Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "じゅうはち‐だいつう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE じゅうはち‐だいつう EN JAPONAIS

じゅうはちいつ
zyuuhatidaituu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE じゅうはち‐だいつう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «じゅうはち‐だいつう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de じゅうはち‐だいつう dans le dictionnaire japonais

Jujitsu Hajitachi 【18 Odori】 "Dix-huitième" est un nombre approximatif "Yasunaga · Tian Ming (1772 - 1789), un citadin qui a agi par les ruines d'Edo, etc. et a décidé avec un citoyen. Il y a beaucoup de bagages et de thinsp d'Asakusa Kuramae (Susaishi) \u0026 thinsp, et les marchandises de luxe de la ville, telles que la pluie d'Okuchiya Xiao, l'Ogakuya Hiden, le Katsuragawa Shuuo etc. じゅうはち‐だいつう【十八大通】 《「十八」は概数》安永・天明(1772~1789)のころ、江戸の遊里などではでに振る舞い、通人をもって任じた町人。浅草蔵前の札差 (ふださし) や市中の豪商などが多く、大口屋暁雨・大黒屋秀民・桂川周甫などがいる。

Cliquez pour voir la définition originale de «じゅうはち‐だいつう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC じゅうはち‐だいつう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME じゅうはち‐だいつう

じゅうねん‐ど
じゅうのう‐がくは
じゅうのう‐しゅぎ
じゅうはち‐かい
じゅうはち‐がくし
じゅうはち‐がゆ
じゅうはち‐きん
じゅうはち‐ささげ
じゅうはち‐しゅう
じゅうはち‐だい
じゅうはち‐だんりん
じゅうはち‐の‐きみ
じゅうはち‐ばん
じゅうはち‐もつ
じゅうはち‐らかん
じゅうはちじのおんがくよく
じゅうはっ‐こう
じゅうはっ‐ぱん
じゅうはっしりゃく
じゅうばこ‐づら

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME じゅうはち‐だいつう

あい‐つう
い‐つう
いちじせい‐ずつう
いちもん‐ふつう
いっ‐つう
いのうえ‐つう
いん‐つう
いんしん‐ふつう
えん‐つう
お‐けんつう
おおしま‐ふうつう
つう
おの‐の‐おつう
おん‐つう
おんしん‐ふつう
かい‐つう
かく‐つう
かた‐ずつう
つう
かべ‐ふうつう

Synonymes et antonymes de じゅうはち‐だいつう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «じゅうはち‐だいつう»

Traducteur en ligne avec la traduction de じゅうはち‐だいつう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE じゅうはち‐だいつう

Découvrez la traduction de じゅうはち‐だいつう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de じゅうはち‐だいつう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «じゅうはち‐だいつう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

十八大通
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Dieciocho Odori
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Eighteen Odori
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अठारह Odori
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ثمانية عشر أودري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Восемнадцать одори
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Dezoito Odori
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আঠারো Odori
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Dix-huit Odori
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lapan belas Odori
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Achtzehn Odori
180 millions de locuteurs

japonais

じゅうはち‐だいつう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

열 여덟 오도리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wolulas Odori
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Mười tám Odori
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பதினெட்டு Odori
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अठरा Odori
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Onsekiz Odori
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Diciotto Odori
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Osiemnaście Odori
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Вісімнадцять одорі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Optsprezece Odori
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Δεκαοκτώ Οντόρι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Agtien Odori
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Arton Odori
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Atten Odori
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de じゅうはち‐だいつう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «じゅうはち‐だいつう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «じゅうはち‐だいつう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot じゅうはち‐だいつう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «じゅうはち‐だいつう»

Découvrez l'usage de じゅうはち‐だいつう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec じゅうはち‐だいつう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
十八史略(下)
しょーつゞ」'ってんかんふつうだいつうだいどうたいせいこうけいこと七度、天監、普通、大通、中大通、大同、中大同、太清といった。年八十六歳であった。(これを侯景の乱といかんぶんこうけいこうけい梁の簡文皇帝は名を織といい、東宮にあること十八年ののち ...
曽先之編/森下修一訳, 1919
2
鳶魚隨筆 - 45 ページ
それでも彼等の名前を兎にも角にも詮議して見よう、十八大通の名をかれらな 1 へとかくせんぎみだいつうな記錄されることの最も ... て「大通十八人の名だいつうも、て I くらあん犬いねんはんたにし^んぎよちよしながはの、しだいつうにんな等を放蕩者と呼んだ、 ...
三田村鳶魚, 1925
3
日本国語大辞典 - 第 6 巻 - 1294 ページ
犁(ないリ)に沈はつべし」じゅうはち-がくし^ "【十八学士】日唐の太宗が、 85 本(えんリゆうぼん)に象を描かせ,樓亮(ちょりよう)に餐を作らせた、一八人の文学館学士,すなわち杜如嘛,房玄齡. .... 1 ジュ I ハチタイシ 07 〉囝じゅうはち-だいつう^ "【十八大通】安永-天 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2001
4
日本國語大辞典 - 第 10 巻 - 294 ページ
柳多お-一二三「十八の公も老ては杖をつき」じ#うはちの珠(たま)携带用の数珠(じゅず二,俳諧,野ざらし紀行「獲間に寸搣をおびず、襟に一籌(いちなう)をかけて,手に十八の珠を携ふ」 .... 圍ジ 1 —ハチダイシ食ァ〉ほじゆうはち-だいつうジ 7 ハチ:【十八大通】安永.
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
5
江戸ッ子
そこからいえば、東伊の方が通り者らしいし、九郎兵衛の方が大通らしい行き方のようにみえる。 ... 即金で打ち壊すぎょううとくら蔵前の十八大通といわれるものの中で、暁雨の話のばかばかしいことは、前にいいましたが、利倉屋利右衛門といえふださしくらま ...
三田村鳶魚, 2013
6
Engyo zuihitsu - 39 ページ
... 立川焉馬の如きは十曉文魚の蕩兒阒體に眤近して居ったじやゥふしぎたてかはゑんはご 2 きやうぶんぎ 1 たうじだんたいじつこんをそれを十八大通といふだけを目標に搔き集めて、一っにして見ると十八大通が廿人以だいつうもくへうかもつみたいつうにんいを ...
Engyo Mitamura, 1925
7
江戸の醜聞事件帖: 情死からクーデターまで - 261 ページ
そのせいか、「十八大通」の一人といわれたほど。「大通」とは、大の通人、すなわち遊興の道に通じている粋人のことだ。彼らは財力にものをいわせ、吉原で豪遊したり、歌舞伎役者にも経済支援を行った。春海もそうした大通の一人だった。吉原では、ただ遊ぶ ...
中江克己, 2010
8
芥川文学事典 - 75 ページ
山田孝三郎, 1953
9
Si shu jing zhu ji zheng: 19 juan - 第 2 巻 - 82 ページ
L 討 TH ゴぞ L オ _ -一」外諸軍事大水相係向書事抜事各四十八年入監十八年*ロ通七年大通 _ 大通六年大同十一年中大同一年太清一共故何哉有仁心仁聞面不行先王之道故地**『- -ヒ一徒空也有共心無共政足調従善有共責無共心基調徒法程-子管言衛 ...
Changzong Wu (Qing), 1798
10
藤井乙男著作集: 史話俳談:
虚誕傳へ洒)安永四年(酒 とんだ數奇砂同七福人大通天同有難通。 先生同曲輪雀大通大通秘密論(洒: ~同同八年十八大通百千お(想)同七年案內手本通人藏年無賴通說法 0 ^〕大通傳(洒)同六大通法語)あるは洒落本、その他は皆黄表紙。の流行の盛衰消長 ...
藤井乙男, ‎竹野静雄, 1943

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. じゅうはち‐だいつう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shiuhachi-taitsuu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur