Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "しなてる‐や" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE しなてる‐や EN JAPONAIS

しなてる
sinateruya
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE しなてる‐や EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «しなてる‐や» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de しなてる‐や dans le dictionnaire japonais

Je le fais, 【Shimmering】 ♥ Oreiller】 "Montagne Kataoka" "th \u0026 thinsp; (に ほ) \u0026 lacs de thinsp; Signification inconnue しなてる‐や【級照るや】 [枕]「片岡山」「鳰 (にほ) の湖」にかかる。語義未詳。

Cliquez pour voir la définition originale de «しなてる‐や» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC しなてる‐や


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME しなてる‐や

しなじなし
しな
しなず‐がい
しなせ‐ことば
しなだま‐し
しなだま‐つかい
しなだゆう
しなだれ‐かかる
しなっこ‐らし
しなつひこ‐の‐みこと
しなと‐の‐かぜ
しなとべ‐の‐みこと
しな
しなの‐いも
しなの‐おいわけ
しなの‐がき
しなの‐がわ
しなの‐きんばい
しなの‐じ
しなの‐つむぎ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME しなてる‐や

‐や
あいまい‐や
あお‐や
あおもの‐や
あがり‐や
あき‐や
あく‐の‐や
あげ‐や
あし‐の‐や
あずち‐や
あずま‐や
あたらしがり‐や
あたり‐や
あだ‐や
あな‐や
あばら‐や
あぶら‐や
あまとぶ‐や
あらい‐や
あらもの‐や

Synonymes et antonymes de しなてる‐や dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しなてる‐や»

Traducteur en ligne avec la traduction de しなてる‐や à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE しなてる‐や

Découvrez la traduction de しなてる‐や dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de しなてる‐や dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しなてる‐や» en japonais.

Traducteur Français - chinois

能有这样
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Para que tales
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

To have such
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

इस तरह के संबंध के लिए
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لديها مثل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Для того, чтобы такие
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Para que tal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যেমন আছে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Pour avoir une telle
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mempunyai apa-apa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zu solchen haben
180 millions de locuteurs

japonais

しなてる‐や
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

하지 있어や
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Duwe kuwi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Để có như vậy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அத்தகைய வேண்டும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अशा करण्यासाठी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Böyle sahip olmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Per avere tale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Aby mieć takie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Для того , щоб такі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Pentru a avea astfel de
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Για να έχουν τέτοια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Om so het
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Att ha en sådan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Å ha en slik
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de しなてる‐や

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «しなてる‐や»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «しなてる‐や» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot しなてる‐や en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しなてる‐や»

Découvrez l'usage de しなてる‐や dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しなてる‐や et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
源注餘滴: 全 - 17 ページ
... はえのび侍るいのちのつらくばたゆふさい浪路てふ歌を引たれどこは「なえたゆるベし契冲が說も皆此事は^れり古事記に「しな會のみ多きを此人も萬葉はよくしらねば誤りしなもなきを此作者の少し前より古學はたえて偽言附るにやともあれ「しなてるやにほ一と ...
石川雅望, 1906
2
國文學註釋叢書 - 第 10 巻 - 109 ページ
箋"又式子內親王萬遐をとりて「にほの海やか萬九「しなてるやにほの湖に云々」河海に、萬葉をとり過すと云々 0 然共、耿をとるにてはあるべからす。しなてるやかた岡山と、よめろは^の事なるべし。只かたといはんとて,しなてるやあすか川などもよめり 0 の我身 ...
折口信夫, 1929
3
枕詞の研究と釋義 - 46 ページ
しなてる又しなてるや片闳山紀片足羽河萬九筑摩萬九紀には片 21 山にとも^葉九には片足羽河と述ね、十三にはつくまさぬ方と椅け.拾逍二十に紀の耿をしなてもや片岡山にと,や文字を添へて出せり。しなは前にいへる如く山の階にて山阪の^々になれるをいふ ...
福井久蔵, 1927
4
群書類従 17(連歌部・物語部): - 16 ページ
靑黄赤白 一なににか. ^れるなど。いとしのびてこともつま- -产コは^鳥卷。&5 . 50 宿木とも。又湖光とかけ 6 。な 6 。兩首不 2 相變?不審也。しなてるとはほにもいもに逢よしもがなとあるは人丸耿私云。しなてるやにほの水海にこぐ舟のまねどもあひみし物を。
塙保己一, 1960
5
道話集 - 23 ページ
此御歌二首で止觀とやや如何ある、本來法性の流れ絕ねばこそ、我心身則大君なるか、此方は大君の御名は如何有るいかいほんらいほふしうな^たえれかしんすなはち; ?ほきみこなたおほきみおないか^ある、生死往来の人ならば、本來の親の名を知ら ...
kokumin bunko kankokai, 1911
6
源氏物語新解: 定本 - 74 ページ
御裳著のこと,世に紫きて急ぎ給へるを、延べ給はむも人笑へなるベければ、サ餘日に著せ奉り給ふ。同じゆかりに珍しげなくとも、この中納首をよそ人に譲らむが口惜しきに^さもやなしてまし、年ごろ人知れぬものに思ひけむ人をも亡くなして.物心ぼそく詠め居給ふなるを, ... れど、匂宫の愛する中の君は私がしなてるや... : .货際の契こそ無いけ君を我 ...
金子元臣, 1925
7
松翁道話 - 40 ページ
61 ^一しなてるや片岡山の饭にうへて臥る旅人あはれねやをしひ 84 んへん 1 -一非人の返哥に V ^みお 4 ばわがおはきみみみわすいかるがや富の小河の^へば乙そ我大君の御名〔忘れめこのひはん 24 まないしあクたいしおうたしみ此非人は達广大師で有た^ ...
布施矩道, ‎八宮斎, 1892
8
太田南畝集: 全 - 79 ページ
太田南畝集二 0 〇背面達磨贊をがうしろ 2& V がは八萬四千のお敵に對して,拜みんすにへと.後むきしは,富^ !川の流れの身.しなてる屋の片岡歟。如何々々,〇雪女贊はぎかは 10 雪の白きを白しとするは,脛の白きを白しとするが如き歟。 1 ^の白きを白しとする ...
大田南畝, 1913
9
源氏物語:
見も知らぬさまに、目もかかやくやうなる殿造りの、三つば四つばなる中に引き入れて、宮、いつしかと待ちおはしましければ、御車 ... ものにもがなや」と、返す返す独りごたれて、「しなてるや鳰の湖に漕ぐ舟のまほならねどもあひ見しものを」とぞ言ひくたさまほしき。
紫式部, 2015
10
歌枕散策 - 20 ページ
立田川秋にしなれば山ちかみ流るる水ももみぢしにけりうの花の咲ける垣根は白浪のたつたの川の井堰とぞ見る少し南の方)の ... いかるがや」はこれに答えしなてるや片岡山にいひに飢ゑて臥せる旅人あはれ親なしえて詠まれたもの、飢人の歌片岡山ら降りて ...
山内益次郎, 2004

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. しなてる‐や [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shinateru-ya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur