Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "シローテ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE シローテ EN JAPONAIS

しろーて
シローテ
siro-te
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE シローテ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «シローテ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de シローテ dans le dictionnaire japonais

Sirotte 【Sidotti】 Siditch シローテ【Sidotti】 シドッチ

Cliquez pour voir la définition originale de «シローテ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME シローテ

ルル‐き
ルル‐けい
ルレル
レジア
レネ
レンディ
シロー
シロアム‐の‐いけ
シロゴイノ
シロス‐とう
シロセット‐かこう
シロソ‐とりで
シロッコ
シロッコ‐ファン
シロップ
シロップ‐ざい
シロフォン
シロホン
シロ
シロンスク

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME シローテ

え‐コン
ぜんこく‐がく
でんし‐カル
アシュタル
アスピーテ
アフロディ
アマラン
アリカン
アル‐デン
ーテ
コヨーテ
サラサーテ
ドン‐キホーテ
ナラコーテ
ブロックフレーテ
ベロニーテ
ーテ
ペディオニーテ
ペヨーテ
ホマーテ

Synonymes et antonymes de シローテ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «シローテ»

Traducteur en ligne avec la traduction de シローテ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE シローテ

Découvrez la traduction de シローテ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de シローテ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «シローテ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Shirote
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Shirote
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Shirote
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Shirote
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Shirote
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Shirote
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Shirote
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Shirote
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Shirote
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Shirote
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Shirote
180 millions de locuteurs

japonais

シローテ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

시로테
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Shirote
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Shirote
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Shirote
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Shirote
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Shirote
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Shirote
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Shirote
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Shirote
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Shirote
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Shirote
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Shirote
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Shirote
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Shirote
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de シローテ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «シローテ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «シローテ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot シローテ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «シローテ»

Découvrez l'usage de シローテ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec シローテ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
書簡, 年譜, 著作年表ほか - 第 16 巻 - 154 ページ
新井白石とョワン,シローテ宣教師ョワン,シローテの漂着新井白石の『西洋紀聞』白石訊問の受命並に切支丹屋敷白石とシローテとの対談白石の伝へた世界地理ョワン.シローテの素姓白石の天主教観白石の教法政策白石のシローテ処分案追記の一シローテ ...
吉野作造, 1997
2
坂口安吾全集 - 第 3 巻 - 214 ページ
... 団子と魚と大根とひともじを入れたものを酢と焼塩をそへて食食物にも限度があるといふことで、長崎以来一定の食事をしてゐたが、平日は午と日没後とに二度、主食りっけて、その下で経文を誦してゐた。しきったもので、シローテは西面の一室に住んでゐた。
坂口安吾, 1999
3
江戸漂流記總集 1: 石井研堂これくしょん
国見とにかく、シローテとマクドナルドは、それの数だ。志願瀬着者、計画的な瀬着者ということになる。だから、面白い。往年の野球の名投手だったスタルヒシの親父だって、そう考えられないこともない。ロシア革命で、北の方から逃げてやってきたんだからね。
山下恒夫, 1992
4
中國人日本留学史 - 231 ページ
そのころ,九州の屋久島に,ローマ人一ヨハン'ノくッテイスタ'シローテというものが^着したので,これを江戸幕府におくった。幕府は,学者である新井白石をしてしらべさせた。白石がシローテをしらべたとき,シローテから,世界の状勢をきいた。白石はこれを筆記 ...
さねとう・けいしゅう, 1960
5
中国人日本留学史 - 231 ページ
いったいどういうことから,これが日本語にとりいれられていったのであるか?わたくしのいままでみたところでは, 1713 年,新井白石に:す-じまるのではないかとおもう。そのころ,九州の垦久島に,ローマ人: ,ヨハン.パッテイスタ.シローテというもの力; ; ? ; ;着したので, ...
さねとう。けいしゅう, 1970
6
Teihon Sakaguchi Ango zenshū - 第 2 巻 - 308 ページ
太閤そこのけの大人物に見立てられて、気のいい御両人の御奉行が度胆をぬかれて讚唤したに相違なく、白石はてれたふりをして、御奉行にきかれるのも片股痛い限りで失笑した、などと害いているが、大いに気を良くしたに相違ない。どこまでがシローテの本音 ...
Ango Sakaguchi, 1967
7
Jurisuto - 第 331~336 号 - 59 ページ
いつわりと云われて、シローテは、大いに気色ばみ、自分は、今日まで一言も偽りを云つたことはない。また、それは、わが天主の大戒でもある。偽り呼ばりされるのは心得ぬ、と反論した。白石、直ちに諄々として、理に従って、その非なる所以を説いた。シ口—テ、 ...
Sakae Wagatsuma, ‎Toshiyoshi Miyazawa, 1965
8
統道真伝万国 - 21 ページ
修補して、後に伝への万国の図を出されしをもて、彼地方の事をとふに」(同前)、シローテは大いに満足し、「此図は、七十余年前にかさねては、其図を出さるべしと相約し」、同月二十五日の訊問のさいには改めて「けふは、かの奉行所にある所るされし所なれば、 ...
安藤昌益研究会, 1985
9
安吾からの挑戦状: 坂口安吾論集 - 41 ページ
坂口安吾研究会, 2004
10
理性の抵抗 - 144 ページ
Gorō Hani て、支那人はよく記性強しとこそ見えたれ、夫等の字尽く記し得て天下の言に通ぜむ、いと煩しき字母ゎづかに三十三字にして天下の音うつすベからずといふものなく、彼人中土の文字多きを論じシローテの所見などをもきくべきものはこれをきいた。
Gorō Hani, 1969

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. シローテ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shirote>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur