Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "じょうぞう‐しゅ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE じょうぞう‐しゅ EN JAPONAIS

ぞう
zixyouzousixyu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE じょうぞう‐しゅ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «じょうぞう‐しゅ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de じょうぞう‐しゅ dans le dictionnaire japonais

B ょ う ゅ う ゅ 【alcool brassé】 Il s'agit d'une liqueur faite de céréales fermentées et de fruits comme matière première. Saké, bière, vin etc. じょうぞう‐しゅ【醸造酒】 穀類や果実を原料とし、これを発酵させてつくった酒。日本酒・ビール・ぶどう酒など。

Cliquez pour voir la définition originale de «じょうぞう‐しゅ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC じょうぞう‐しゅ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME じょうぞう‐しゅ

じょうそ‐けん
じょうそう
じょうそう‐いく
じょうそう‐うん
じょうそう‐かいきゅう
じょうそう‐きょういく
じょうそう‐し
じょうそう‐だいち
じょうそう‐ぶ
じょうぞう
じょうぞう‐
じょうぞう‐アルコール
じょうたい‐しき
じょうたい‐ず
じょうたい‐はん
じょうたい‐ほうていしき
じょうたい‐りょう
じょうたい‐ベクトル
じょうだい‐かよう
じょうだい‐がろう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME じょうぞう‐しゅ

しょうこう‐しゅ
しょうじょう‐しゅ
しんけいがさいぼう‐しゅ
じえいぎょう‐しゅ
じぎょう‐しゅ
じゅう‐しゅ
じょう‐しゅ
じょうりゅう‐しゅ
じょろう‐しゅ
じろう‐しゅ
じんがさいぼう‐しゅ
せんにゅう‐しゅ
せんりゅう‐しゅ
う‐しゅ
ちゅう‐しゅ
ちょう‐しゅ
う‐しゅ
とっきゅう‐しゅ
う‐しゅ
にくよう‐しゅ

Synonymes et antonymes de じょうぞう‐しゅ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «じょうぞう‐しゅ»

Traducteur en ligne avec la traduction de じょうぞう‐しゅ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE じょうぞう‐しゅ

Découvrez la traduction de じょうぞう‐しゅ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de じょうぞう‐しゅ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «じょうぞう‐しゅ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

朱酿造
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Brewing Zhu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Brewing Zhu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पक झू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تختمر تشو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Пивоваренная Чжу
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Brewing Zhu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বানানোর চু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Brewing Zhu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Brewing Zhu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Brewing Zhu
180 millions de locuteurs

japonais

じょうぞう‐しゅ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

양조 주홍
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bir Zhu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bia Zhu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காய்ச்சுதல் ழு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लोकांची संख्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bira Zhu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Brewing Zhu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Brewing Zhu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пивоварна Чжу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

berii Zhu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ζυθοποιία Zhu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Brewing Zhu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Brewing Zhu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Brewing Zhu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de じょうぞう‐しゅ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «じょうぞう‐しゅ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «じょうぞう‐しゅ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot じょうぞう‐しゅ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «じょうぞう‐しゅ»

Découvrez l'usage de じょうぞう‐しゅ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec じょうぞう‐しゅ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
新・読む食辞苑: 日本料理ことば尽くし
純米酸造酒』じゅんまいじょうぞうしゅこめこうじ文字通り、米と米輸建と水だけで醸造される清酒で、アルコールや糖類などは、いっさい添加されていないもの。日本酒は本来こうしてつくられるもので、コクと風味は真の日本酒と呼ぶにふさわしいもの。原材料表示 ...
小林弘, ‎中山篤, 2015
2
日本の酒文化総合辞典 - 26 ページ
I 以下、&出し語の配列は系統別麵遗 I じょうぞう趣などの発酵を利用し、日本酒をはじめ袋油.味噌などを造ることの総称。多出する用語である。,んに 88 造をなしゅくかたはら、総て西洋酒の,輩にならひて秦「内地雑居未来之夢」三酒進— —しゅぞう酒類を造る ...
荻生待也, 2005
3
日本語語彙大系: Tango taikei - 884 ページ
章蔵(しょうぞう) [固]章造(しょうぞう) [固]紹三(しょうぞう) [固] 18 三(しょうぞう) [固]象三(しょうぞう) [固]纏三(しょうぞう) [固]鐘蔵(しょう ... 流(じょうそうきりゅう) [名] 2373 81757 空気肖像権(しょうぞうけん) [名] 1166 権利譲造酒(じょうぞうしゅ) [名] 861 酒上屠部( ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
4
Tsukaikata no wakaru ruigo reikai jiten - 446 ページ
2 じょうぞうじ. 'うせいぎんじようかも 9 ^上, 3 \酵成\ ^ '醸 9968 す I す!一米、麦,果実などを発酵させて、酒、みそ、醤油おなどを ... ー淸酒 5 ひざ寸れいしゅかんざけあっかんかんざ| ^や^ \冷酒\燜酒\れ燜\爛冷 4 、メまし一, II 飲むときの状態による日本酒の分一 ...
小学館. 辞典編集部, 1994
5
逆引き熟語林 - 527 ページ
コカ酒コカしゅしゅ朝鮮酒ちょうせんしゅ大酒たいしゅ造涠ぞうしゅ屠蘇酒とそし,中! 8 ねゅうしゅ麵造酒じょうぞうしゅ願(きがんしゅ挑仁酒とうにんしゅ本瞜造酒ほんじようぞう麟酒じょうしゅ斗酒としゅしゅ吟麵酒ぎんじようしゅ火酒かしゅ翻いんしゅ甘-消かんろしゅ ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
6
別冊Discover Japan お取り寄せ便利帖 - 130 ページ
焼酎の代表格丶芋 Sh。ch=西酒造しにししゅぞう芋焼酎の主原料であろ芋と米はすべて契約農家がっくろなと-、徹底した素材 ... 壽 9 雲勘助煎餅印鎮端しーっしょうーし一尚黒ーし,ー丶牧醸造しこまきじょうぞう本格芋焼酎をつくり続ける鹿児島県の「小牧醸造」。
エイ出版社, 2012
7
反対語対照語辞典 - 208 ページ
じょうそう〔上層〕組織の中で上の部分。上の階級。上級。上流。じょうぞうしゅ醸造酒〕日本酒-ビール,ぶどう酒など、穀物や果実を発酵させてっくる酒。しょうたい〔正体〕本当の姿。じょうたい〔上体〕へた〔下手〕まずい〔拙い〕げすい〔下水〕おすい〔汚水〕げすいどう〔 ...
北原保雄, ‎東鄉吉男, 1989
8
ことりっぷ 小布施・長野: 戸隠・湯田中渋温泉郷 - 42 ページ
リ味のバランスがよく、飲みやすい生原酒さリ- - - - - - - - -えんどうしゅぞうじょう°伝統の味に、磨きをかけて進化する蔵の美酒須坂藩主に献上する酒を造ってきた名酒愛 ー 議蔵。「渓流朝し雪ぼり」がモンド□ ーエー 一ーセレクション最高金賞を受賞するなど、 ...
昭文社, 2015
9
新言海 - 18 ページ
じょう. ?つ^ (名)【捻像】土を捏:ね練つて造つた像。^像: ^。じょう,ぞうなゥー名;醒ー讓)造】酒や餐油などを嚷はし造ること,しょうそう- ... しょうぞう-いん" : ^ (も【正蔵院】王朔時代,大蔵省以下、^ ^ -銪寺にあつた蔵。じょラ ... 1 【上層お(氣)流】大乂のトじょうぞう-しゅ^ ...
大槻茂雄, 1959
10
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 935 ページ
... しゅていしゅでいしゅていじゆモガディシ 1 ごていしゆかみゆいのていしゅぶていしゅキヤヴェンデイシュないじゅないじゅはいしゅ ... 4 そうじ#ぞうじゆき^うそうじ X じょうぞうし 4 ほんじょうぞうしゅさらそうじゅしゃらそうじゅとうしゅとうしゅとうしゅとラし 9 とうしゅ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. じょうぞう‐しゅ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shiusou-shu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur