Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ジングル‐ベル" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ジングル‐ベル EN JAPONAIS

じんぐるべる
ジングルベル
zinguruberu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ジングル‐ベル EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ジングル‐ベル» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ジングル‐ベル dans le dictionnaire japonais

Jingle Bells - Chansons folk américaines. À l'origine chantée par 橇 \u0026 thinsp; (sled) \u0026 thinsp, en chantant une pièce de concours, elle était souvent chantée à Noël et répandue dans le monde entier. ジングル‐ベル【Jingle Bells】 米国の民謡。もとは橇 (そり) で競争する遊びを歌った歌であるが、クリスマスにもよく歌われ世界中に広まった。

Cliquez pour voir la définition originale de «ジングル‐ベル» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ジングル‐ベル


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ジングル‐ベル

ジン‐フィーズ
ジン‐ライム
ジン
ジンギス‐かん
ジンギスかん‐なべ
ジンギスかん‐りょうり
ジン
ジンクス
ジングシュピール
ジングル
ジンゲル
ジン
ジンゴイズム
ジンジャ
ジンジャー
ジンジャー‐エール
ジンジャー‐ケーキ
ジンジャントロプス‐ボイセイ
ジンダー
ジンテーゼ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ジングル‐ベル

かんきょう‐ラベル
こう‐レベル
こうきゅうじむ‐レベル
しょうエネ‐ラベル
じむ‐レベル
じゅしん‐レベル
てい‐レベル
とういつ‐しょうエネラベル
どうりょく‐シャベル
ふんかけいかい‐レベル
ゆあつ‐ショベル
アイ‐レベル
アルメントフーベル
アンジャベル
アンテナ‐レベル
アーベル
イサベル
ウエスト‐レベル
エコラベル
カウベル

Synonymes et antonymes de ジングル‐ベル dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ジングル‐ベル»

Traducteur en ligne avec la traduction de ジングル‐ベル à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ジングル‐ベル

Découvrez la traduction de ジングル‐ベル dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ジングル‐ベル dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ジングル‐ベル» en japonais.

Traducteur Français - chinois

门铃
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cascabel
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Jingle bell
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जिंगल बेल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صلصلة الجرس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

колокольчик
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

jingle bell
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঝমঝম ঘণ্টা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Jingle bell
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jingle loceng
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Klingglöckchen
180 millions de locuteurs

japonais

ジングル‐ベル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

징글 벨
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Jingle bell
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Jingle chuông
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஜிங்கில் மணி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नाणी घंटा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Jingle çan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Jingle bell
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dzwonek dzwoni
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дзвіночок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

clopoțel
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Jingle κουδούνι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Jingle bell
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bjällerklang
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Jingle bell
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ジングル‐ベル

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ジングル‐ベル»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ジングル‐ベル» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ジングル‐ベル en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ジングル‐ベル»

Découvrez l'usage de ジングル‐ベル dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ジングル‐ベル et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ジングルベルのメロディーつきクリスマスえほん
バッジ、かみのツリー、シール、ジングルベルのメロディー。プレゼントがいっぱいのクリスマスえほん。3歳から。
シモーヌエイベル, 1998
2
幸せのジングルベル
クリスマスを一カ月後に控えた感謝祭の週末、ウェンディは幼いハリーと、冷たい雨の中を車で会社に向かった。休暇中の上司に代わってやってきた社長自らの呼び出しだった。 ...
スーザンメイアー, 2010
3
子どもの英語おすすめ教材
クリスマスソングはぜひ!ジングルベルが英語で歌えるようになるといいですね。私の生徒の一人が小学生の時にジングルベルを完ぺきに歌えるようになっていました。彼女は友達から「ねぇ、英語のジングルベルを歌って」とせがまれるくらいでしたね。大人になっ ...
All About 編集部, ‎清水万里子, 2013
4
ゴル - 342 ページ
やっぱり、何をしているのか、見てみな男女の声のまじったジングル,ベルの大合唱を確かにた。しかし、今度は、イライザの耳は、間きなれないも、それは聞きなれていたので気にはとめませんでし読んでいました。ホワイト-クリスマスが五回流れてうか。居間で、 ...
松原隆志, 2007
5
青い夜風も振りかえる - 75 ページ
読者諸氏からは暗いと叱られそうだが、要するにジングルベルの曲れば気がすまないのだ。もちろん、今時そういう薄幸の少女はいないと思うが。が何となくリッチに見えたこと。私の年代になると、街角にマッチ売りの少女でも立っていなけ二に雪がちらっいてい ...
牧村希祥, 2000
6
あっそうなんだ...... 大人の新常識520
ジングルベル」の作曲者はアメリカのボストンのジェームズ・ピュアポント。一八五七年に「馬そりの歌」として発表されました。ボストンは冬になると雪に覆われ丶馬そりレースが盛んな土地なのです。二十世紀に入ったころ、いつのまにか馬がトナカイに代わり、 ...
大疑問研究会, 2004
7
日本の文学 - 第 74 巻 - 97 ページ
ラジオが「ジングルベル」をやっている。それに足をあわせていた。きょうはクリスマスなのである。けれども、駅前の迠路をはさんで両側に並んだ食い物店は、「多摩川名物、鮎^き、ゥマイ、ゥマイ」と赤地に^口く染めぬいた旗を、鉛色の冬空にかかげている。
谷崎潤一郎, 1968
8
七十歳: 夕焼け雲のスケッチ - 133 ページ
玄関家のベランダには、星をちりばめ、サンタクロ—スが乗った橇をひいて走るトナカイの絵柄マスの飾りが門のあたりを彩り始めるのだ。今年はどんな出し物だろうか、楽しみの私である。ジングルベルの音楽が町に流れだすと、まもなく近所十軒ほどの、若い ...
荒井三喜, 2007
9
Bike Story 彼と彼女のLove Story: ラジオドラマストーリーブック
プレゼントに添えられた小さなカードには、彼女の見慣れた懐かしい文字が。「あなたが乗ってるオフロードバイクのことを思い出しました。イブの夜はオフロードに乗ったサンタクロースが迎えにきてくれるのを待っています」窓の外からジングルベルが聞こえてきた。
湯浅一敏, 2013
10
まきとわがままいったかな? - 49 ページ
ベットには「ジングル,ベル」のオルゴールを付けて下さり、紐を引くと軽やかな曲が流れてきます。一日からまた点滴が始まり、ベットの上だけの生活に退屈しており時々紐を引いては、オルゴ—ルの音に、にこにこしています。街では、ジングル,ベルの曲が流れ、 ...
西澤聖長, ‎西澤なみ子, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ジングル‐ベル»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ジングル‐ベル est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
【猫まっしぐら】ニャンコにクリスマスツリーを見せてしまった結果80連発
ジングルベルジングルベル♪ クリスマスに欠かせないものと言えば「クリスマスツリー」。そして「クリスマスツリーの天敵」と言えば……ニャンコである。 高くそびえたつツリー、キラキラ&ユラユラしているオーナメント……そんなものを猫に見せれば、起きる現象 ... «ロケットニュース24, déc 14»
2
JALのCA、ハンドベルでアナ雪「レリゴー」 20周年のベルスター、羽田で …
コンサートでは、「ジングルベル」「あわてんぼうのサンタクロース」など、おなじみのクリスマスソングや、ディズニーのヒットアニメ映画『アナと雪の女王』から「Let It Go(レット・イット・ゴー)」、JALのイメージソング「I Will Be There with You(アイ・ウィル・ビー・ゼア・ ... «Aviation Wire, déc 14»
3
tofubeats with 森高千里、ライヴをWOWOWで放送&“ジン ジン ジングル
tofubeats with 森高千里、ライヴをWOWOWで放送&“ジン ジン ジングルベル”を公開 ... のスペシャル・コラボレーションアルバム『森高豆腐』が配信されており、その中から森高千里のクリスマス・ソング“ジン ジン ジングルベル”のtofubeats Remixが公開された。 «RO69, déc 14»
4
YouTube1400万再生突破!スーパーのレジが奏でる『ジングルベル
と偶然にも『ジングルベル』のメロディーを奏でたレジ音に買い物客が注目したところで、店内の明かりが突如消え、サプライズ演奏会 ... ボイスパーカッションも加わり、レジのライトも点灯し、レジ音による『ジングルベル』の演奏で店内は一気にクリスマスコンサート ... «AdGang, déc 14»
5
40台超のスーパーカーが奏でる「ジングルベル」…2014年仕様が公開 …
スーパーカーのエキゾーストノートによってクリスマスの名曲「ジングルベル」を奏でる動画が、昨年に引き続き今年も2014年バージョンとなって公開された。 約1分強の動画には「ジングルベル」のメロディーにのせて、40台以上のスーパーカーが登場する。 «レスポンス, déc 14»
6
STARMARIE、Cupitron、アイドルカレッジがちょっと早めのジングルベル
12月14日、AKIBAカルチャーズ劇場において「@JAM NEXT vol.13 ~ちょっと早めのジングルベル!~」が開催された。 @JAM NEXT13回目となる今回はSTARMARIE、Cupitron、アイドルカレッジが登場。それぞれの違った個性を存分にアピールした。 «okmusic UP's, déc 14»
7
【動画】おっぱいを自由自在に操り、ジングルベルを奏でる超絶エロサンタ …
今回はクリスマスが近いということで、ビキニに付けた鈴をリズミカルに鳴らし、『定番ソング『ジングルベル』を奏でてくれています! 彼女の「ジングルおっぱい」ビデオは、多くの人の心をがっちりと掴んだようで、動画には『Very Good!!』と賞賛のコメントが溢れて ... «TOCANA, déc 14»
8
<動画>おっぱいモデルのスゴ技、再び… 「ジングルベル」で大胆な進化 …
モーツァルトの名曲「アイネ・クライネ・ナハトムジーク」に合わせ、“胸筋”を使って胸を弾ませるというスゴ技動画をユーチューブに投稿し、1週間足らずで再生数1000万超えの反響を呼んだモデル・Sara Xが最新動画をアップ。今度はこの時期ぴったりの「ジングル ... «クランクイン!, déc 14»
9
ミニオンが歌う 「きよしこの夜」「ジングルベル」映像が到着【予告編で …
映画『ミニオンズ』(原題) 【映画の公式予告編で、新作映画を先取り!】[シネママニエラ]映画『怪盗グルー』シリーズの大人気キャラクター、バナナが大好物な謎の生物ミニオンが主役の映画『ミニオンズ(原題)』から、ミニオンたちのクリスマスグリーティング映像が ... «シネママニエラ, déc 14»
10
スーパーのレジスターでジングルベル演奏!買い物客はびっくり大喜び
クリスマス商戦たけなわのドイツの大手スーパー「EDEKA」で行われたクリスマのハプニングスサービスが話題になっている。レジシンフォニーと呼ばれ、9台のレジスターの「ピッ、ピッ」という音がジングルベルを合奏する。 買い物客はビックリしながらも手拍子で ... «J-CASTニュース, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ジングル‐ベル [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shinkuru-heru>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur