Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "しさ‐こしょう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE しさ‐こしょう EN JAPONAIS

こしょう
sisakosyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE しさ‐こしょう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «しさ‐こしょう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de しさ‐こしょう dans le dictionnaire japonais

Shiso poivre 【désignation de différence de pointage】 Pour éviter de faire une erreur, mettez-le vous-même avec un doigt et vérifiez-le à haute voix. Le conducteur pointe vers l'avant et dit qu'il part. Appel de pointage Confirmation de pointage Une désignation pointée. しさ‐こしょう【指差呼称】 間違えないように、そのものを指で差し、声に出して確認すること。運転士が前方を指さし、出発進行と言うなど。指差喚呼。指差し確認。指差し呼称。

Cliquez pour voir la définition originale de «しさ‐こしょう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC しさ‐こしょう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME しさ‐こしょう

しさ‐あつりょくけい
しさ‐えき
しさ‐そん
しさ‐ねつぶんせき
しさい‐がお
しさい‐ない
しさい‐もの
しさい‐らしい
しさか‐じま
しさしょうへき‐ほうしき
しさ
しさ
しさん‐うんよう
しさん‐か
しさん‐かぶ
しさん‐かんじょう
しさん‐けいざい
しさん‐こうか
しさん‐こうせい
しさん‐さいひょうか

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME しさ‐こしょう

あ‐しょう
あい‐しょう
あい‐の‐けっしょう
あいのうしょう
あお‐だいしょう
あおやま‐ごうしょう
あかいとり‐ぶんがくしょう
あかめ‐げんしょう
あがり‐しょう
あき‐しょう
あく‐しょう
あくたがわ‐しょう
あくたがわりゅうのすけ‐しょう
あさくら‐ざんしょう
あさばしょう
あざらしし‐しょう
あじ‐ほんぷしょう
あずかり‐しょう
あっ‐しょう
あつ‐げしょう

Synonymes et antonymes de しさ‐こしょう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しさ‐こしょう»

Traducteur en ligne avec la traduction de しさ‐こしょう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE しさ‐こしょう

Découvrez la traduction de しさ‐こしょう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de しさ‐こしょう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しさ‐こしょう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

建议胡椒
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pimienta sugerido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Suggested pepper
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सुझाए गए काली मिर्च
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وتقترح الفلفل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Похожие перец
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pimenta sugeriu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রস্তাবিত মরিচ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

poivre suggérée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lada yang dicadangkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

er schlägt vor, Pfeffer
180 millions de locuteurs

japonais

しさ‐こしょう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

시사 후추
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mrico disaranake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tiêu đề
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பரிந்துரைக்கப்படும் மிளகு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सूचित मिरपूड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Shiso Biber
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pepe consigliato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sugerowana pieprz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Схожі перець
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

piper Sugestii
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Προτεινόμενη πιπέρι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dit dui daarop peper
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Föres peppar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Foreslått pepper
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de しさ‐こしょう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «しさ‐こしょう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «しさ‐こしょう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot しさ‐こしょう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しさ‐こしょう»

Découvrez l'usage de しさ‐こしょう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しさ‐こしょう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
いえでででんしゃはこしょうちゅう? - 62 ページ
いきしゃしよ、つさんとさくら子は、顔を見合わせてから、いっしょにろ、つ「ほらほら、ふたりとも、早く火をけして」おがたベ—カリ—とかかれたマッチ箱をとりだす。火をつける。けいすけくんが、ケ—キにろうそくを九本、たてた。ポケットから、わいできるしさ」 6 I たに ...
あさのあつこ, 2008
2
まいにちの鍋: 作りやすくて、野菜たっぷり、しみじみやさしい - 20 ページ
それぞれのおぃしさが溶け合います。チーズをたっぷり削って、めしあがれ。[材料/ 2 ~ 3 人分]鶏もも肉ー' ' ~ ~ ~ ~ ~ ~ ' ' , ,一~ーー枚牛乳, ,一, , ' ' - - - - ~.ーと雑カップブロッコリー~ ~ ~ーーーーー%株(ー 00g )塩・こしょう” ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ^ - -各適量玉ねぎー〟 ...
青山有紀, 2013
3
美しいサラダ - 6 ページ
あえたままほうっておくと、野菜から徐々に水分が出て味が落ちたり、野菜が変色するなど、おいしさも美しさも半減してしまいます。 ... 野菜のみずみずしさを保っため、はじめに油をからめ、続いて塩、こしょうなどの調味料で味をととのえ、最後に酢(ビネガー)や ...
坂田阿希子, 2011
4
一番はじめに覚えたい!基本のおかず130選 - 71 ページ
逸しっかり水きりすると固い薄霞の夏増こしょう~二腐に近づく。少々少々 3 を 5mm 厚さの ... 管ニ手でちぎると豆腐の断面がでこぼこサラダ油』【ニして、味がしみやすしさ~ ~ ~大さじ%強火~~ ~~ーかつお節を少し残して加え、 6 の~」,, . ` ~ー~ ~麦 6 のフライバン ...
食のスタジオ, 2012
5
決定版 濱內千波的豐盛蔬菜快速烹飪: 決定版 野菜いっぱい!浜内千波のスピードごはん
... のさきいかのうま味を含ませ. “捨てるところ”においしさが自然の甘みをしっかり味わう□ - - ○○フライバン○調理時間平 1 人分 15mim 345kcal 大根と水煮大豆の妙め物材料( 2 人分)大根. ... 1 個分ちりめんじゃこ塩、こしょう... ...各適量* ○ ○ ○ ○ ○ 5g ...
濱內千波, 2014
6
シリコンスチーマーでかんたん!ヘルシーごはん: 低カロおかずからおべんとうまで電子レンジですぐできる!
... 分 30 秒 500W ・ 5 分ー 0 秒いしさが味わえます。~ ~ーーーーーーーー~一ー{ ~ーーー弟台盆竺 524kc 。ーー草篇震の 2-6 g)作り方材料(ー人分)ー前日に下ごしらえをする・白ごはん(炊いたもの) ~~~ー 50g 'にんにくのみじん切り-- --ー%かけ分・黒こしょう.
大越郷子, 2012
7
あ~るママのかんたん!大人かわいいお弁当のおかず304: - 76 ページ
大さじー/ 2 ~ーナンプラー= =小さじー/ 2 粗びき黒こしょう= ~少々ごま油=・大さじー作り方ー春雨はぬるま湯につけてもどし、キャベツは塩ゆでして水けを絞る( ) 2 ボウルにすべての材料を入れて混ぜる。粒マスタード ... 味いしさやりこつほ大豆. 76 プチトマトと ...
あ~るママ, 2014
8
パターン別日本語能力試験3級徹底ドリル: - 116 ページ
(ョ) 3 「こしょう」「わかりません」から、「げんいん」をえらびます。なかリょうリかんけいせいかい( 4 ) 1 「あじ」がこれらの中で料理に ... (ら) 4 山の上にいるので、されいなのは「けしさ」だどわかります。(ァ) 3 これらの中で「する」どいっしょに使えるのは「けんか」だけ ...
西隈俊哉, ‎相場康子, ‎坂本勝信, 2008
9
亀田総合病院の「血圧が高め」の人のためのおいしい減塩レシピ - 55 ページ
少々こしょう=・少々小麦粉・・・適量油・・・大さじー/ 2 A 干ししいたけく水で戻し細切りにする) "-ー枚えのきたけ(根元を切り半分に切ってほく"す)・" 20g しめじ(根元を切りほぐす) =・ 30g だし汁・・ー 80cc 塩・・・小さじー/ 5 片栗粉(同量の水で ... しさ【作り方】ー野菜 ...
亀田総合病院栄養管理室, 2013
10
人気の低カロおかず: Zēnbu oishii eiyō baransu mo manten - 165 ページ
キャベツの歯ごたえがおし、しさをし凍つそうアツプさせます。幟ぜせ随魄珊わ刑四)るる ... こしょう 0 作り方 0 林料全部を窮熱血に入れる耐熱皿にあさりべーコンキヤ、綜ベツにんにくの川貢にのせ、塩、冬こしょう各少々をふつて軽く混ぜる。バター大さじ 1 を手で ...
学研パブリッシング, 2011

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. しさ‐こしょう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shisa-kosh>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur