Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "シェルブール" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE シェルブール EN JAPONAIS

しぇるぶーる
シェルブール
sherubu-ru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE シェルブール EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «シェルブール» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Cherbourg-Octeville

シェルブール=オクトヴィル

France Région de Basse-Normandie \u0026 Manche \u0026 Cherbourg-Octevilleville Cherbourg-Octeville est une ville portuaire située dans le nord-ouest de la France, à la pointe de la péninsule de Kottangtan qui fait saillie dans la Manche. En 2000, Cherbourg et Octaveville ont fusionné, il est devenu le nom actuel. ... フランス > バス・ノルマンディー地域圏 > マンシュ県 > シェルブール=オクトヴィル シェルブール=オクトヴィル(Cherbourg-Octeville)は、フランス北西部、イギリス海峡に突き出すコタンタン半島先端に位置する港湾都市である。2000年にシェルブールとオクトヴィルが合併し、現在の名称となった。...

définition de シェルブール dans le dictionnaire japonais

Cherbourg Nord de la France, la ville portuaire militaire de la région Normandie. L'industrie de la machine est florissante. シェルブール【Cherbourg】 フランス北部、ノルマンディー地方の軍港都市。機械工業が盛ん。
Cliquez pour voir la définition originale de «シェルブール» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC シェルブール


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME シェルブール

シェル
シェル‐こうぞう
シェル‐スクリプト
シェル‐ソート
シェル‐ハ
シェル‐ビーチ
シェルギ‐とう
シェルター
シェルドル‐メドレセ
シェル
シェル
シェルモールド‐ほう
シェレホフ
シェレメチェフ‐きゅうでん
シェワルナゼ
シェン‐ツォンウェン
シェンキェビチ
シェンゲン‐きょうてい
シェンゲン‐けん
シェンゲン‐りょういき

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME シェルブール

あくだま‐コレステロール
あくまのロベール
あつりょくよくせい‐プール
いっか‐アルコール
いっかつ‐メール
いっせい‐メール
いとまき‐ボール
いりょう‐モール
うわがき‐インストール
おいのり‐メール
おおさかじょう‐こくさいぶんかスポーツホール
おおさかじょう‐ホール
おんすい‐プール
かいせん‐リセール
かいりょう‐ふじたスケール
かいりょうがた‐ビーダブリューアール
かいりょうがた‐ピーダブリューアール
から‐メール
かん‐ビール
きん‐モール

Synonymes et antonymes de シェルブール dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «シェルブール»

Traducteur en ligne avec la traduction de シェルブール à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE シェルブール

Découvrez la traduction de シェルブール dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de シェルブール dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «シェルブール» en japonais.

Traducteur Français - chinois

瑟堡
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cherbourg
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cherbourg
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चेरबर्ग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شيربورج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Шербур
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Cherbourg
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Cherbourg
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Cherbourg
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Cherbourg
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Cherbourg
180 millions de locuteurs

japonais

シェルブール
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

세르 부르
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cherbourg
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cherbourg
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

செர்போர்க்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चेरबॉर्ग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Cherbourg
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Cherbourg
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Cherbourg
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Шербур
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cherbourg
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Cherbourg
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Cherbourg
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cherbourg
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Cherbourg
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de シェルブール

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «シェルブール»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «シェルブール» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot シェルブール en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «シェルブール»

Découvrez l'usage de シェルブール dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec シェルブール et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
還曆小記: - 352 ページ
當時倫敦の旅館は博覧會のため大抵満員にて(一行の分も三菱の壺力にて辛うじて稼約し得たりとの事、成程ホテル玄關先にある荷物と、部屋の明くを待ちをる多敷の人により'如何にもと察知せらる。シェルブールは巴里を距る二百三十理、佛國の北岸に在り。
相馬半治, 1929
2
核燃料輸送船: NHK 特集追跡ドキユメント - iii ページ
シェルブールに入港した晴新丸晴新丸、シェルブール入港世界最大の再処理工場ラ,ァ—グブレストでの補給を終えた晴新丸は、プルトゥム積み込みのため、一〇月五日の午前一一時、シェルブールに入港した。シェルブ—ルは、日本では「シェルブ—ルの 1 ...
秦正純, ‎NHK Shuzaihan, 1985
3
列強軍備及財政の現況 - 155 ページ
べるぎ l こくきやういた射料、これさっ第一海軍国自耳義園境よりシェルゴールに至る沿岸海面及び諸島嶼、之を三小くぶんしゅちちんしゆふ国分し、主地をシェルブールタシケルク、アーブルとし、鎮守府をシェルブールに置く。.、 e.e. 9 . e.e ジ-ド) 3 、、せう第二 ...
大西林五郎, 1914
4
日本海軍お雇い外人: 幕末から日露戦爭まで - 74 ページ
16 — 90 ドルシェルブール造船所製^ェ 4 さ「 15500 , ?161X6 4 【か 0056 ヴィラ一ル" "时八刚製帆頭目慶応 2.2 . 16 — 90 ドルシ I ルブール造船所製鋼ェコンスタンタン 0005*301! [!, ^31^015 ?61^製缶職慶応 100 ドルツーロン造船所製缶頭目補? 611 に ...
篠原宏, 1988
5
原子力王国の黄昏 - 129 ページ
社会党が過半数を占めるシェルブール市議会は、「地元への外国使用済み燃料の通行禁止」を求める市町村条例要求を決議した。シェルブール市長をはじめ、陸路の通過点エク—ルドロビル、オクトビルといつた町の町長が十三日になつて通過禁止条例を公布 ...
伊原辰郎, 1984
6
文學の周圍
この上は大西洋橫斷飛行のほかなしといふの方法はサザンプトンからヮシントン號に積込むこと.だ。所が辱によると或瓧はシェルブール麥察あわて出したのは各-一ュース映畫班だ。ブレーメン號は. ^に大西洋の波を蹴ってゐる。殘る一っが、どうした譯か空轍後 ...
谷川徹三, 1936
7
自治体の政策創造 - 132 ページ
担当者に、あえて世界的に有名な観光地の近くに原子力ェ場をつくった理由を尋ねると、シェルブール港が近いから原材料や製品の運搬に便利なのだと答えた。合わせて、フランスは観光で外貨を稼ぐが、原子力でも外貨を稼ぐと言われた。シェルブールは ...
青山/〓, 2007
8
メリー・ディア号の遭難
あと二時間もすると、潮流は東流になり、本船をアルダニーとシェルブール半島の方へ流しはじめる。だが、あのボートの奴が本船と陸岸との間にいるのでは、姿をくらましようがない。日中はだめだ。私はずっと海図室にいて天気予報を聞いた。風はやがて穏やか ...
ハモンド・イネス/高橋泰邦訳, 2013
9
世界の歴史を変えた名将たちの決定的戦術
やがてイングランド軍は、フランスのノルマンディ半島の軍港シェルブール近くに上陸して進軍し、激戦ののちに、パリの西北一一一一一一一キロに位置するカーシ平野の中心地カーンを占領した。その後、慎重にセーヌ河に向かって前進する途中、「フランス国王 ...
松村劭, 2007
10
九十三年 - 第 1 巻
ならず戦火に包まれます』きょこれより四日前、シェルブール沿岸警備隊に派遣議員として送られ、当時グランヴィルに居をかまえていた国民公会議員プリウール・ド・ラ・マルヌは、さきの文書と同じ筆跡でしたためられた文書を、スパイより受けとっていた。
ヴィクトル・ユゴー/榊原晃三訳, 1969

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «シェルブール»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme シェルブール est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
アトレ恵比寿が18周年アニバーサリーイベント開催「ディオールと私 …
パリ×ファッション"特集としてジャリル・レスペール監督作品「イヴ・サンローラン」、オートクチュールコレクション発表の裏側を追ったドキュメンタリー「ディオールと私」、ジャック・ドゥミ監督によるミュージカル映画「シェルブールの雨傘」の3作品を上映する。 «Fashionsnap.com, sept 15»
2
YEBISU GARDEN CINEMA、アトレと共同で仏映画特別企画
フランス、パリ、ファッションをイメージしたフランス映画として、「シェルブールの雨傘 デジタルリマスター版」「イヴ・サンローラン」「ディオールと私」の3作品を上映する。鑑賞料金は1100円。クラブスパイス会員(映画館会員)とアトレクラブ会員は800円。両会員に ... «エイガドットコム, sept 15»
3
ミシェル・ルグランの曲が鳴り響く「チャップリンからの贈りもの」サントラ発売
ロシュフォールの恋人たち」「シェルブールの雨傘」など数々の映画音楽を手がけてきたフランスの作曲家、ミシェル・ルグラン。彼が音楽を担当した最新作「チャップリンからの贈りもの」のサウンドトラックが、本日7月8日に発売された。 「チャップリンからの贈り ... «ナタリー, juil 15»
4
「チャップリンからの贈りもの」ミシェル・ルグランからの直筆メッセージを …
映画.com ニュース]喜劇王チャップリンの遺体が盗まれた実際の事件を題材にした仏コメディ「チャップリンからの贈りもの」で、「シェルブールの雨傘」などの映画史に残る数々の作品の音楽を担当した巨匠ミシェル・ルグランが日本の観客に宛てた直筆メッセージ ... «エイガドットコム, juin 15»
5
シェルブールやオペラ座で俳優たちが表情豊かに舞う、ミュージカル映画 …
ジャック・ドゥミがメガホンを取り、フランスの港町を舞台に傘屋の娘と自動車工場で働く青年の悲恋をつづった「シェルブールの雨傘」、オペラ座で暗躍する怪人と可憐な歌姫の愛憎模様が豪華絢爛な美術と音楽をバックに展開する「オペラ座の怪人」、そのほか「 ... «ナタリー, juin 15»
6
第10回『シェルブールの雨傘』(1964年)【名画プレイバック】
シェルブールの雨傘』は、言わずと知れたフランスが誇る女優、カトリーヌ・ドヌーヴがブレイクを果たしたミュージカル映画。第17回カンヌ国際映画祭パルムドール受賞作でもあるが、ぱっと頭に浮かぶのはミシェル・ルグランによる同名のテーマ曲だろう。 «シネマトゥデイ, mai 15»
7
M・ルグランの音楽に乗せて展開するドタバタ劇「チャップリンからの贈り …
シェルブールの雨傘」などの巨匠ミシェル・ルグランによる音楽に乗せ、遺体誘拐で一攫千金を狙ったドジな2人組が巻き起こす大騒動が映し出される。 「神々と男 ... 出演している。ブノワ・ポールブールドとロシュディ・ゼムのダブル主演で、盗人コンビを演じる。 «エイガドットコム, mai 15»
8
映画公開50年記念~ルグラン&デセイ/『シェルブールの雨傘』舞台形式 …
ミュージカル映画『シェルブールの雨傘』50年記念として、2014年パリ、シャトレ座でのセミ・ステージ形式での上演でのライヴの映像です。今回の上演にあたって、ミシェル・ルグラン自身がシンフォニック・ヴァージョンにし、指揮も行っています。17歳でかわい子 ... «TOWER RECORDS ONLINE, mars 15»
9
【ミッシェル・ルグラン「シェルブールの雨傘」】恋愛と戦争、ジャズと …
シェルブールの雨傘」は、1964年にフランスで公開されたミュージカル仕立ての映画です。監督はジャック・デゥミ、 ... 舞台はノルマンディー地方の港町シェルブール。母親が営む傘 ... が、「シェルブールの雨傘」が他の映画と決定的に違っていたものがあります。 «ダイヤモンド・オンライン, oct 14»
10
井上芳雄、せつない悲恋舞台で「もがきたい」
フランス映画の傑作を舞台化したミュージカル『シェルブールの雨傘』が、9月開幕した。2009年公演で主演を担った井上芳雄が、新たなヒロインに野々すみ花を迎えて挑む再演である。ミシェル・ルグランの音楽に乗せて歌声で全編を綴っていく名作について、 ... «日刊アメーバニュース, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. シェルブール [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shirufuru>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur