Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "じょう‐えん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE じょう‐えん EN JAPONAIS

えん
zixyouen
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE じょう‐えん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «じょう‐えん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de じょう‐えん dans le dictionnaire japonais

Presentation Presentation Presentation Presentation 【Présentation】 [Nom] (Thru) Pour jouer au théâtre, etc. sur la scène pour montrer au public. Liturgie 【sans flammes】 vigoureusement brûlé la luxure. う 【【【.................. 銇. じょう‐えん【上演】 [名](スル)観客に見せるために劇などを舞台で演じること。
じょう‐えん【情炎】 激しく燃え上がる欲情。
じょう‐えん【情縁】 男女の間をつなぐ縁。

Cliquez pour voir la définition originale de «じょう‐えん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC じょう‐えん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME じょう‐えん

じょう‐あん
じょう‐
じょう‐いき
じょう‐いん
じょう‐うち
じょう‐え
じょう‐え
じょう‐え
じょう‐え
じょう‐え
じょう‐おう
じょう‐おく
じょう‐おん
じょう‐
じょう‐かい
じょう‐かく
じょう‐かた
じょう‐かん
じょう‐かんぱん
じょう‐

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME じょう‐えん

きゅう‐えん
う‐えん
こうとう‐えん
う‐えん
ししゅう‐えん
しゅう‐えん
しゅりゅう‐えん
しんのう‐えん
じゅう‐えん
じゆう‐えん
じんう‐えん
じんぞう‐えん
すいぞう‐えん
う‐えん
う‐えん
う‐えん
たんのう‐えん
う‐えん
にゅう‐えん
にょうどう‐えん

Synonymes et antonymes de じょう‐えん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «じょう‐えん»

Traducteur en ligne avec la traduction de じょう‐えん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE じょう‐えん

Découvrez la traduction de じょう‐えん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de じょう‐えん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «じょう‐えん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

周恩
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

En Zhou
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

En Zhou
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एन झोउ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أون تشو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Собственная Чжоу
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

en Zhou
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এন ঝু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

en Zhou
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

en Zhou
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

En Zhou
180 millions de locuteurs

japonais

じょう‐えん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

조 엔
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

en Zhou
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

en Zhou
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

en சவ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एन हाँगकाँगला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

en Zhou
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

en Zhou
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pl Zhou
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

власна Чжоу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

en Zhou
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

en Zhou
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

en Zhou
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

en Zhou
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

en Zhou
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de じょう‐えん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «じょう‐えん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «じょう‐えん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot じょう‐えん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «じょう‐えん»

Découvrez l'usage de じょう‐えん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec じょう‐えん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
冬の寒い日に読みたい童話 小川未明:
ねげし、んしたちきゅうみまもほしちょうと、このときまで、熱心に下の地球を見守っていましたやさしい星は、こうじょうえんとっなまいにちはやあらそ「いま丶二つの工場の煙突が、たがいに、どちらが毎日、早く鳴るかといって、いい争っているのです。」といいました ...
小川未明, 2013
2
コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
... 상식 常識[名]じょうしき常識 상심한 傷心한 [形]しょうしんした傷心した 상아 象牙[名]ぞうげ象牙 상어 [名]サメ 상업 商業[名]しょうぎょう商業 상업지구 商業地區[名]しょうぎょうちく商業地区 상업화하다 商業化하다 [動]しょうぎょうかする商業化する 상연 上演[ ...
キム テーボム, 2015
3
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
... ちゅう小宇宙[名] 소우주 小宇宙しょうえん荘園[名] 장원 莊園じょうえん上演[名] 상연 上演じょうえんする上演する[動] 상연하다 上演하다 しょうおんき消音器[名] 소음기 消音器しょうか消火[名] 소화 消火しょうか唱歌[名] 창가 唱歌順應하다 しょうかい照会[名] ...
キム テーボム, 2015
4
弥勒経: 南無妙法蓮華経
次の八萬四千歳に於いては五載撃画なる衆生の中、過去の諸備の所に於いて善線を種え、いしゅしゅしょうさんじゅうおくしゅじょうたらさんみゃくさんぼだいほっしゅいしゅぼんれつしゅじょうえんがくじょう意趣殊勝なる三十億の衆生は阿多羅三親三提に襲趣し、 ...
小谷喜美, ‎伏見友貴, 2014
5
コア 音読 韓国語: 音読で学ぶ韓国語3700語彙
じょういん(上院) 상원(上院) sangwon じょういんぎいん(上院議員) 상원의원(上院議員) sangwon uiwon じょうえん(上演) 상연(上演) sangyeon じょうかん(上官) 상관(上官) sang gwan じょうき(上記) 상기(上記) sang gi じょうきゅう(上級) 상급(上級) sang ...
キム テーボム, 2014
6
逆引仏教語辞典 - 238 ページ
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995
7
江戸東京の寺社609を歩く山の手・西郊編 - 124 ページ
浄延院(じょうえんいん)常円芋(じょうえんじ)松応寺(しょうおうじ)正覚芋(しょうかくじ)成覚振(じょうかくじ)浄閑芋(じょうかんじ)城官詰(じょうかんじ)成願芋(じょうがんじ)正行院(しょうぎょういん)正行寺(しょうぎょうじ)常敬寺(じょうきょうじ)正慶寺(しょうけいじ)松月院( ...
槇野修, 2011
8
日本語語彙大系: Tango taikei - 873 ページ
净衣(じょうえ) [名] 818 衣服(本体)上江(じょうえ) [固] 27 大字(その他)城江(じょうえ) [固] 27 大字(その他)祥栄北(しょうえいきた) ... 昭蘭(しょうえん) [固] 27 大字(その他)情炎(じょうえん) [名] 1357 欲上演(じょうえん) [サ変] 1992 興行消炎剤(しょうえんざい) [名] ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
9
日・韓・英 トリオ 辞典: 試験・ビジネス・日常生活に必要な
... び(準備)されているじゅんび(準備)するじゅんびせい(準備性)じゅんれいしゃ(巡礼者)しょう(賞) shō しょう(省) shō しよう(使用) shiyō じょう(錠) jō じょうい(上位)の jōi no じょういん(上院) jōin じょういんぎいん(上院議員)じょうえん(上演)するしょうか(消火) shōka ...
キム テーボム, 2015
10
単語大系 - 第 3 巻 - 873 ページ
浄衣(じょうえ) [名] 818 衣服(本体)上江(じょうえ) [固] 27 大字(その他)城江(じょうえ) [固] 27 大字(その他)照影(しょうえい) [名] ... [お園(しょうえん) [名] 459 地域(範囲) 466 忖落招遠'しょうえん) [固] 42 都市昭園しょうえん) [固] 27 大字(その他)情炎(じょうえん) ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «じょう‐えん»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme じょう‐えん est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
【焦土からのプレーボール 濃人渉物語(2)】終戦の翌年、都市対抗出場 …
戦時中は中断されていた夏の都市対抗野球は終戦翌年の1946年に復活。1年前に原爆で壊滅的な被害を受けた広島市からは「鯉城園(りじょうえん)」が初出場し、メンバーに濃人渉(のうにん・わたる)の姿もあった。 広島でのスポーツの復興は早かった。 «産経ニュース, août 15»
2
仕出し料理で17人食中毒-神埼の飲食店
佐賀県は6日、神埼市神埼町の飲食店「雅叙(がじょうえん)」が配達した仕出し料理を原因とする集団食中毒が発生したと発表した。同日1日間の営業停止処分を科した。 生活衛生課によると、2月28日~3月1日に提供された仕出し料理を食べた3 ... «佐賀新聞, mars 15»
3
平和と鎮魂祈る「梵字殿堂」、東洋文化・言語の源泉 山梨で一般公開
サンスクリット(梵語=ぼんご)を表記する文字の一つ「悉曇(しったん)梵字」の研究家で、国際梵字仏(ぼんじぶつ)協会会長の窪田成じょうえん)さん(72)=山梨県甲斐市竜王新町=が、平和や鎮魂を祈って創作した自身の梵字作品を展示する「梵字殿堂」 ... «MSN産経ニュース, mai 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. じょう‐えん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shiu-en-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur