Dans cette section, les traductions de ワーナンブール dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ワーナンブール» en japonais.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ワーナンブール» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot ワーナンブール en japonais
EXEMPLES
2 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ワーナンブール»
Découvrez l'usage de ワーナンブール dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ワーナンブール et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ワーナンブール est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
【Ｍ＆Ａ潮流】三つどもえの争奪戦にキリンも参入
11月１日（ブルームバーグ）：オーストラリア産チーズをめぐる三つどもえの争奪戦で、すでに割高な買収案件の金額がさらに引き上げられそうだ。 豪乳製品メーカー、ワーナンブール ・チーズ・アンド・バター・ファクトリーに対し、カナダのモントリオールに本社を置く ... «ブルームバーグ, nov 13»
2
キリンも関心、豪ワーナンブール買収合戦でベガ案が審査通過
10月31日（ブルームバーグ）：オーストラリアの乳製品メーカー、ワーナンブール・チーズ・アンド・バター・ファクトリーをめぐる買収合戦で、豪州の同業ベガ・チーズ が提示した４億700万豪ドル（約380億円）の買収案が豪当局の審査を通過した。 ワーナンブールに ... «ブルームバーグ, oct 13»
3
キリン、豪ワーナンブール株9.99％取得－買収阻止狙う
10月29日（ブルームバーグ）：キリンホールディングス はオーストラリアの乳製品メーカー、ワーナンブール・チーズ・アンド・バター・ファクトリーの株式9.99％を取得した。ワーナンブールをめぐっては数社が買収を目指している。 キリンの豪州部門が株式取得を資料 ... «ブルームバーグ, oct 13»
