Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "じた‐ばた" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE じた‐ばた EN JAPONAIS

zitabata
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE じた‐ばた EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «じた‐ばた» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de じた‐ばた dans le dictionnaire japonais

Ji Tata ___ ___ 0 Susan 1 Bouge tes membres en battant. C'est dans la panique ou la frustration d'échapper à un certain état. じた‐ばた [副](スル)1 手足をばたばた動かすさま。2 ある状態から逃れようと慌てたり焦ったりするさま。

Cliquez pour voir la définition originale de «じた‐ばた» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC じた‐ばた


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME じた‐ばた

ぞく‐けっとうそくてい
ぞく‐てき
ぞくかのうな‐かいはつ
ぞくかのうな‐かいはつもくひょう
ぞくかのうな‐はってん
ぞくかのうなかいはつのため‐の‐きょういく
ぞくせい‐よくうつしょうがい
ぞくてき‐かんせん
ぞくてき‐ひょうてきがたこうげき
じた‐じた
じたく‐がくしゅう
じたく‐たいき
じたく‐のみ
だい‐おくれ
だい‐おやじ
だい‐かんかく
だい‐がかる
だい‐がみ
だい‐きょうげん
だい‐ぎぬ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME じた‐ばた

‐ばた
そらびき‐ばた
たいりょう‐ばた
たか‐ばた
たて‐ばた
たな‐ばた
だん‐ばた
ちん‐ばた
‐ばた
ており‐ばた
‐ばた
のぼり‐ばた
はま‐ばた
‐ばた
ふな‐ばた
ほり‐ばた
まき‐ばた
みせ‐ばた
みち‐ばた
むしろ‐ばた

Synonymes et antonymes de じた‐ばた dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «じた‐ばた»

Traducteur en ligne avec la traduction de じた‐ばた à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE じた‐ばた

Découvrez la traduction de じた‐ばた dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de じた‐ばた dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «じた‐ばた» en japonais.

Traducteur Français - chinois

翻转是巴塔
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Voltear era Bata
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Flip was Bata
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फ्लिप बाटा था
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كان الوجه باتا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Флип был Бата
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Virar foi Bata
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফ্লিপ মাখন ছিল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Retourner était Bata
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Flip adalah mentega
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Flip war Bata
180 millions de locuteurs

japonais

じた‐ばた
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

여긴 바타
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Flip ana butter
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Lật là Bata
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

திருப்பு வெண்ணெய் இருந்தது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फ्लिप लोणी होते
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ayaklı ezmesiydi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Flip era Bata
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Odwróć się Bata
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Фліп був Бата
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Flip fost Bata
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Flip ήταν Bata
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Flip was Bata
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Flip var Bata
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Flip var Bata
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de じた‐ばた

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «じた‐ばた»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «じた‐ばた» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot じた‐ばた en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «じた‐ばた»

Découvrez l'usage de じた‐ばた dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec じた‐ばた et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
あかちゃんの絵本箱: はじめて出会う絵本ガイド - 120 ページ
ぶたぶたぐんのおかいものくびに黄色 I 、リボンをつけたぶたぶたくんがお買い物に出かけます。やおやに行って赤いリボンを ... 3 人で手をつなぎ買い物をし、さよならをするまで「ぶたぶたかあこおくまくまどたじたどたあんばたあん- ]の繰り返しです。身近なお店や ...
こどもと本 -おかやま-, 2001
2
徳田秋声全集 - 524 ページ
客が立込んでゐなかったので、この静かな環境は二人に取って死よりもやすえふこたばたうちあら 6 おもだ安らかであった。葉子は田端の家や荒井のこと ... 葉子は夜なかに目のさめた時など、ふと流れの音が耳にっいたりして、誰か.、、窃かにさ、やき寄ってくる ...
徳田秋聲, 2004
3
爛熟期・頽廃期の江戸文學 - 24 ページ
たのまれぬ物とはいへど我心、けに浮 8 のありし世に、さそはれ馴れて花烏を、よそにもせまじ身にも〇花ごろも山」などの作があり、榇隠には、「花 ... 紫の柬山を仰ぎな劇伯偷や李太白、酒を飲まねばた V の人、更科越路 3 月雪も、酒がなければた V の里。
高須芳次郎, 1931
4
わからないをわかるにかえる 4 中学歴史 - 36 ページ
日一モ町一付(いゴはら丶室一)つ創識のたの延南氏ひ乱カ満の一のたたのた朝廿たための暇。 ... D と一の軍のの攻り縄離離~。, ,〟}」護じたたたの職舶た易明一の将~しまのた)ばたのたたの守は刺の半』の副し買(ムロ一代せにし'た丶ま繍の、縄るの易吐鮮っ ...
文理編集部, 2013
5
家つくり物語 - 429 ページ
あの時の要領でいきますよ。特に今日は患部、十検査の当日。時間になると、船井は階段を下りて X 線検査室に入った。ばたしても始まらない。いとしても、治療が少し長引くだけだろう。その時は諦めよう。とにかく、賽は投げられたのだ。じた看護師が出て行った ...
藤本桂一郎, 2007
6
残照 - 300 ページ
大沼正吉 300 と思った途端に子豚は跳躍し、眼前に一閃、さっと黒い弧を描いた。高さ一メートル位の栅ばたして何になる〉〈この豚も、逃げはしたものの、又この糞だらけの栅の中へ放り込まれてしまった。今更じた本部中隊へ配置替えとなり、役立たずの寄せ ...
大沼正吉, 2002
7
冬の寒い日に読みたい童話 小川未明:
そしてみんなで議をたてて鶏いました。その暇くる船になると割が降ってい ... 雌ばたのすぎの想の樹は割がたまってたわんでいます。そして丶その靴を離る ... 乙は不意をくらってたじたゆきなかたおじとなって雪の中に倒れてしまいました。「僕はなんにもしないじゃ ...
小川未明, 2013
8
高卒認定ワークブック国語: この1冊でレベルアップ! - 241 ページ
や漢人字のに変はい陰え'る陽る一方道必度角の 5 別;教^所 5 え意そに切の漢味の対には字も他し世、であのて話神書叉お使を様く? #うすにと ... のや仕勤手え務回、全り重わ書と衣い人漢つくでをては字た場、重寝、で後合; ^ねて布書まよ味人漢すう、々字。
J-出版編集部, 2006
9
人はなぜ同性愛者に生まれるのか - 5 ページ
した、 m 時、た故が居持交ムでかまけてい同いけダたく著者ニ後藤純一、記事更新日こ 20 ー 2 年 02 月 28 日) あこ〝スアつク。 ... っ〟ツ日火とたばたテた『ツしえっ『つりハまいあの道た、りつもイにつりあそとウ故だたも(こカ事』し品でたル発グ感作きっエ原ツ ...
All About 編集部, 2013
10
國文學發達史 - 140 ページ
一;は頓阿と欤道を論議して條家の滩を锢承してその蘊奥に速したといはれた。耿畢に鹏する著求 3 に『近來^ ^抄」一, ^問融 ... も盛んなものといへ.ば.たやちに連耿といはれるまでに流行した。^し.和じた。地方の民百姓までも爭うて之を弄んだ。室町時代になっては尙更に盛んになったひなくなった時である。それ故.所謂地下の圾で文畢に志のある者 ...
永井一孝, 1918

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. じた‐ばた [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shita-hata>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur