Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "しろ‐はら" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE しろ‐はら EN JAPONAIS

しろ
sirohara
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE しろ‐はら EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «しろ‐はら» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de しろ‐はら dans le dictionnaire japonais

Shirahara 【Ventre blanc】 Oiseau du genre Grive. Environ 23 cm de longueur totale. Le dos est brun et le ventre est blanc. Distribué en Asie de l'Est. C'est un oiseau d'hiver au Japon, on le voit dans la forêt. "Saison d'automne" しろ‐はら【白腹】 ヒタキ科ツグミ属の鳥。全長23センチくらい。背面が褐色、腹が白色。東アジアに分布。日本では冬鳥で、林でみられる。《季 秋》

Cliquez pour voir la définition originale de «しろ‐はら» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC しろ‐はら


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME しろ‐はら

しろ‐ぬめ
しろ‐ぬり
しろ‐
しろ‐ねぎ
しろ‐ねずみ
しろ‐ねり
しろ‐の‐きゅうでん
しろ‐は
しろ‐は
しろ‐はまぐり
しろ‐ばえ
しろ‐ばかま
しろ‐ばむ
しろ‐ひとり
しろ‐ひょう
しろ‐びかり
しろ‐びたい
しろ‐ふくろう
しろ‐ふじ
しろ‐ふね

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME しろ‐はら

くず‐はら
くに‐はら
こてさし‐が‐はら
こと‐はら
ごう‐はら
ささ‐はら
した‐はら
しの‐はら
しば‐はら
しめじ‐が‐はら
すき‐はら
すぎ‐はら
すげ‐はら
すな‐はら
せき‐が‐はら
せんごく‐はら
せんじょう‐が‐はら
そば‐はら
たかま‐が‐はら
たかま‐の‐はら

Synonymes et antonymes de しろ‐はら dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しろ‐はら»

Traducteur en ligne avec la traduction de しろ‐はら à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE しろ‐はら

Découvrez la traduction de しろ‐はら dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de しろ‐はら dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しろ‐はら» en japonais.

Traducteur Français - chinois

原白
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

blanco Hara
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hara white
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हारा सफेद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحارة الأبيض
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Хара белый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hara branco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হারা সাদা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hara blanc
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hara putih
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hara weiß
180 millions de locuteurs

japonais

しろ‐はら
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

하라 하라
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hara putih
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hara trắng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹர வெள்ளை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Hara पांढरा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hara beyaz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hara bianco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hara biały
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Хара білий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hara alb
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Χαρά λευκό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hara wit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hara vit
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hara hvit
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de しろ‐はら

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «しろ‐はら»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «しろ‐はら» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot しろ‐はら en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しろ‐はら»

Découvrez l'usage de しろ‐はら dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しろ‐はら et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
新日本動物圖鑑 - 第 3 巻 - 751 ページ
や 129 しろくらはぜ 373 すじあいなめ 440 しやくはちばと(らぬ)しろくろさぎ( ^ゥすじあおばだい 276 じゃこうねずみ 668 しろ ... 543 しろはやぶさ 617 すじはらりす〔 678 〕しゅく 399 しろはら 634 すずはスミ)しゅもくざめひ 44 )しろはらごじゆうから(がら)すずがも ...
岡田要, 1965
2
神人(カミンチュ) - 103 ページ
く著^略歴〉城原真理(しろはらまり)本名:上原まり子! ^ 0 し八〜 0 一九五〇年一月、沖緙県に生まれる。一九七四年渡米、結婚。一九九二年に帰国。平成五年度琉球新報児童文学賞佳作受賞、以来創作にはまり病みっきになる。神人 2000 年 8 月 1 日初版第 ...
城原真理, 2000
3
地図にない場所 - 39 ページ
白原果樹. 9 た II 、ず親愛なる友へ大切な家族へ僕を支えてくれた人たちへ心からの感謝と数えきれないほどの「ありがとう」をこの詩に込めて 白! ^ (しろはらかじゅ) 1979 111 .さ 1 -。化/ " I 39.
白原果樹, 2001
4
狩獵鳥類ノ方言
しんないつぐみ 79,114 しなえつぐ 114 しな力《 38 しなへ 78 しない 78,85,114 しのめ 76 しらは'と 95 しらがぅ 17 しらかわすぐ'め 88 しりふり 11 しりつり 79 しろばら 78 しろどり 92 しろはじろ 38 しろはら 46 しろはらすぐ'め 88 しろはらつくし 78 しろへ 79 乙ろじ ...
Japan. 農商務省. 農務局, 1921
5
続群書類従 3上(神祇部) - 196 ページ
卷^ 5:19 一ュ十九 16 原は 16 朗 6 集二百 3 :十八 大江衡朝臣右原は賴判 るふんんんや 1 いれ、君はひ. 1 はリなかなれしの ... ォ)しそしにとさ稃 3 ?ぬてなやふりリかひやふにをにへおるみ見とはしろはらふしかるへ 7:れな褒つふれなしふ思 1:風ォ)へほしリかへ.
塙保己一, ‎太田藤四郎, 1959
6
頭のいい子を育てるおはなし366
しろはらひカしっ-つえあおさかな白い腹がぎらっと光って一ぺんひるがえり、上のほうへのぼったようでしたが、それっきりもう青いものも魚のかたちもひかりきんあみあわながみえず、光の黄金の綱はゆらゆらゆれ、泡はつぶつぶ流れました。にひきこえ二匹は ...
主婦の友社, 2011
7
図說・日本鳥名由来辞典: - 241 ページ
菅原浩, ‎柿澤亮三, 1993
8
原色昆虫大圖鑑 - 第 1 巻 - 19 ページ
しろおぴひめひかげ 81,47, 7 しろおびふゆしやく 176,123, 3 しろおびほそはまきもどき 273,181,9 しろおびまだらめいが 239,167, ... あつば 158,106, 28 しろとげえだしやく 216,153,14 しろなよとう 128, 87,10 しろはまき 267,178.14 しろはらけんもん 106, 65, ...
井上寬, ‎中根猛彥, ‎安松京三, 1959
9
必携季語秀句用字用例辞典 - 535 ページ
齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997
10
太閤記 - 168 ページ
1515 ;くはなのしろさかもさも城守と定らる、信雄卿は中江に御對陣有て、笾田之城に瀧川三郞兵衞、^船^柴桑名之城に坂井左 ... のしつはらひにて奢めいしやういひたザいいひたいりえうへたび或曰、信雄卿に群疑出来しける事有て、早速和睦之義、調しと也。
小瀨甫庵, ‎太田牛一, 1910

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. しろ‐はら [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shiro-hara>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur