Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "うま‐くち" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE うま‐くち EN JAPONAIS

うまくち
umakuti
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC うま‐くち


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME うま‐くち

うま‐うま
うま‐おい
うま‐おさ
うま‐かい
うま‐かた
うま‐がえし
うま‐がお
うま‐がた
うま‐
うま‐ぎぬ
うま‐ぐわ
うま‐けむり
うま‐げた
うま‐
うま‐ごやし
うま‐さけ
うま‐さし
うま‐ざくり
うま‐じもの
うま‐じるし

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME うま‐くち

かざ‐くち
かた‐くち
かたり‐くち
かみ‐くち
から‐くち
かる‐くち
きり‐くち
きれ‐くち
くち‐くち
けし‐くち
こい‐くち
さがり‐くち
‐くち
しに‐くち
しぶ‐くち
しも‐くち
しょ‐くち
しら‐くち
しり‐くち
しんじつ‐の‐くち

Synonymes et antonymes de うま‐くち dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «うま‐くち»

Traducteur en ligne avec la traduction de うま‐くち à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE うま‐くち

Découvrez la traduction de うま‐くち dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de うま‐くち dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «うま‐くち» en japonais.

Traducteur Français - chinois

马口
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Caballos boca
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Horses mouth
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

घोड़े मुँह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الخيول الفم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Лошади рот
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Cavalos boca
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঘোড়া মুখ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Chevaux bouche
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mulut kuda
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pferde Mund
180 millions de locuteurs

japonais

うま‐くち
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

우마 키스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tutuk jaran
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ngựa miệng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குதிரை வாய்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

घोडा तोंड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

At ağız
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Cavalli bocca
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Konie w ustach
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Коні рот
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Caii gura
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Άλογα στόμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Perde mond
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hästar mun
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hester munnen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de うま‐くち

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «うま‐くち»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «うま‐くち» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot うま‐くち en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «うま‐くち»

Découvrez l'usage de うま‐くち dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec うま‐くち et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
陽明学派 - 第 3 巻 - 50 ページ
V みちのリば、一色にか-りては居られす候"大身には猶以馬をよわめて、下乎を我上手の様に道は不,傳して馬にならへとて、 ... 口を引折など-いふこはやみち&ぢはぐの 9 ことくちひ 3 たる時、御馬せめをめして、此馬の口相をばかやうに乘候へ、路道多乘て口を ...
小柳司気太, 1935
2
尊経閣文庫本日本書紀本文・訓点総索引 - 223 ページ
3 うまくち(轡)馬ノロヲ(轡) 218 左うまはり(殖)ゥマハリセリト(產) 21 加左ゥマハリセリト^ (蓬菓) 21 ^割うまやくち(驛口)ゥマャクチに(亭) ^—^うまる(生)ゥマレタリ(產) ::|5 (ゥマ)レタ(マヒ)て(產) 12-4 うみがつき(產月)ゥミカッキ! : :に(產月) ^—^うみのこ(子孫) ...
石塚晴通, 2007
3
韓非子?強者の人間学: EMPTY
ちゅうざんかいばまぐさこうしはなはまずうまはなはやおうなんばしよくまおうゆるさゆうよひそかよるすうきゅう 左右因微令夜焼富康。 ... 瓜ひと井王の愛する所の妻に鄭袖としう者あり井王新たに美女を得たり鄭袖因ってこれに教えて曰く「王甚た人くちおおよろ" `。
守屋洋, 2009
4
日本國語大辞典 - 第 3 巻 - 16 ページ
四千め小判梅葉-序幕「せめて馬方澳麥(ゥマカタソパ)でも構はねえから、五ンつくも引掛けてえがニ一人で二百にならねえ銭ぢやァ,どこへいつても^しが付かねえ」うまかた-ばなし【馬方^】〖名 3 馬方特有の口汚なく荒つぽい話しぶり, ,歌舞伎.敵^零古市(正直淸 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
5
頭のいい子を育てるおはなし366
うまきちだいこん)つまっちゅううまきち)つまきちふゆさむひまちむらかえとうし冬の寒い日でした。馬吉 ... 賠請と尉があうとにたにた掘って、やせた詩でおいでおいでをするように、「賠請、糊臓をおうまきちだいこんいっぽんゝこみみカくちブくれ」といいました。馬吉が ...
主婦の友社, 2011
6
俗語辞海 - 22 ページ
か嘲つて云ふ 30 拙^ ; (れ)劣 8 れ) : 89 ( 8 うまのあしても、口. ? ^ 1 !やはやくしやだ 0 拙^な: :ども俳傻は俳 8 なり 0 【らま-の-くち-とり】(馬口取) (さ「うまぞひ: (馬添)におなじ 0 【らま-の-けいヒ】 025 ^十: : ) (さうまにのりならふ、一と 0 まれう ...
松平團次郎, 1909
7
源氏物語辭典 - 124 ページ
胡蝶ラー一一一六ズ「午の時ばかりに 4 ;あなたに管給ふ」 5 * 4 【馬】(名)タ鎮つ一一一六"「我が馬をば奉りて、御供に走りありく」桐壷「さ" ^ 1 * 1 ノー 11 ー 0 ノ 8 ,柏木! :二-ーノー 0 0 うつし一うまくち馬くちとり權。又口とり繩を取ること。須磨一.八「贺茂の下 ...
北山谿太, 1957
8
類語辞典 - 第 1 巻 - ii ページ
うさお、うま一兎烏 10 厶あしなへる 10 蹇驢 1 ^つかれたる 1 ^乇色のまだらなる— — 0 * 91 マ^らばと 0 ^隨" 5 まる 3 【甘甘】(副)「じやうづに」. ^看よ。【甘廿】( ... くちつさ(口付)一 5 まか; 5 【 3818 】(名) (馬なかふ人 X 園人^馬借だ攝人^教^だ。困むよかひ(接 ...
芳賀矢一, ‎志田義秀, ‎佐伯常麿, 1980
9
和漢雅俗いろは辭典 - xlviii ページ
... ひろ#最(二十ひろ)ことだもこ K 名)旗本、旗下、指奇(将軍家直参の臣をいふ、共線は 1 万石以下に定まれり)をだもち(名)旗手、はたさ t (戦携等にて旗を持つ人)をだせうま K 名)標春馬、隔、はだかうまくちたかぬうまをだすずき魔基(「うちのの山」「久米」、「穂 ...
高橋五郎, 1901
10
通訳メソッドを応用したシャドウイングで学ぶ中国語難訳語500 - 162 ページ
309 口が上手いくちうまにんげんしんょう口の上手い人聞は信用できません。【参考】口が上手い人さくしさくおは【参^】策士策に溺れる I 1 くちわる|310|口が悪い 1—04,くちわるねい、口は悪いけど根はいい奴なんだ。ひと, ^しんらっまったえんりょ 307 305 *6116 ...
長谷川正時, 2006

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. うま‐くち [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/uma-kuchi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur