Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "しんじつ‐の‐くち" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE しんじつ‐の‐くち EN JAPONAIS

しんくち
sinzitunokuti
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE しんじつ‐の‐くち EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «しんじつ‐の‐くち» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de しんじつ‐の‐くち dans le dictionnaire japonais

"Bocca della Verit \u0026 # x00E0;" Un disque de pierre sur le mur extérieur de l'église Santa Maria in Cosmedin à Rome, la capitale de l'Italie. Le relief du dieu de la mer Tritone a été décoré. On pense que c'est le couvercle de la rainure d'égout de l'ancienne période romaine. Il y a une légende selon laquelle une personne avec un faux cœur la mettra dans la bouche du dieu de la mer, ne sortira pas ou ne sera pas coupée. Il est apparu dans le film "Vacances romaines" et est devenu une attraction touristique. しんじつ‐の‐くち【真実の口】 《Bocca della Verità》イタリアの首都ローマのサンタマリアインコスメディン教会の外壁にある石造の円盤。海神トリトーネの浮き彫りが施されている。もとは古代ローマ時代の下水溝の蓋であると考えられている。偽りの心をもつ人が海神の口に手を入れると抜けなくなる、または切り落とされるという伝説がある。映画「ローマの休日」に登場し、観光名所になった。

Cliquez pour voir la définition originale de «しんじつ‐の‐くち» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC しんじつ‐の‐くち


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME しんじつ‐の‐くち

しんじ‐こ
しんじ‐こむ
しんじ‐ず
しんじ‐ずもう
しんじ‐にぶばんきん
しんじ‐のう
しんじ‐まい
しんじかんぎょう
しんじこ‐しぜんかんゴビウス
しんじつ‐いちろ
しんじつ‐
しんじつものがたり
しんじひふみでん
しんじゅ‐いろ
しんじゅ‐がい
しんじゅ‐がん
しんじゅ‐ぐも
しんじゅ‐こうたく
しんじゅ‐さん
しんじゅ‐そう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME しんじつ‐の‐くち

‐くち
あい‐くち
あて‐くち
あと‐くち
あま‐くち
あら‐くち
いき‐くち
いけ‐くち
うす‐くち
うま‐くち
うり‐くち
うれ‐くち
おい‐くち
おお‐くち
おき‐くち
おり‐くち
おれ‐くち
かえし‐くち
かかり‐くち
かざ‐くち

Synonymes et antonymes de しんじつ‐の‐くち dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しんじつ‐の‐くち»

Traducteur en ligne avec la traduction de しんじつ‐の‐くち à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE しんじつ‐の‐くち

Découvrez la traduction de しんじつ‐の‐くち dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de しんじつ‐の‐くち dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しんじつ‐の‐くち» en japonais.

Traducteur Français - chinois

真理口
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

De la boca la verdad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Of truth mouth
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सच्चाई यह है कि मुंह से
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحقيقة الفم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Из уст истины
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Boca de verdade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সত্য মুখ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

La bouche de la vérité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mulut kebenaran
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mund der Wahrheit
180 millions de locuteurs

japonais

しんじつ‐の‐くち
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

진실의 입
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Saka tutuk bebener
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Của chân miệng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உண்மை வாயின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सत्य तोंडातून
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gerçek şu ki ağzın
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Di verità bocca
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Usta prawdy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

З вуст істини
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Din gura adevăr
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Από την αλήθεια στο στόμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Van die waarheid mond
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sanningens mun
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sannhetens munn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de しんじつ‐の‐くち

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «しんじつ‐の‐くち»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «しんじつ‐の‐くち» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot しんじつ‐の‐くち en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しんじつ‐の‐くち»

Découvrez l'usage de しんじつ‐の‐くち dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しんじつ‐の‐くち et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
白隠禅師集 - 86 ページ
10 自己本分といふ如( 端然正坐して、脊梁骨を竪起し、眞實に口には此の十句菘を念誦し、心上には謹んで念頃たんぜん V いす^きりや 5 こつじゅきしんじつくちこくきや 5 ねんじゅしんじや 5 つ,しねんごろ法に此經を眞誦せんと欲せば、一日心に竊に齋戒沐浴 ...
常盤大定, 1938
2
月光の曲 - 111 ページ
藤枝は何となくしっくり頷けないしんじつくち 33 ことふ V えなん 3 なづ怪訝な氣持で、藤枝はあす詞もなく綾子の顏をぢっと見詰めた。そんな事を云ふのはけ&んき 4.9 ふぢえかへこはやご一かまみつことい如何にも心配らしい誇張した表情を兌せながら,綾子は小 ...
南部修太郎, 1928
3
大石良雄 - 44 ページ
塚原渋柿園 「いや、待て。」と左兵衛 3 勃氣に逸 6 立おれる。さへまむきはやた「父上、餘 6 の事な^ , . ? 5 す。私、自身參 6 ませうか?」ち- . . . . 'へあまことわたくし&しん,ゐと今囘は佐伸^ "具實の口惜し捩。此方も今^泣おい程で、こん^さち 1 しんじつくちをなみだ ...
塚原渋柿園, 1906
4
二人画工 - 29 ページ
やうとして、いから、一っはュパの機嫌取り旁々之を機會に打明けきげんとかたぐこれしほ 5 ちあが、ヱパに惚れたといふのも眞實口頭の出放題では無ほしんじつくちさ耷ではうだいな此場合、我輩はへレナの問題で氣が氣でなかった 0 一-のはあひわがはいもん ...
Henryk Sienkiewicz, ‎内田魯庵, 1909
5
船井幸雄がいままで口にできなかった真実: 「船井メールクラブ」のメッセージから
船井幸雄が注目していながら、これまで言えなかったこと。
船井幸雄, 2012
6
迫りくる米中衝突の真実 - 115 ページ
次章では、「賭け」に打って出た世界の指導者たちについて、述べてみよう。【参考文献】[ー]國の白由民体のび%対局のの仲興の廿廿〇び闘日餌限膏建く仲のの巾帯のの仲興のロ仕凶仲〇離仕度の博の〇博]の一の國のも口び出の。離の属沖口餌びの出〇鳥 ...
井尻秀憲, 2012
7
20世紀の怪物 真実のアドルフ・ヒトラー: 20世紀の怪物
あとがき離国の口門機対神の体の見国(藁の門の骨神ののば臓ののも門邸の属の仲白両口門の民住陣口でけ迫口碑博萬の門州の勝棋'掛鮑喚 N 口のロけのの団の門職陣のの属の口びロロのばくの門}陣伽掛の印脚(略称「対話編」)口のけ軸陣けの白助ロロ ...
金森誠也, 2013
8
戦争の真実: 死と再生の魔術 - 176 ページ
テ口の危険性を事前に指摘する動きはこんなにあつたいのだ。アメリカ同時多発テロ事件の真相は、どうやらアメリカ政府によって意図的に隠蔽されてきた可能性が高いのだから。口が真実を語ることはない。これほど重要な情報でさえ、アメリカ政府は世界の ...
蒲公英, 2006
9
本気で稼ぐための「アフィリエイト」の真実とノウハウ: ... - 179 ページ
口プ口ス最初はサイトの更新を楽にするためでしたね。共通する部分をパーツ化したり。後は、掲示板とか投稿フォームを改造したり。あびる今は運営サイトの広告収入で生計を立てられているとのことですが、 1 曰の時間の使い方を教えてもらっていいですか?
あびるやすみつ, 2010
10
殉愛
2014年1月3日、ひとりの歌手が食道がんで亡くなった。「関西の視聴率王」やしきたかじん。ベールに包まれた2年間の闘病生活には、その看病に人生のすべてを捧げた、かけがえ ...
百田尚樹, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. しんじつ‐の‐くち [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shinshitsu-no-kuchi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur