Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "シロホン" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE シロホン EN JAPONAIS

しろほん
シロホン
sirohon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE シロホン EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «シロホン» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
シロホン

Xylophone

シロフォン

Xylophone est un instrument de percussion à clavier avec une carte son en bois, une sorte de soi-disant xylophone. Dans le cas de dire silhouphone au Japon, il se réfère généralement au silhouphone pour les concerts. C'est un instrument de percussion dans lequel des panneaux sonores en bois sont disposés dans le même ordre que le clavier d'un piano, et il est classé comme un instrument sonore corporel. Il y a un son plus élevé et plus dur que la même marimba de xylophone. En outre, si une partie manque, ce n'est pas tant un demi-ton mais, à mesure que le son diminue, il faut faire preuve de prudence pour le transport. ▪ Anglais: xylophone ▪ Allemand: Xylophon ▪ Bouddha: xylophone ▪ Italie: xilofono, silofono (xylophono, xylophone) ... シロフォン(ザイロフォン)は、木製の音板をもつ鍵盤打楽器で、いわゆる木琴の一種。日本でシロフォンと言った場合は一般にコンサート用シロフォンのことを指していう。木製の音板をピアノの鍵盤と同じ順番に並べた打楽器であり、体鳴楽器に分類される。同じ木琴であるマリンバよりも、高く硬い音がする。 また、一部欠けてしまうと、半音ほどではないが音が下がるため、運搬等は注意が必要である。 ▪ 英: xylophone(ザイロフォーン) ▪ 独: Xylophon(クシュロフォーン) ▪ 仏: xylophone(グジロフォヌ) ▪ 伊: xilofono, silofono(クシロフォノ、シロフォノ)...

définition de シロホン dans le dictionnaire japonais

Xylophone 【xylophone】 Xylophone シロホン【xylophone】 シロフォン
Cliquez pour voir la définition originale de «シロホン» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC シロホン


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME シロホン

シローテ
シローネ
シロアム‐の‐いけ
シロゴイノ
シロス‐とう
シロセット‐かこう
シロソ‐とりで
シロッコ
シロッコ‐ファン
シロップ
シロップ‐ざい
シロフォン
シロ
シロンスク
ワ‐オアシス
ワス
ワタネホ
ン‐クライアント
ン‐ビン

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME シロホン

はくしょく‐レグホン
アイピー‐ホン
アルト‐サキソホン
アンサホン
イヤホン
インターホン
エレホン
ホン
ガラパゴス‐スマートホン
キャッチ‐ホン
コードレス‐ホン
サイホン
サキソホン
サクソホン
シルバー‐ホン
スケッチ‐ホン
ステレオ‐ヘッドホン
スピーカーホン
スマートホン
セルラー‐ホン

Synonymes et antonymes de シロホン dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «シロホン»

Traducteur en ligne avec la traduction de シロホン à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE シロホン

Découvrez la traduction de シロホン dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de シロホン dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «シロホン» en japonais.

Traducteur Français - chinois

木琴
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

xilófono
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Xylophone
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सिलाफ़न
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إكسيليفون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ксилофон
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

xilofone
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাদ্যযন্ত্রবিশেষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

xylophone
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gambang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Xylophon
180 millions de locuteurs

japonais

シロホン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

실로폰
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gambang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mộc cầm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சைலோபோன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लाकडी पिआनो
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ksilofon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

xilofono
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ksylofon
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ксилофон
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

xilofon
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ξυλόφωνο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Xylophone
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

xylofon
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

xylofon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de シロホン

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «シロホン»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «シロホン» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot シロホン en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «シロホン»

Découvrez l'usage de シロホン dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec シロホン et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
シロホン
王様が倒れ、世界が禍々しい悪に包まれ始めた。王様と世界を救うために、少女マーリアは妖精ルーシィと共に旅に出た。度重なる苦難を乗り越え、シロホンの謎に近づく主人公 ...
木野このか, 2004
2
梅崎春生作品集 - 第 2 巻 - 123 ページ
のれんの隙間から、うっむいた発田の姿が見えかくれした。よく見ると発田の膝の前には、金属片をいくっも木にっらねた玩具のシロホンが置かれていて、それを発田は懸命にたたいているのであった。発田は半ばうっむいて、しきりに小さな棒を打ちっづけていた。
梅崎春生, 2004
3
梅崎春生 - 90 ページ
その時発田のシロホンの調子が、急に早調子をっけるために、大げさに首を搣りながら、時々甲? 2 たえてきた。隣の若者は、調子に乗って、あるいは強.いて情は、だんだん押しっぶされた蟹のように、惨めな色をた田の顔や犬のうごきを見っめてやた。発田のうっ ...
梅崎春生, 1974
4
手塚治虫対談集4巻 - 77 ページ
... バハ・カリフォルニアから米モに入ってきて『あれがヒントになっていますね。『シリー・シンフォニーズ』はそうですよゥスケルトンがひっくり返って四つんぱいになってポコポコ尻荒荒い詰り、骸骨港からそれがシロホンになるわけでしょう。相手の体もシロホンになる ...
手塚治虫, 2013
5
映画・音楽・芸能の本全情報 2000-2004 - 713 ページ
野々下猛^真汐文社 2002.1145 ^ 270111 (リサイクル楽器を楽しもうお 2000 円 11 ) 4 - 8113 - 7476 ^ 2 ^594 11 ^ 1 スチール缶シロホン/メロデイーシエーカー缶ブロックズブラブロフクビールフオン(アルミ缶シロホン)ブラシロホンコロンクルンペットタムタム ...
日外アソシエーツ, 2005
6
産業集積の地域研究 - 119 ページ
その一つは,ハーモニカやシロホンなどが比較的簡単に,小資本で生産することができたことである。日本楽器や河合楽器でさえ大戦直後はハーモニカやシロホンからのスタートであった。大戦後この地域には日本楽器や河合楽器の元従業員が多く存在し,技術者' ...
井出策夫, 2002
7
ディズニーランドの経済学 - 242 ページ
... がらがら,幼児玩具セット,ノ、^イノレソフトボール,ウォーターボ一ルニチガン(名古屋)っみ木,わなげ,ままごとセット(陶; ^チ) ,計算あそび,とけいマスタ一^ ,文字あそびなど北沢(名古屋)卓上ピアノ,シロホン,パイプシロホン,黒板今泉(朿京,千代田区)ビニールブール, ...
粟田房穂, ‎高成田享, 1984
8
友達語 - 19 ページ
シロホン。木魚(もくぎょ) 1 木製の魚。"え木製の円斤沖やで角鬼を彫刻した物に^ !時、! ^ 8 を布や革で包んだ棒にて叩いて鳴らす具。シロホン(独浯)木琴。マラカス:マラ力の果実の殻に 5 やビーズを人れた打楽器: 0 スペイン語。シンバル(ひ 11 ; 1 ; 315 )金^製 ...
Yukio Kiyota, 1998
9
Ongaku nenkan - xxxix ページ
ギ 400 23 穴に... ^ 350 30 穴...ギ 750 21 穴じ(教育用) ^ 350 21 穴( ;ム. ... V 450 23 穴( ;火. ... V 500 24 穴じ^ . ...ギ 550 气易桨器全音シロホン'カスタネット,タンバリントライアングル'ハナワベル、卓上ピアノき楽器も全音 II 金音楽譜出版^東京都新宿区東五 ...
Ongaku no Tomosha, ‎Ongaku Shinbunsha, ‎Hōgaku·buyō nenkan, 1958
10
円空流し - 77 ページ
ごとごと鳴るんでシロホン橋ってあだ名がついとるくらいやもんね」「そうか、新しくなるのね。古い橋も風情があっていいのに。新しいのは、のっべらぼうでなんだか変」古い橋のすぐ西側に新設計の平らな橋ができつつあった。十メ—トルほど離れて一一本の橋があ ...
松田悠八, 2009

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «シロホン»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme シロホン est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
サントリー学芸賞受賞! 通崎睦美『木琴デイス―平岡養一「天衣無縫の …
日本唯一の民衆的レコード」を謳うこのレコード会社のカタログには、「萬歲」「小唄」「落語」「ヂヤズバンド」「ハーモニカ獨奏」に続いて、「シロホン獨奏」が並ぶ。 私は、木琴の巨匠・平岡養一(1907〔明治40〕年―1981〔昭和56〕年)の評伝を書き進める中で、自ら ... «現代ビジネス, janv 15»
2
電子書籍新刊情報
海辺のほいくえん, 尾崎杏子, 銀の鈴社, 367. 子ども・詩の国探検, 白谷明美, 銀の鈴社, 472. 詩が生まれるとき 書けるとき, 白谷明美, 銀の鈴社, 367. 詩の国は白い馬に乗って, 白谷明美, 銀の鈴社, 472. 雨のシロホン, 柏木惠美子, 銀の鈴社, 367. 花のなかの ... «ITmedia eBook USER, déc 13»
3
伝統の鼓笛、後世に/羽島・福寿小児童
太鼓やトランペット、シロホン、ベルリラなど10種類ほどの楽器やフラッグなどの手具、指揮者などさまざまな役割がある。児童は希望を決めると、12月に職員の前でオーディションを受ける。西村校長は「希望通りになれる子、なれない子がいるが、担当が決まれ ... «岐阜新聞, sept 13»
4
「マビノギ」アップデート「GENESIS」開発/運営チームインタビュー
今回の吟遊詩人の実装にあたり、「リラ」と「シロホン」という楽器が追加されます。後2つくらい登場する予定です。 ファン氏: 吟遊詩人の基本的なプレイは、味方を強化することにあります。移動速度や、味方の力を増すものもあります。また、周りの敵を眠らせたり ... «GAME Watch, mai 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. シロホン [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shirohon>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur