

japonais

じゅん‐げん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

순감
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Jun Gen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giảm net
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஜூன் ஜெனரல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जून जनरल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Haziran Gen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

riduzione netta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zmniejszenie netto
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Чистий зниження
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

reducere netă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Καθαρή μείωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

net vermindering
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nettominskning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

netto reduksjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de じゅん‐げん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «じゅん‐げん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «じゅん‐げん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot じゅん‐げん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «じゅん‐げん»

Découvrez l'usage de じゅん‐げん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec じゅん‐げん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
仮名草子集成 13 - 17 ページ
深沢秋男 んとす、すでにして、又、しきりに、これを、こふ(ママ)ミ)四郎、いかりて、夜匁を叱す、夜匁、又、しさりて、倒死やしやしつやしやたふれしなと、こふ;-んて、殺されん、あハれ、遵言を、たまハれ、つれてゆかころじゅんげん今、われらも、遵言を、とらへずん ...
深沢秋男, 1992
2
K*osetsu Bukky*ogo daijiten - 第 2 巻 - 207 ページ
五教章"下フー零〉じゅんげぶん【順下分】五下分結をいう。―五下分結^ 4 つしゅんげん【俊彦】俊才の人。才智のすぐれた人。彦は男子の美称。〈『西域記』 8 , 1 * 181 五一着八九一下、〈九六中〉じゅんげん【順現】順現報受のこと。—順現報受^ 2 で 3 :ュ; .
Hajime Nakamura, 2001
3
仏教講話: 全 - 30 ページ
だとげん?いこんにちぜんあぐごうつ,、げんざいこんにちもけつぐわうじゅんげんは" 'じゅご 4 譬へば現在の今日、善惡の業を造 6 、現在の今日に其の結果を得るは、順現報受業こんに:ぜんあぐごうつくみらいみやうばちもぜんもぐけつぐわうけ.こにして、又た現在 ...
佐々木珍龍, 1916
4
修證義講義 - 171 ページ
唯だ一口に、善惡の業因には必ものぜんあぐさうたうぐわばういものぐわばううけゥやうなず其善惡相當の果報があると云ふたからとて、其果報の受けかたは決して 1 樣ては無いの^し 3 ぐぺゥも 0 し 3 ^ぺゥいば 5 るじ*んげんばうじゅじゅんし、やうじ^ 3 うに^ん ...
孤峰智[san]., ‎吉村雄鳳, 1928
5
不安と後悔を捨てる生き方: 心が変わる般若心経と脳科学
しゅしょうぎのぼごうりたが道元禅師は『修證義』という書物の中で「造悪の者は堕ち、修善の者は陸る。一量萱も武わざるなし」と言っておらじゅんげんほうじゅれるのです。業の現れ方、つまり善悪の報いの現れ方には三つあるといわれます。順現報〟(今世でな ...
高田明和, 2013
6
道元のことば: 今の世に安らぎと生きる力を与える - 203 ページ
善悪の報に三時あり」といラのは、一じゅんげんほうじゅじゅんじしょうじゆじゅんごじじゅつには順現法受、二つには順次生受、三つには順後次受をいラ。女第十九袓鳩摩羅多尊者、中天せ一に至るに、大士あり、閨夜多ど名づく。問うて曰く、「我が家の父母、素 ...
岡庸之亮, 2003
7
略縁起集成 - 229 ページ
佛法にまづしゅごふじゅんげんごふじゅんししやうじゅんごくわこじゅんし今生の内にてむくひをうくる也。又順次生業の人ハ過去にて大善をなしたる人か、又大悪をなし ハ、順現業の人多故、何事 に、其悪の品により今生にて夫々の悪報を受故に、一生の間禍のミ ...
中野猛, 1997
8
日本國語大辞典 - 第 10 巻 - 418 ページ
1 淳源:」,王巾-康陀寺碑文「淳源上派、読風下籌」じゆん-げん【願現】《名 3 !「じゅんげんごう(順現業)」の略, ,平家丄亍有王「^に様々あり。順現,順生.順後業といへり」じゆん-げん【順滅】《名 3 額々に滅らすこと。,高野山文害-応永七年七月二七日.相焚^庄供僧^定 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
9
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1029 ページ
まつらう,まつろう,まつろえム顒九九】じゅんくく【顒八逆六】じゅんばちぎやくろく^【顒子】シユンッ^顒不同】じゅんふどう【頃化】 ... じゅんしょラ:顺書】じゅんがき:顺流】じゅんりゆう-じゅんる,ずんながる:顒接】じゅんせつ;顯現】じゅんげん:顯 382 じゅんげんほう:顒現業】 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
10
略緣起集成 - 第 3 巻 - 229 ページ
一にハ順現業、二にハ順-次生業、三には順後業これなりじゅんし今生の内にてむくひをうくる也。又順次生業の人ハ過去にて大善をな ... 此人ハ現在にて善をなしても悪をなしてもじゅんげんくわこぜんあく、げんざいぜんあく I づ。じゅんげんごふじゅんししやうじ^ん ...
中野猛, 2001

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «じゅん‐げん»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme じゅん‐げん est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
<有吉反省会>(日本テレビ系) 須賀健太も20歳「三丁目の夕日 …
髪は肩まである金髪のロングヘアを綺麗に巻いている。本名は惇源(じゅんげん)といい、お寺の住職につけてもらったそうだ。そんな彼の禊は「惇源と命名してくれたお寺のお坊さんに謝罪しにいく」というもの。大阪にあるその寺に行き、名前の由来を聞くと涙ぐんで ... «J-CASTニュース, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. じゅん‐げん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shin-ken-4>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur