Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "した‐くちびる" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE した‐くちびる EN JAPONAIS

くちびる
sitakutibiru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE した‐くちびる EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «した‐くちびる» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de した‐くちびる dans le dictionnaire japonais

J'ai léché [lèvre inférieure] lèvre inférieure. Lèvre supérieure. した‐くちびる【下唇】 下側の唇。上唇。

Cliquez pour voir la définition originale de «した‐くちびる» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC した‐くちびる


ちびる
tibiru

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME した‐くちびる

した‐がり
した‐がわ
した‐
した‐きゃはん
した‐
した‐ぎえ
した‐ぎき
した‐ぎゆ
した‐く
した‐くずる
した‐ぐつ
した‐ぐみ
した‐ぐも
した‐ぐら
した‐けい
した‐けんぶん
した‐げいこ
した‐こがる
した‐ごい
した‐ごころ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME した‐くちびる

びる
あらびる
いき‐のびる
いなかびる
びる
うま‐びる
うら‐びる
おお‐びる
おきな‐さびる
おさな‐びる
おさなびる
おち‐のびる
おとなびる
びる
びる
かみ‐さびる
からびる
かん‐さびる
きたな‐びる
くたびる

Synonymes et antonymes de した‐くちびる dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «した‐くちびる»

Traducteur en ligne avec la traduction de した‐くちびる à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE した‐くちびる

Découvrez la traduction de した‐くちびる dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de した‐くちびる dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «した‐くちびる» en japonais.

Traducteur Français - chinois

嘴唇
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Los labios
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

The lips
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

होठों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الشفاه
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Губы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Os lábios
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঠোঁট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Les lèvres
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Awak menjilat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Die Lippen
180 millions de locuteurs

japonais

した‐くちびる
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

입술
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Lambene
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Những đôi môi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உதடுகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ओठ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sen yaladı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Le labbra
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Usta
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Губи
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Buzele
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Τα χειλη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Die lippe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Läpparna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Leppene
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de した‐くちびる

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «した‐くちびる»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «した‐くちびる» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot した‐くちびる en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «した‐くちびる»

Découvrez l'usage de した‐くちびる dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec した‐くちびる et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ミルククラウンのくちびる
恋人の高遠が帰国し、以前にも増して甘々な日々を送る高校生の希。しかしそんな彼の現在の悩みは、案外嫉妬深かった、その恋人のことだ。希が友達の話をするだけで、何故か ...
崎谷 はるひ, 2004
2
アンデルセン童話集1 - 第 1 巻
えいごうれます。たとえ、永劫のやみがこの身をつつもうとも、このしゅんかんこそ、なにものにもかえがたいからです」王子はこういって、ひめの目にうかんているなみたに、キスしましたくちびるとくちびるとがふれました。ーーたちまち、まだ聞いたこともないような ...
アンデルセン/山室静訳, 1950
3
アンナ・カレーニナ(中)
彼はほおひげなどをたくわえて、いくらかふけて見えはしたものの、あいかわらずすらりとして、かくべつの美貌というではないが、 ... しい顔をした曹長の湿っていきいきしたくちびるに接吻すると、ハンケチで口をふきまわしながら、ウロンスキイのほうへ歩みよった。
トルストイ/中村白葉訳, 1949
4
漱石・全小説
同僚は強く緊張したなぐさゆるしたくちびるてしまった。宗助は多少失望に地んだ下唇を垂れて自分の席に帰った。その日帰りがけに、彼らはまた同じ電車に乗り合わした。先刻宗助の様子を、気の毒に観察した同僚は、彼の質問の奥に雑談以上のある意味を ...
夏目漱石, 2013
5
文蔵 2014.11
したくちびるこころもち新吉の下唇が心持、突き出た。すねた子どもの顔つきだ。「反対ですよ」「反対?」「そうです。おいちさんは、どうしてもう少し、おれを頼っちゃあくれねえんです」すねた子どもの顔つきのまま、新吉が言う。「え、頼るって?」」れ、眉間の織が ...
「文蔵」編集部, 2014
6
美しい表紙で読む日本の名作集2 夏目漱石『三四郎』、高村光太郎『知恵子抄』、太宰治『ヴィヨンの妻』:
したくちびるじっと見ている。少し下唇をそらして笑いかけている。三四郎はたまらなくなった。何か言ってまぎらそうとした時に、女は口を開いた。「あなたはまだこのあいだの絵はがきの返事をくださらないのね」三四郎はまごつきながら「あげます」と答えた。
夏目漱石, ‎高村光太郎, ‎太宰治, 2014
7
レ・ミゼラブル【完全版】
ちゅうちょしたくちびるきとう院長は口をつぐんで、心のうちて祈祷をとなえるかのようにちょっと唇を動かした。そしてまた言った。 「三年前ですが、クリュシフィクシオン長老. ー何でもお言いつけ下さい、長老様。」ーフォーヴァンや、私たちはお前を信用しています。
ビクトルユーゴー, 2013
8
インナー・スペース - 58 ページ
天村匡 58 なにかを感じているのですか?あなたは、僕のくちびるからどういうわけか自分がとても嫌になるのです。どういうわけかとても苦しいのです。あのひととくちづけした日の夜はでも。とても優しいので、とてもうれしくなります。普段の時みたいに悲しくなるよう ...
天村匡, 2005
9
雪の積む里 - 106 ページ
自分で平伏した惨めな姿を、反芻して悔やむ。しばらくぶりに味わう屈辱の苦い味がした。清蔵は重く垂れ込めた寒空にそうっぶやくと、白く乾いた下唇を嚙み締めた。地主の前せいぞうたこかわしたくちびるかし「今にきっと、見ておれ—」ていた。島川の前では ...
清め野塩, 2004
10
夏目漱石 名作ベストセレクション 『三四郎』『それから』『門』『彼岸過迄』『行人』『こゝろ』:
女は「ええ」と言ったまま男の顔をしたくちびるさろうじっと見ている。少し下唇をそらして笑いかけている。三に、女は口を開いた。「あなたはまだこのあいだの絵はがきの返事をくださらないのね」三四郎はまごっきながら「あげます」と答えた。女はくれともなんとも ...
夏目漱石, 2014

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «した‐くちびる»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme した‐くちびる est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
「ニベア青缶」の裏ワザ的使い方 「くちびるにラップパック」
くちびるのカサつきが気になる日は、クリームをたっぷりとのせて、ラップで覆ってみてください。 柔らかく、ぷっくりとしたくちびるが復活します。 □3:まつげに塗って“まつ育”. 育毛には、保湿が重要! しっとり保湿効果が得られるこのクリームは、まつげの育毛にも ... «livedoor, sept 15»
2
血色感とはじけるようなプルンとしたくちびるに 専用美容液「ヴォリップ …
輸入雑貨店PLAZAとMINIPLAは2015年3月1日、オリジナルブランド「PS collection」からくちびる美容液「ヴォリップ ティント」を発売 ... この1本でリップケアもメイクもできて、さらにこの春のトレンドである「血色感とはじけるようなプルンとしたくちびる」が実現する。 «J-CASTニュース, févr 15»
3
リップケアもメイクも1本でできる“オールインワン”くちびる美容液。PS …
さらにしばらくすると色が定着し、食べても飲んでも落ちにくく自然でピュアな発色をキープしてくれる優れもの。リップケアもメイクも1本でできるオールインワン“ヴォリップ ティント”で 血色感とはじけるようなプルンとしたくちびるを手に入れてみてはいかがでしょうか。 «PR TIMES, févr 15»
4
理想はコレ! 男性がドキッとする女子の「くちびる」の特徴4つ
ぽてっとしたくちびる。キスしやすそう」(27歳/医療・福祉/専門職). セクシーなイメージがする、厚みのあるくちびるは、思わずキスしたくなるくちびるなのだとか。 さまざまな意見が挙がりましたが、全体的に見ると、女優・石原さとみさんのくちびるがまさに理想、 ... «livedoor, mai 14»
5
本年度グランプリ発表! ロート製薬、キスしたくなるくちびるコンテスト …
ロート製薬株式会社(本社:大阪市、社長:吉野俊昭)は、「メンソレータムリップクリーム」の宣伝活動として、キスしたくなるくちびるコンテスト2011「I want Chu」を実施いたしました。約1800点の応募の中から一次審査を通過したくちびる写真を投票 ... «PR TIMES, juin 11»
6
どのくちびるにキスしたい? 『キスしたくなるくちびるコンテスト2011』一般 …
あなたがキスしたくなるのは、近ごろ話題の「あひる口」タイプ? それとも、ぽってりと肉感的な「たらこ」タイプ? ロート製薬は『I want Chu キスしたくなるくちびるコンテスト2011』を実施。約1800点の応募から一次審査を通過したくちびる写真を投票サイトに掲載 ... «ガジェット通信, mai 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. した‐くちびる [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shita-kuchihiru>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur