Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ざこつ‐しんけいつう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ざこつ‐しんけいつう EN JAPONAIS

ざこしんいつ
zakotusinkeituu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ざこつ‐しんけいつう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ざこつ‐しんけいつう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ざこつ‐しんけいつう dans le dictionnaire japonais

Névralgie sciatique 【douleur du nerf sciatique】 Douleur apparaissant dans la région de distribution du nerf sciatique. ざこつ‐しんけいつう【座骨神経痛】 座骨神経の分布領域に生じる痛み。

Cliquez pour voir la définition originale de «ざこつ‐しんけいつう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ざこつ‐しんけいつう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ざこつ‐しんけいつう

くつ‐かじゅう
くり
くろ‐いし
くろ‐ぐち
くろ‐そう
くろ‐ばな
ぐり‐いと
ざこ‐ね
ざこ‐ば
ざこつ‐しんけい
ざこ
さ‐しんたい
さまさぬ‐ひほう
ざ‐むし
ざ‐めかす
ざんざ
ざんざ‐ぶし
しき‐あんどん
しき‐いぬ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ざこつ‐しんけいつう

あい‐つう
い‐つう
いちじせい‐ずつう
いちもん‐ふつう
いっ‐つう
いのうえ‐つう
いん‐つう
いんしん‐ふつう
えん‐つう
お‐けんつう
おおしま‐ふうつう
つう
おの‐の‐おつう
おん‐つう
おんしん‐ふつう
かい‐つう
かく‐つう
かた‐ずつう
つう
かべ‐ふうつう

Synonymes et antonymes de ざこつ‐しんけいつう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ざこつ‐しんけいつう»

Traducteur en ligne avec la traduction de ざこつ‐しんけいつう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ざこつ‐しんけいつう

Découvrez la traduction de ざこつ‐しんけいつう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ざこつ‐しんけいつう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ざこつ‐しんけいつう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

坐骨神经痛
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ciática
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sciatica
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कटिस्नायुशूल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ألم النسا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пояснично-крестцовый радикулит
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ciática
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিতম্ববেদনা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sciatique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sciatica
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ischias
180 millions de locuteurs

japonais

ざこつ‐しんけいつう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

좌골 신경통
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sciatica
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đau thần kinh tọa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கால் வலி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कटिप्रदेश
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

siyatik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sciatica
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ischias
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

попереково-крижовий радикуліт
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sciatică
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ισχιαλγία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sciatica
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ischias
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

isjias
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ざこつ‐しんけいつう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ざこつ‐しんけいつう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ざこつ‐しんけいつう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ざこつ‐しんけいつう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ざこつ‐しんけいつう»

Découvrez l'usage de ざこつ‐しんけいつう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ざこつ‐しんけいつう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kanpō dai jiten - 212 ページ
Keisetsu Ōtsuka のあ 6 もので、慢性の神経痛のあるものによい。 ... が冷え、牽引性のひきっれるような疼痛を訴え、便秘のの合方を、芍甘黄辛附湯と名づけ、坐骨神経痛で、下肢しやつかんお 3 しんぶとうざこつしんけいつう〔芍薬甘草湯^ )合大黄附子?
Keisetsu Ōtsuka, 1957
2
犯罪鑑定餘談 - 470 ページ
つ^ケいんせいく擦過すると白色描皮症を呈して居た。胸腹部に異常はない。坐骨神經痛のやうな痛みが時々ある 5 コくわはくしょくぺうひし,うざこつしんけいつう七铋の^ 8 を撿奄すると後賊結節が異常に突出して居り、 I 反射の昂進著しく、胸部の皮? ?を輕い。
淺田一, 1929
3
法悦の力 - 429 ページ
つよしんねんいた》けつくわ,うかんけつかうできじつしようく; ^に神である』との强い. ... 今城好雄)ざこつしんけいつうなほたいしゅへきや^ニー、坐骨神綞痛治り大酒癣止むわたくしきくねんぐわつごろこしあしとうつうかんきけの 5 ちきけ私は昨年の六月頃より腰から ...
Masaharu Taniguchi, ‎谷口輝子, 1940
4
日本人の身, 心, 霊: 近代民間精神療法叢書 - 第 2 部、第 7 巻 - 438 ページ
... しんけいあつはくあたあおこ坐骨神經痛に於ても同じことで、一口に坐骨神經^と云って仕舞ふが、其の中には、ォこつしんけいつうおいおなひとくもざこつしんけいつ-ういしまそなかある。又立って^時間仕事をした爲めに腰の痛むのを腰痛と間違へることがある。
吉永進一, 2004
5
新辞源 - 383 ページ
ざこ【 1 雑。魚】^ 1 糊 53 入りまじ 7 た小魚。じやこ。ま魚。 4 したつばの人閩。. 81 魚のととまじり金も力もない者が、えらい人の ... ざこつしんけいつう座骨神経痛】^ 8 座骨神経のほ路にそつて感じる痛み:つずき。ざこねつ雑。魚寝】^ざこのように、大ぜいが人 ...
野間光辰, ‎新辞源編集委員会, 1963
6
生命の實相 - 第 33 巻 - 65 ページ
坐骨神経痛坐骨神柽は腰からももの後側を下りひざに至る大神経で、下肢の運動.知覚を掌る。この神経に痛みを感ずるのが坐骨神柽痛で、神経痛中最も痛い。天理教天保九年二八三八)中山美伎(みき)の創始した神道の一派。 1 切の欲を捨て、労力を神に ...
谷口雅春, 1966
7
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 164 ページ
熟木瞎毒神め触が角各弘ス激劇副半飢小乙 X 并会亊状上喷胸共腰流葡九情大联瓦擬通通痛逼痛おり^ ^通通通^ ^通— ^う野う 2 上通^通通通 .... I 】いつう【胃痛】あいつう【哀痛】かいつ么畲】かいつう【盟】げっけいつう【月経痛】しんけいつう【抻籽痛】しんけいつ 5 ( 21 痛)顏面, II 二父( "ん ... れんそ 4 はうれんそ 1 じゅうれんそ 4 ろんそ 4 さんさしんけいつ 5 ざこつしんけいつうろつかんしんけいつ 5 がんめんしんけいつうせいつうだい?
岩波書店. 辞典編集部, 1999
8
Kinshu kinʾen hōkoku: Toototalism and no smoking as patriotism
ゲしやかよ I 私は昨年の六月頃より腰から足にかけて疼痛を感じてゐましたが、酒を呑んでゐる內は酒によ 81:わたくしきくねん、わつごろこしあし. 4.1 . 3 つうかんさけの 5 ちさけ^一讀二 1 、坐骨神經痛治り大酒癖止む、 0 ざこつしんけいつうなほたいしゅへきや ...
Masaharu Taniguchi, 1940
9
神経病時代 - 44 ページ
しんけいつうくわつかんたんしんユレつ V はつしんけいぴ 4 -う^いかは砷終痛を一括していふと簡單であるが、神經痛にはそ. ... 又は硬いものを嚙んだ^、又咳嗽をしたり嚏をしたために痛み 5 :す事おほざこつしんけいつうかしの^お-一ほかうためとう; -うほつさい.
佐多芳久(医師), 1932
10
日本大百科全書 - 第 22 巻 - 45 ページ
出荷する〔上〕収稷適期を通ぎた同品種. ... アジアのフク口タケとともに、世界の三大栽培キノコの一つ。 ... 神経がその働きを失い、支配する筋肉が収箱しなくなる疾患を神経麻痺といい、末梢神経の経路に沿っておこる痛みを神経痛とよんで ... 末梢神経損傷は、桷骨神経、正中神経、尺骨神経、坐骨神経、眯骨神経などに麻痺発生の頻度が高い。
小学館, 1988

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ざこつ‐しんけいつう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sakotsu-shinkeitsuu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur