Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "しろ‐ふくろう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE しろ‐ふくろう EN JAPONAIS

しろふくろう
sirohukurou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE しろ‐ふくろう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «しろ‐ふくろう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de しろ‐ふくろう dans le dictionnaire japonais

Owl Owl 【White Rain】 Oiseau de la famille Owl. La longueur totale est d'environ 60 cm. Corps entier blanc, avec des taches brunes foncées. Reproduction dans la toundra de l'hémisphère nord, prédominant chez les souris. Il est rarement venu au Japon comme un oiseau d'hiver. "Les saisons en hiver" しろ‐ふくろう【白梟】 フクロウ科の鳥。全長約60センチ。全身白色で、暗褐色の斑が入る。北半球のツンドラで繁殖し、主にネズミを捕食する。日本にはまれに冬鳥として渡来。《季 冬》

Cliquez pour voir la définition originale de «しろ‐ふくろう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC しろ‐ふくろう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME しろ‐ふくろう

しろ‐はた
しろ‐はまぐり
しろ‐はら
しろ‐ばえ
しろ‐ばかま
しろ‐ばむ
しろ‐ひとり
しろ‐ひょう
しろ‐びかり
しろ‐びたい
しろ‐ふ
しろ‐ふ
しろ‐ぶくりん
しろ‐ぶさ
しろ‐ぶち
しろ‐ぶどうしゅ
しろ‐ぶな
しろ‐へび
しろ‐ぼし
しろ‐ぼり

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME しろ‐ふくろう

あい‐ろう
あかがわ‐じろう
あかぼり‐しろう
あく‐たろう
さんくろう
たかやま‐ひこくろう
ちゅう‐はくろう
くろう
ていさく‐こくろう
てんしん‐どくろう
とうくろう
とり‐つくろう
とりこし‐くろう
なかむら‐かんくろう
なで‐つくろう
ひき‐つくろう
ひと‐くろう
ほうしょう‐くろう
まがき‐へいくろう
み‐つくろう

Synonymes et antonymes de しろ‐ふくろう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しろ‐ふくろう»

Traducteur en ligne avec la traduction de しろ‐ふくろう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE しろ‐ふくろう

Découvrez la traduction de しろ‐ふくろう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de しろ‐ふくろう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しろ‐ふくろう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

白色的猫头鹰
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

White Owl
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

White Owl
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सफेद उल्लू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البومة البيضاء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Белая сова
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

white Owl
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আউল সাদা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

white Owl
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

burung hantu putih
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

White Owl
180 millions de locuteurs

japonais

しろ‐ふくろう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

흰 올빼미
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Owl putih
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trắng Owl
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆந்தை வெள்ளை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

घुबड पांढरा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

beyaz Baykuş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

white Owl
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

biała Sowa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Біла сова
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

alb Owl
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Λευκή κουκουβάγια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

White Owl
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

white Owl
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

white Owl
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de しろ‐ふくろう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «しろ‐ふくろう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «しろ‐ふくろう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot しろ‐ふくろう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しろ‐ふくろう»

Découvrez l'usage de しろ‐ふくろう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しろ‐ふくろう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
FX最強のテクニカルしろふくろうのPIVOTトレード術: 成功者が実践する投資法
為替相場の値動きを徹底的に分析して優位性(エッジ)を抽出。「確率的アプローチ」でクールに儲ける。
しろふくろう, 2010
2
しろふくろうのやま
ホオー・ゴツ・ホー。しろふくろうは、なきつづけました。ふるさとへ帰る日まで苦労がはじまります。
手島圭三郎, 2000
3
FXメタトレーダーで儲けるしろふくろうのスーパー投資術
「超高性能チャートソフト」でテクニカル分析が自由自在!必勝の売買サインを初公開。
しろふくろう, 2009
4
めちゃくちゃ売れてるマネー誌ザイとしろふくろうが作った最強FXソフトMT4完全ガイド!
「MT4」最新ガイド登場!チャート分析ソフトとしての使いこなし術はもちろん、カッキ的な売買タイミングの自動表示から夢の自動売買(システムトレード)までMT4(メタトレーダー) ...
しろふくろう, ‎ザイFX!編集部, 2012
5
誰でもこの本一冊でFXを始められる世界一親切なメタトレーダー4マニュアル
凄いチャートがいきなり使えてしまう。すべてを大きく図解したFX初心者のための一冊。
しろふくろう, ‎ザイ編集部, 2013
6
幸せのアルザスクローバー: - 21 ページ
よく見ると、白いふくろうがキャメルの目の前を^51 とふ勢いよく飛んでいきました。そしてふくろうは、不しぎもりすこはいふとき 4^思議の森へ少し入った太い木の枝にとまり、キャメおぷめみルのほうを、じっと大きな目で見っめました。しろふくろうなのね。びっくり ...
あかまつようこ, 2006
7
大辞林: 漢字引き・逆引き - 235 ページ
三省堂編修所, 1997
8
逆引き熟語林 - 1007 ページ
鏡袋かがみぶくろ囊ふくろ 0 のう,ふぐり(陳囊) ,まつほっくり(松喻囊)氷囊こおりぶくろ方便囊ほうべんぶくろ革囊かわぶくろ風囊かざぶくろ番囊こうぶくろ頰囊ほおぶくろ梟ふくろう 0 きょう,ずく白梟しろふくろう仮面島めんふ〈ろう島島しまふくろう雲脂ふけ 0 あぶら.
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
9
近代文学難読作品名辞典 - 第 1 巻 - 152 ページ
日外アソシエーツ, 1998
10
Monbetsu shishi - 56 ページ
Monbetsu Shishi Hensan Iinkai ○ちうひ○くまたか○のすり○いぬわし○ちょうげんぼう○こちようげんぼう○ちごはやぶさ○しろはやぶさ○はやぶさ比較的小形の鷹で雛鳥を襲うことは珍らしいことではない。時には鶏をも襲うことがある。わしたか科○ふくろう ...
Monbetsu Shishi Hensan Iinkai, 1960

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «しろ‐ふくろう»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme しろ‐ふくろう est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
宙を飛ぶパンと山男の俺 ~目撃したかっこいい瞬間
たしか小学四年生の頃、会話中にフカザワくんが言った「おれは山男だから」という言葉が30年以上経っても忘れられない。 前後の文脈は全然覚えていません。 しろふくろうさん. 最高だよフカザワくん。 幼稚園児に「あぶない!きけんだ!ぼくが行く!」と言われた ... «デイリーポータルZ, avril 15»
2
FX[選択式自動売買]は究極のほったらかし投資術
自動売買に詳しい投資家のしろふくろう氏はこう語る。 「いくらFXが24時間取引可能だとはいえ、チャートを見なければいけませんし、ニュースを読んで経済状況の分析も欠かせません。やはり、サラリーマンがFXをやろうと思っても、取引が可能なのは朝の出社前 ... «ハーバー・ビジネス・オンライン, févr 15»
3
PS Vitaでもプレイ可能!PSP「花帰葬」と「学園ヘヴン おかわりっ!」の …
玄冬と行動を共にしている少年。玄冬が記憶を失った経緯を唯一知る。利発だが少々短気で、感情のセーブが効かないところがある。見た目にそぐわぬ剣の使い手だが、玄冬には甘く、依存度も高い。 白梟(しろふくろう) 年齢不詳/170cm CV:篠原恵美. 彩国に身 ... «Gamer, juin 13»
4
高田延彦氏 “絆”ムードに違和感「他人に頼り切るのは迷惑」
若き頃の植村直己を知る編集者が植村の知られざる姿綴った本 · □ トイレの「いつもきれいに使って頂きありがとう」に違和感あり · □ 自殺失敗男性「運よく失敗した、死ななくてよかった」と述懐 · □ しろふくろう氏 FXシステムトレードで「収益機会が安定」 ... «NEWSポストセブン, juin 12»
5
悲劇の物語を描く女性向けADV「花帰葬」がPSPで登場。ファンディスクの …
白梟しろふくろう) 年齢不詳/170cm CV:篠原恵美彩国に身を置く預言師。一見優しく儚げだが常に冷静で、少々理想論を掲げすぎているきらいがある。対立意見者には容赦がない。黒鷹とは旧知の仲。 □黒鷹(くろたか) 年齢不詳/180cm CV:井上和彦突然 ... «4Gamer.net, juin 10»
6
映画「キタキツネ物語」原作&企画の高橋健氏が死去
岐阜県出身。葬儀は近親者で済ませた。喪主は妻菊江(きくえ)さん。 「しろふくろうのまんと」など児童文学や動物文学の作品で知られ、映画「キタキツネ物語」の原作・企画を手掛けた。「国蝶オオムラサキを守る会」を設立、野生生物の保護にも取り組んだ。 «ZAKZAK, mars 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. しろ‐ふくろう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shiro-fukur>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur