Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "しるし‐ばた" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE しるし‐ばた EN JAPONAIS

しるし
sirusibata
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE しるし‐ばた EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «しるし‐ばた» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de しるし‐ばた dans le dictionnaire japonais

Shurasabata 【Drapeau / Drapeau】 1 Drapeau à se tenir sur les yeux. C'est un drapeau. 2 Drapeau avec un signe. しるし‐ばた【印旗/標旗】 1 目じるしに立てる旗。旗じるし。2 しるしをつけた旗。

Cliquez pour voir la définition originale de «しるし‐ばた» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC しるし‐ばた


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME しるし‐ばた

しる‐もの
しる‐わん
しるかけ‐めし
しる
しるけ‐く
しるし
しるし‐つけ
しるし‐の‐おび
しるし‐の‐すぎ
しるし‐の‐たち
しるし‐の‐たのみ
しるし‐の‐みはこ
しるし‐ばかり
しるし‐ば
しるし‐ばんてん
しるし‐ふだ
しるし‐ぶみ
しる
しるべ‐がお
しるまし

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME しるし‐ばた

たいりょう‐ばた
たか‐ばた
たて‐ばた
たな‐ばた
だん‐ばた
ちん‐ばた
‐ばた
ており‐ばた
‐ばた
どた‐ばた
のぼり‐ばた
はま‐ばた
ばた‐ばた
‐ばた
ふな‐ばた
ほり‐ばた
まき‐ばた
みせ‐ばた
みち‐ばた
むしろ‐ばた

Synonymes et antonymes de しるし‐ばた dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しるし‐ばた»

Traducteur en ligne avec la traduction de しるし‐ばた à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE しるし‐ばた

Découvrez la traduction de しるし‐ばた dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de しるし‐ばた dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しるし‐ばた» en japonais.

Traducteur Français - chinois

登录巴塔
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Regístrate Bata
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sign Bata
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बाटा साइन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

توقيع باتا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Войдите Бата
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Registe Bata
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মার্ক বাটা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Inscrivez- Bata
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Shiruba
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Registrieren Bata
180 millions de locuteurs

japonais

しるし‐ばた
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

표적 바타
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mark Bata
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Đăng Bata
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மார்க் பாட்டா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मार्क बाटा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Mark Bata
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Iscriviti Bata
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zarejestruj Bata
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Увійдіть Бата
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Conectați-vă Bata
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Εγγραφείτε Bata
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Teken Bata
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Logga Bata
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Logg Bata
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de しるし‐ばた

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «しるし‐ばた»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «しるし‐ばた» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot しるし‐ばた en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しるし‐ばた»

Découvrez l'usage de しるし‐ばた dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しるし‐ばた et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 661 ページ
ダ【 07&31918 國き】うみばた【^端】かみぱた【上擴】かがみはだ【鏞叽】いさみはだ【^み肌】すみはだ【^叽】にしきのみはた【錦の ... 661 たはかすはだ一おろしばたしるしばた一そらしばた一はやしばた一かしばた I じまど一じばた一しばた一しばた I サパタ|さは ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
2
Catalogue du Chevalier de l'Ordre du collier de Savoye, ...
ー cm guindcdm gaudi。mm in 一【cmerat2 virginiS M 鉱 i 麓, gui ibi 費 C 欟 nngu ー iS dicbuS dcbCam,伐離畔狐印【 Mi 凪 rum 化に剛巌,醜 a ー ia Diuina 。伍 cia cc ー ... た“タ,麟 r 鵬'ニ` ”縄” !スジタ,ひ架た印ば離併り”翼“ ”近ぎ,硬孕“腕 M り”縄〟”丿~ ...
François Capré, 1654
3
福澤全集: 卷1 - 196 ページ
3 は當人の書 6 I 揃はされば然る,へき請人を頼むなせ彼是も ^ ^ ^ ^ 7 ぺ| " "け 西洋旅案內翁之上九又手形の文言は手形を差出せし上幾日の ... みャビまたまんいちなんせんてがたるすた〜ようはし一枚は自分は^中し一枚は連の者へ預け置なせのこさはすればたさひいちまい 2 ぶんくわで ... つぎひきやくせんおく金を渡せば二三印はは汲さす二印は渡せば 1 さ三印は渡さすも記せ- 5 ゆへは遠かねゎ^ば 3 んしるしわ^ ^しるしわ亿いち ...
福澤諭吉, 1898
4
気ばたらき会話術 人に好かれる話し方: - ix ページ
この役割に応じた対応をするということを忘れると、往々にして、プライドが傷つけられた、メンツがつぶされたとトラブルが発生する。また、「あの人は気がきかない」「いやなやつだ」という格印を押されることにもなりがちである。相手との距離のとり方をまちがえる ...
島田一男, 2014
5
新撰漢文要義: 受驗參考 - 12 ページ
(渐)同上。(報)るはた。(幢ー问上。は吹き流しおいふ。(旃)目標に用ふるはた。(纜)龍首の竿にはぐまを下げた炉づ 12 (幟)軍用のしるしばた。(麻)旗の類にて模様のなきもの。(旆)旌にっきたるはた I (旌蔦の羽を竿頭に施したるはた。(旗)熊虎等を窬きたるのぼ 6 。
高木武, 1911
6
口語訳 新約聖書 - 11 ページ
つに)フのにま〝一一一日坊門机と込村扮洗晒ね枇らてか、る事て赤ちげ野ノイず,つるはたて事しえはこ良の者ス 3 ,」をたゝあ~」 ... ち「」か術力のた売げゆる祈仏る考、、印ノリ、、、離サデ儒きのへ権れず、悪神御に、のパこのはたバ吐、いにもこま御剃らい打下 ...
日本聖書協会, 2013
7
いちばんやさしい世界史の本: - 246 ページ
この組{ PK 囗)た朝た義"病院の廃止、たた人のたたたど、たこた籠りでカカたたた毒.ナ-~戯 E 一一過重工ま L たロ,ー 99 ー抽要{』- ,ー、富た異たた施しーたたたセ】理一重罪たばア H 評潮道が詰ば謹印たたただ貴『. , ~繍) "・滞在' †繍自由 で認ぬ、雄主主義的 ...
まがいまさこ・堀洋子, 2014
8
日本類語大辞典 - 96 ページ
さかばた(酒旗)。さかばやし(酒林)。 G さしづのー O 族施摩族<白色の 1o 素施 3 』「はた(白旗)。 C しろ地の 10 白旗。白旋素揮。しら C しるしの 1o 記旗構旗信橋 C 葬式の時の 10 喪旗』 O その園の 10 園旗。 C 大将軍の 10 年オ旗将旅影。戯下節摩。戦大正 ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
9
奄美のわらべ歌と遊び I: 与論島・沖永良部島・徳之島編
1 ~ ^ 1^〜さんな 1^じュじュばたさくらのなつなきべそいちでんわをし一しばやのはちはちかのさくころはきょ一こさんかけたなら ... 一つやまとのなみちャんのびョ一きは 1 ^ご一こしョ一のじュ〈一〈一にのはいからさんはちまんぐよ一な一たありがとさんしるし( ^た 6 .
日高良廣, ‎前原隆鋼, 2006
10
サクサクわかる四柱推命の本: 中国古典を踏まえた四柱推命の本流
中国古典を踏まえた四柱推命の本流 小山内 彰 318 |第六章五行と通変の事象 肉体労働と言いますと、荷物を運ぶような仕事が ... 俸給生活者において、毎日残業し、休日返上で働いたり、夜の目も寝ずに働けば、た印の不良な作用が必要なことがあるのです。
小山内 彰, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. しるし‐ばた [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shirushi-hata>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur