Signification de "しぜん‐げんご" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE しぜん‐げんご EN JAPONAIS

し	ぜん	‐	げ	ん	ご
si	zen		ge	n	go

QUE SIGNIFIE しぜん‐げんご EN JAPONAIS

définition de しぜん‐げんご dans le dictionnaire japonais

Nenzen [Langage naturel] La langue naturelle et utilisée dans la société. Langage artificiel.

しぜん‐げんご【自然言語】 社会において自然に発生して用いられている言語。人工言語。

TRADUCTION DE しぜん‐げんご

Découvrez la traduction de しぜん‐げんご dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de しぜん‐げんご dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しぜん‐げんご» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 自然语言
• Traducteur Français - espagnol: lenguaje natural
• Traducteur Français - anglais: Natural language
• Traducteur Français - hindi: प्राकृतिक भाषा
• Traducteur Français - arabe: اللغة الطبيعية
• Traducteur Français - russe: естественный язык
• Traducteur Français - portugais: linguagem natural
• Traducteur Français - bengali: প্রাকৃতিক ভাষা
• Traducteur Français - français: langage naturel
• Traducteur Français - malaisien: bahasa tabii
• Traducteur Français - allemand: natürlicher Sprache
• japonais: しぜん‐げんご
• Traducteur Français - coréen: 자연 언어
• Traducteur Français - javanais: natural language
• Traducteur Français - vietnamien: ngôn ngữ tự nhiên
• Traducteur Français - tamoul: இயல்பு மொழித்
• Traducteur Français - marathi: नैसर्गिक भाषा
• Traducteur Français - turc: Doğal dil
• Traducteur Français - italien: Il linguaggio naturale
• Traducteur Français - polonais: język naturalny
• Traducteur Français - ukrainien: природна мова
• Traducteur Français - roumain: limba naturală
• Traducteur Français - grec: φυσική γλώσσα
• Traducteur Français - afrikaans: natuurlike taal
• Traducteur Français - suédois: naturligt språk
• Traducteur Français - norvégien: naturlig språk

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しぜん‐げんご»

Découvrez l'usage de しぜん‐げんご dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しぜん‐げんご et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

露伴全集 - 122 ページ

明らかに自然法则を破って、き然法則に對して猿智^の^心から叛逆を敢てしなんぁ會しぜんはふそくやぶしぜんはふそくたいさる ... 邦の^語^韵の自然的法^に從つて爲さるゝことであって、「ほ」と「お」との「聲は」齄っわがくにげんごせいゐんしぜんて合はふぞくした ...

幸田露伴, 1929

野地潤家著作選集 - 第 3 巻 - 436 ページ

言語と伝承一言語のしゅくめい的なけっかん I 一々教えないと使へない。〇自然的言語と伝承的言ごのちがひ前者は自然におぼへる。後者は一つ一つ手にとつておしへる事。身ぶりごやしぜんげんごはしぜんにおぼへるが、人るいのけんごは教へられずには ...

野地潤家, ‎中西一弘, 1998

國木田獨歩全集 - 469 ページ

小兒の時以來-たに周闳の言語、周^の傅^に感染せレぶじん,よゃ?くま X . 51 せ. ... 自然」の永久の火わレんれい 9 * 41 、 1 まい 10 いそ會はい 3 げんねだい重じめかん流れて吾が心镞を銜き、吾が心镞も亦此の生侖共のもの-極めて幽か.偉大、^而 II ;なること ...

国木田独歩, 1930

観天窺地 - 102 ページ

英人こどみん(いぼしふないみんぞぐいじんしゆいきといげんごものが此の土民兵を寡集するには、成るべく異民族、異人種、異宗 ... ばつい^ -みおほいぼら 4 んけうと^ととこも上から見ても、又智力の發育から見ても、大に波羅門敎徒に劣る所があって、しぜん ...

横山又次郎, 1914

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 526 ページ

こここここここここ'ごごこごここごごごこ'ごごごごごごごこ'ごこここここここここここここご全戟船先千剣 8 ^蚤激婦|世御天上^お鼓 ... ごテーブルさんごくろさんごところけんごこじんげんごしぜんげんごふへんげんごこうすいじゅんげんごこんごこんどコンゴごんごラ ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

神経病時代 - 98 ページ

ゐ"ほみぎはんしんふ卡 6 ことげんごしやうがいともな一-とばふじく胃されるので右の半身不隨が多く,この右の半身不隨には、殊に ... 六十贷以上になると,自然に老^して來るのは、巳むを得ぬことでなういつけつで^わか 5 ち"よぼうかざとしと 6 し 5 くじ 4 6 んす ...

佐多芳久(医師), 1932

略縁起集成 - 230 ページ

其しよきやうぜんあくたちまちむくひうくときしゅんげんごふたいゑんぜっになしほろほして大事の理を失と誡置給へり。 ... V かまよふすんハ、今まて修行したる功もいたつらことゝ思、憂悔心いてきなハ、今まてなしたる善根も無にも、自然にハ貧乏なるものあらん。

中野猛, 1997

「日本語能力試験出題基準」2級までの漢字1023字を網羅 - 247 ページ

植 8 ,決うき第 6 回テス卜(第 51 課〜第 60 課)解答 2 ,制限ふ暗い 4 店員 5 ,環境 6 ,健康 7 ,原因せいげんくらてんいんかんきょうけんこう ... 改善 4 自然 5 ,新閒 6 ,外国人 7 ,相談てんきはんたいかいぜんしぜんしんぶんがいこくじんそうだん 81 家賃え一般 10 .

西口光一, 2005

徳田秋声全集 - 98 ページ

紅葉先生が自分達に俳句を作れと勧めた、夫は勿論言語を練る為といふに止まってこ、まで深く考へての上では無かったが、俳句 ... これは、勿論北欧の自然そのもの、南向であるのに対し、南欧の人は一般に自然を温和な懐しい親しかうたいなんおうひとばん ...

徳田秋聲, 2001

うづまき: 小説 - 150 ページ

150 いて、首尾相應じた完全の形式を認めるやうになる、春雄がしゅひあひ 4 * 3 くわんぜんけいしきみごはるをらない位に、柽微に仄 ... 平常の冷淡な時なら、よく解争よくけいし^ち-フしゅね-フぶふだんれいたんごきわかな樂辞の爲に思はす典奮して、知覺が自然鋭敏に: ... 然し形いち^んしまひ V ころねんだんてくわげんごもなしかけ:懷の「兒ははや.

上田敏, 1910