Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "そん‐げん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE そん‐げん EN JAPONAIS

そん
songen
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE そん‐げん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «そん‐げん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de そん‐げん dans le dictionnaire japonais

Senken 【dignité】 [nom, forme du mouvement] Enfin, c'est triste. Des choses qui sont nobles et difficiles à commettre. Aussi, ça. [Dérivé] [Nom] Senryu 【Réduction des pertes】 [nom] (thru) aller. Aussi, à perdre. Dépréciation そん‐げん【尊厳】 [名・形動]とうとくおごそかなこと。気高く犯しがたいこと。また、そのさま。[派生]そんげんさ[名]
そん‐げん【損減】 [名](スル)へること。また、へらすこと。減損。

Cliquez pour voir la définition originale de «そん‐げん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC そん‐げん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME そん‐げん

そん‐
そん‐きょ
そん‐きょう
そん‐きん
そん‐
そん‐ぎかい
そん‐ぎり
そん‐くん
そん‐けい
そん‐けん
そん‐
そん‐こう
そん‐
そん‐ごう
そん‐ごくう
そん‐さつ
そん‐
そん‐ざい
そん‐
そん‐しつ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME そん‐げん

ん‐げん
じゅん‐げん
ん‐げん
じんみん‐げん
ん‐げん
せつだん‐げん
ん‐げん
ん‐げん
ん‐げん
ん‐げん
ん‐げん
ん‐げん
ん‐げん
ん‐げん
ん‐げん
ん‐げん
はんらん‐げん
ん‐げん
ひゃくまん‐げん
ん‐げん

Synonymes et antonymes de そん‐げん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «そん‐げん»

Traducteur en ligne avec la traduction de そん‐げん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE そん‐げん

Découvrez la traduction de そん‐げん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de そん‐げん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «そん‐げん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

子根
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hijo Gen
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Son Gen
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बेटा जनरल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نجل الجنرال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сын генерал
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

filho Gen
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পুত্র জেনারেল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fils Gen
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

anak Gen
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Son Gen
180 millions de locuteurs

japonais

そん‐げん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

응 조짐
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

putra Gen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sơn Gen
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மகன் ஜெனரல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मुलगा जनरल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Oğlu Gen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Son Gen
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

syn Gen
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

син генерал
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fiul Gen
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Γιος Gen
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

seun Gen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

son Gen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Son Gen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de そん‐げん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «そん‐げん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «そん‐げん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot そん‐げん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «そん‐げん»

Découvrez l'usage de そん‐げん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec そん‐げん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
尊厳なる我国体 - 5 ページ
佐藤範雄 伊勢神宮槿原神宮の大御前に奉納,しいせじんぐ 5 かしはほらじんぐうおほみまへほうなふて^づ書を『尊厳なる我國體』,、」改題し、訂正刊行、ししよそんげんわ^こくたいかいだいていせいかんかう奉視記念の^ -め尊厳圖の增補修正,、」共に本ほ 5 ...
佐藤範雄, 1915
2
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
... damage [dæmidʒ]そんがいをうけた損害を受けた[形] damaged [dæmidʒd]そんがいをうけてない損害を受けて無い[形] undamaged [əndæmidʒd]そんけい尊敬[名] respect [rispekt]そんけいすべき尊敬すべき[形] respectable [rispektəbl]そんげん尊厳[名] ...
キム テーボム, 2015
3
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
... 籌板そわそわする[動] 안절부절 못하다 そんがい損害[名] 손해 損害そんがいさていじん損害査定人そんがいとなる損害となる[形] ... 尊敬[名] 존경 尊敬そんけいすべき尊敬すべき[形] 존경할 만한 尊敬할 만한 そんげん尊厳[名] 존엄 尊嚴そんげん尊厳な[形] ...
キム テーボム, 2015
4
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1137 ページ
典夭天天擬整^献^沲詹冏品反版判滅舷言犬県権無巻栲限任人ぬ物造限間険件犬源眼元元通^憲^険存態断レ^ ^ ^ ^ん券對権 ... 一おんせんけん一じんけんせんげん I せかいじんけんせんげん一そんけん一そんけん I そんけん一そんけん I そんげん I そんげん I ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
5
日本語能力試験対策 N1漢字・語彙: - 第 1 号 - 386 ページ
し(「~する」OK) (「~する」OK) (「~する」×) (「~する」OK) (「~する」×)現げん代だいしゅうしゅう局を収拾する収しゅう拾しゅうがつかない甚じん大だいな被ひ害がい影えい響きょう力りょくが甚じん大だいだ尊そんげんを守まもる尊そんげんを保たもつきょくりつ ...
遠藤ゆう子, 2013
6
小教ワーク全教科書対応版漢字 6年 - 78 ページ
1-1 酋望尊尊 12 画おま) :まョま日担 8 んむ使い方か宅 6 使い方探存攀攀誕尊參参段宅 9 攀暖担そんけする人。 4 神ムをてへん旦たんにんたん 7 の先生。 8 力减る一そんん趣、そんけいそんげんそんちよ-つ|尊敬,尊厳,尊重|本尊,尊い教え存存存存存存 6 画 ...
文理編集部, 2011
7
図解 三国志 - 78 ページ
ところが勝利を目前にしこうそたこのとき、黄祖軍の一兵卒の放ったー本の流れ矢がそんけん孫堅に当噛り、その命を奪ったのです。この事故で孫りゅうひエ、つ盟軍はやむなく退却、劉表軍は命拾いをします。そんげんそして孫堅の跡継ぎとしそんさくそんて、 ...
渡辺精一, 2013
8
大辞林: 漢字引き・逆引き - 770 ページ
き:れりみ I きき I ほんり: :い: :ごあや I 0 〕損:そんがん:そんき:そんぎ:そんきょう:そんくん:そんけい:そんけい:そんけいかくぶんこ:そんけいご:そんけん:そんげん:そんげんし:そんこう:そんこう:そんごう:そんごうじけん:そんざ:そんさつ:そんし:そんじゃ:そんしやく: ...
三省堂編修所, 1997
9
Bukkyōgo daijiten - 第 2 巻 - 87 ページ
3 マ? 818 〈 52 ? , 13.108 〉「能為損害」(迫る。「不為損害」 111353 さ 513 ョ. : 0410.011 くきヌ〉【損滅】そんげん 1 真に有であるものを無であると誤認すること。有るものを無しとすること。拒否。否定。否認。知覚表象によると、有るという事実を認めない否認の ...
Hajime Nakamura, 1975
10
憲法がしゃべった。
2 個人の尊厳がなにより大事僕が1番大切にしているのは、きみたちの自由であり、きみたちが幸せになることなんだよ。これを「こ個じん人のそんげん尊厳」という。ひとりひとりを大切にしよう。そういう考えさ。僕が考えているのは、ひとりひとりが最大限にそん ...
木山泰嗣, 2011

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «そん‐げん»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme そん‐げん est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
《1790》 あなたにとって、「尊厳」とは何か?
尊厳死(そんげんし)】 一個の人格としての尊厳を保って死を迎える、あるいは迎えさせること。 近代医学の延命技術などが、死に臨む人の人間性を無視しがちであることへの反省として、 認識されるようになった。 しかし、「人間の尊厳」とは何か? といざ問われる ... «朝日新聞, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. そん‐げん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/son-ken-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur