Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "じょう‐しゅ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE じょう‐しゅ EN JAPONAIS

zixyousixyu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE じょう‐しゅ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «じょう‐しゅ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de じょう‐しゅ dans le dictionnaire japonais

Junior High School [le haut du cou] Le chef de file dans le moine du moine. La tête du groupe. Vin de qualité supérieure avec qualité. Le château est le château. Jungyu [garde du château] [nom] (thru) 1 Protégez-le en le gardant dans le château. Aussi, cette personne. 2 Daimyo tenant un château. Un maître ordinaire. Shouhou 【Emotion】 Sentiment amical et calme et remarques. Juju [saké] [nom] (à travers) la fermentation des matières premières pour faire du saké. Aussi, fait saké. じょう‐しゅ【上首】 一座の衆僧中の指導的中心人物。集団の長。
じょう‐しゅ【上酒】 品質の上等な酒。
じょう‐しゅ【城主】 1 城のあるじ。
じょう‐しゅ【城守】 [名](スル)1 城に立てこもって守ること。また、その人。2 城持ちの大名。
じょう‐しゅ【常主】 きまった主人。
じょう‐しゅ【情趣】 しみじみと落ち着いた気分やおもむき。
じょう‐しゅ【醸酒】 [名](スル)原料を発酵させて酒をつくること。また、つくった酒。

Cliquez pour voir la définition originale de «じょう‐しゅ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC じょう‐しゅ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME じょう‐しゅ

じょう‐ざい
じょう‐ざん
じょう‐し
じょう‐し
じょう‐し
じょう‐し
じょう‐しばい
じょう‐し
じょう‐しゃく
じょう‐しゅ
じょう‐しゅ
じょう‐しゅ
じょう‐し
じょう‐しょう
じょう‐しょうぐん
じょう‐しょうじん
じょう‐しょく
じょう‐し
じょう‐しん‐えつ
じょう‐しんこ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME じょう‐しゅ

こゆう‐しゅ
こんごう‐しゅ
う‐しゅ
さんりゅう‐しゅ
しぼう‐しゅ
しゅう‐しゅ
しょうこう‐しゅ
しんけいがさいぼう‐しゅ
じゅう‐しゅ
じょうぞう‐しゅ
じょうりゅう‐しゅ
じょろう‐しゅ
じろう‐しゅ
じんがさいぼう‐しゅ
せんにゅう‐しゅ
せんりゅう‐しゅ
う‐しゅ
う‐しゅ
ちゅう‐しゅ
う‐しゅ

Synonymes et antonymes de じょう‐しゅ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «じょう‐しゅ»

Traducteur en ligne avec la traduction de じょう‐しゅ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE じょう‐しゅ

Découvrez la traduction de じょう‐しゅ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de じょう‐しゅ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «じょう‐しゅ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

洲渚
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Zhou Zhu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Zhou Zhu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

झोउ झू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تشو تشو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Чжоу Чжу
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Zhou Zhu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঝু চু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Zhou Zhu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Zhou Zhu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zhou Zhu
180 millions de locuteurs

japonais

じょう‐しゅ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

조 주홍
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Zhou Zhu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Zhou Zhu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சவ் ழு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हाँगकाँगला झू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Zhou Zhu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Zhou Zhu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zhou Zhu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Чжоу Чжу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Zhou Zhu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Zhou Zhu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Zhou Zhu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Zhou Zhu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Zhou Zhu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de じょう‐しゅ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «じょう‐しゅ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «じょう‐しゅ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot じょう‐しゅ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «じょう‐しゅ»

Découvrez l'usage de じょう‐しゅ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec じょう‐しゅ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
オールカラーでわかりやすい!日本の城: 城の成り立ちから城郭の構造まで!
後詰ごづめ 96、102、106 御殿ごてん 28 小堀遠州(政一)こぼりえんしゅう(まさかず) 210 小諸城こもろじょう 190 五稜郭ごりょう ... (首里城)しゅれいもん 237 城下町じょうかまち 132 城主じょうしゅ 33、112 城主じょうしゅかく 33 尚真王しょうしんおう 236 仕 ...
中山良昭, 2015
2
図解 日本の城 - 253 ページ
小堀遠州(政一)こぼりえんしゅう(まさかず) =小諸城こもろじよう=五稜郭ごりようかく. ... 守礼門(首里城)しゅれいもん= =城下町じょうかまち=城主じょうしゅ-------- "城主格じょうしゆかく= =尚真王しょうしんおう= =仕寄りしより---------- -城大工しろだいく" " "陣屋じん ...
中山良昭, 2012
3
古里遺聞
そうなれば、このお城の跡目は、しぜんに松丸君の方へじょうしゅははぎみちい回ってくることになる。そして娘は城主の母君として、ゆるぎない地位を得ることになり、自分の立場も、幼い城主の外祖父となって、最高の権力を手にんれることができる。それかね ...
川西惇巳, 2001
4
逆引仏教語辞典 - 105 ページ
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995
5
必携漢字検定ハンドブック: 10級~2級 - 267 ページ
... 参列出発(しゅつばつ)サ門出出版(しゅつばん)サ刊行(しゅふ) #いたん)えいさい)きとく)こ、つでい)にゅうねん)しょとく)きちょう)たい ... みょう)しゅい)しんりょ)りつしん)えいたつ)さんれつ)かどで)かんこう)しゅと) :しゅわん) #じゆんのう)サじゅんび) ± ^ : ;じょうしゅ) ...
松村武久, 2008
6
信長は生きていた! - 62 ページ
ちょくごふくしまいちまつまさのりどなおおごえひびわた翌朝、城主の清水宗治の切腹とお互いの軍を引き上げる条件が成立しました。よくあさじょうしゅしみずむねはるせつぶくたがぐんひあじょうけんせいりつサンボーラ—のおかげで、和議はうまく成功しました。
小川大介, ‎悠貴保登史, 2005
7
弥勒経: 南無妙法蓮華経
爾の時に護畜加藤の教えうようしゅこけんにもゆつけけんにびくたくはぎょうとさえんぶだいを受け、商主の子、堅意という者、出家 ... 是くごととさないししちにちあいだじきたしゅじょう g 、)ゆえしゅじょう 3 の如き時には力至七日の間、食を断ちて、しかも衆生を慈敗 ...
小谷喜美, ‎伏見友貴, 2014
8
類義語使い分け辞典: 日本語類似表現のニュアンスの違いを例証する
... う(収納) 170 じゅうはちばん(十八番) 393 じゅうぶん(十分) 309 しゅうへき(習癖) 298 しゅうへん(周辺) 34 しゅうまく(終幕) 355 ... 311 しょうさん(称讚) 636 じょうし(上司) 196 じょうしき(常識) 173 じょうしゅ(情趣) 196 しょうしょう(少々) 425 じょうじょう(上々) ...
田忠魁, ‎泉原省二, ‎金相順, 1998
9
K*osetsu Bukky*ogo daijiten - 第 2 巻 - 188 ページ
法華& :』寿量品愛さー-ー中)しゅじょうぎょう【衆生形】衆生の形をした世界。〈,五教章』下 3 ノーハーーゥ.さ一一ォ〉しゅじょうくう【衆生空】人無我に同じ。〜人無我に—無我. "しゅしょうくどく【殊勝功德】すぐれた功しゅしょうけう【殊勝希有】ことにすぐれてまれなこと。
Hajime Nakamura, 2001
10
Modern Japanese for university students - 第 3 巻、第 2 部 - 150 ページ
しゅ...しゅゥしゅうき 11 じゅうきょ 7 しゅゥけつ集結 6 しゅうごうたい 6 しゅうさい 20 しゅゥせん終戦 12 しゅゥせん周旋 19 じゅうだい ... ゥじつ 14 じょうしゅ粧 5 しょうじょう小乗 16 しょうする 23 種酒宗害著将章証城上状置接 せせい性 8 せいいちろう精ー郎 23 ' ^.
Kokusai Kirisutokyō Daigaku. Nihongogaku Kenkyūshitsu, 1968

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «じょう‐しゅ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme じょう‐しゅ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ドラマCD「ニーチェ先生」特典CD「般若心経ロック」の歌詞解禁
是大神呪 (ぜーだいじんしゅー) 是大明呪 (ぜーだいみょうしゅー) 是無上呪 (ぜーむーじょうしゅー) 是無等等呪 (ぜーむーとうどうしゅー) 能除一切苦 (のうじょういっさいくー) 真実不虚 (しんじつふーこー) 故説般若波羅蜜多呪 (こーせつはんにゃーはーらーみ ... «アニメイトTV, févr 15»
2
【美酒アナウンサー日記】ワイングラスで楽しむイメージで作られた日本酒
東京丸の内で働く、お洒落な外資系OLの仕事帰り、イタリアンやフレンチ、バーなどでワイングラスで楽しむ…そんなイメージで造られた「山丹正宗 吟醸酒♪(やまたんまさむね ぎんじょうしゅ)」初々しい摘みたてのイチゴのような香りも楽しめる愛媛の日本酒です ... «ZAKZAK, avril 14»
3
『信長の野望 Online ~鳳凰の章~』第三陣“山崎の戦い”の詳細“城下町 …
... を入手できる。見聞片は毎日もらえるほか、“城とも”と交換も可能なので、プレイヤー同士の交流を活用してたくさん手にいれよう。 ... ほかのプレイヤーの“城下町”へ移動できる機能を、コマンドメニューとNPC“城主補佐” (じょうしゅほさ)に追加。“城とも”を募集し ... «ファミ通.com, oct 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. じょう‐しゅ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shiu-shu-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur