Signification de "じょうど‐が‐はま" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE じょうど‐が‐はま EN JAPONAIS

じ	ょ	うど	‐	が	‐	はま
zi	xyo	udo		ga		hama

QUE SIGNIFIE じょうど‐が‐はま EN JAPONAIS

définition de じょうど‐が‐はま dans le dictionnaire japonais

C'est une plage de Jodogahamahama】 de la partie orientale de la préfecture d'Iwate, au nord-est de la ville de Miyako. Il se compose de quartz blanc et de roche brute, et il crée un terrain varié tel que des falaises, des criques, des grottes, par l'action du concombre de mer. C'est l'un des centres du Parc National de la Côte de Luzhong, une destination touristique représentative. On dit que l'origine du nom de lieu provient de l'admiration que le prêtre de Miyakozan Joetsu Temple a regardé le décor de ce lieu dans "Tenma années de la période d'Edo (1681 ~ 1684)" Il semble être une terre pure pourpre ".

じょうど‐が‐はま【浄土ヶ浜】 岩手県東部、宮古市の北東にある海岸。白色の石英粗面岩からなり、海食作用で断崖・入り江・洞穴など変化に富んだ地形をつくっている。陸中海岸国立公園の一中心で、代表的観光地。地名の由来は、江戸時代の天和年間（1681～1684）に、宮古山常安寺の僧がこの地の景色を見て「さながら浄土のようだ」と感嘆したことからといわれる。

TRADUCTION DE じょうど‐が‐はま

Découvrez la traduction de じょうど‐が‐はま dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de じょうど‐が‐はま dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «じょうど‐が‐はま» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 净土滨
• Traducteur Français - espagnol: Tierra Pura es Hama
• Traducteur Français - anglais: Pure Land is Hama
• Traducteur Français - hindi: पवित्र भूमि हामा है
• Traducteur Français - arabe: الأرض الطاهرة هو حماة
• Traducteur Français - russe: Чистая Земля Хама
• Traducteur Français - portugais: Terra Pura é Hama
• Traducteur Français - bengali: বিশুদ্ধ ভূমি হামা হয়
• Traducteur Français - français: Terre Pure est Hama
• Traducteur Français - malaisien: Tanah tulen adalah Hama
• Traducteur Français - allemand: Reine Land ist Hama
• japonais: じょうど‐が‐はま
• Traducteur Français - coréen: 정토 바닷가
• Traducteur Français - javanais: Mesthine
• Traducteur Français - vietnamien: Tịnh Độ là Hama
• Traducteur Français - tamoul: தூய மனை ஹமா உள்ளது
• Traducteur Français - marathi: शुद्ध जमीन हामा आहे
• Traducteur Français - turc: Saf Arsa Hama olduğunu
• Traducteur Français - italien: Terra Pura è Hama
• Traducteur Français - polonais: Czystej Krainy jest Hama
• Traducteur Français - ukrainien: Чиста Земля Хама
• Traducteur Français - roumain: Land pură este Hama
• Traducteur Français - grec: Αγνή Γη είναι Χάμα
• Traducteur Français - afrikaans: Suiwer Land is Hama
• Traducteur Français - suédois: Rena landet är Hama
• Traducteur Français - norvégien: Pure Land er Hama

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «じょうど‐が‐はま»

Découvrez l'usage de じょうど‐が‐はま dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec じょうど‐が‐はま et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

文学の風景をゆく

最初に訪れたのは盛岡高等農林学校時代の一一十一歳の時、花巻ー釜石間が軽便鉄道で結ばれたのを機に、当時の花巻実業 ... みやこざんじょうあんじれいきょうりゅうこおしょう宮古山常安寺七世の霊鏡一屯湖和尚が「さながら極楽浄土のごとし」と感嘆した ...

小松健一, 2003

日本列島大地図館 - 315 ページ

常裸寺じょうぜんじ山形八幡町 170B4 常総台地じょうそうだいち、茨城・千葉・ 134A9 、 142E10 上村じょうそん・山口・徳山市 ... 村 184E3 浄土ヶ浦海中公園じょうどがうらかいちゅうこうえん島根・ 44a3 浄土ヶ浜じょうどがはま岩手* 180E7 尉殿崎じょうと ...

小学館, 1996

お浄土のはなし - 150 ページ

しお話ず胡まど 0 隠げのちでレ、桃つさしれな話しすしはたれかす渉にろとお。、しるをはかし力' ;百リ 1 、やジつれあに退'其わ栗るァたはつかのにれこのたか時駆らはとテでつぉゝのです。そた来 I、/:ぐす 1 ひれ、~たて 1*1 ばハ X はとちのだられはせす現つ次と ...

ひろさちや, 1994

日本大百科全書 - 第 12 巻 - 58 ページ

前面には大舞島、人黒島など大小数百個の島マや岩礁が散在し、その最観は雄大である。大山隠岐国立公園域で、海中公園もあり、また国の名勝に指定されている。へ舨田光〉阖ニ万五千分の一地形図「布施」,土ケ浜じょうどがはま岩手杲中束部、宮古湾に ...

小学館, 1986

私訳歎異抄 - 119 ページ

六根清浄はまぼっけいちじょうしょせっしあんらくぎょうか W とパなんぎょうじょうこんだ法華一乗の所説、四安楽の行の感徳なり。これみな難行上根のっとかんねんじょうじゅらいしょうかいかくだりきじょうどしゅうししんじんけっじょうめ、観念成就のさとりなり。

五木寛之, 2014

国書読み方辞典 - 848 ページ

... 48-4 洲原の御糠すはらのおはらえ 5 , 48-3 洲浜すはま 5.48 — 3 洲崎吉祥寺辨財天緣起すさききちじよじべんざいてんえんぎ 5 , 40 — 2 净浄人須知法じょうにんすちほう 4 , 480 -2 1 浄土一念業成訣じょうどいちねんごうじょうけつ 4 , 453-1 2 浄土二蔵ニ教 ...

植月博, 1996

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 106 ページ

すはま【洲浜形】すはまがた【洲流】すながしバ【洲峰】 I 、き. ... じょうどでらメどお-【ようど【浄土往生伝】じょじょうでん【浄土法門源流章】ほうもんげんるしよう【浄土門】じょうどもん【净土変】じょうどへん【浄土変相】じょうどへんそう【浄土専念宗】じょうどせんねん ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

国史大辞典 13(ま-も): - 94 ページ

に入城、他には岐 3 :を 18 かる松.ャ氏の治^ 1 は. ^ ^ - : , ! ; : :ー^年-明: ^維靳まて^いたが、その問城ドは次^に整備され免 1 :した.城ドは城の 31 辺^帯かは; : 28 、まと, : ; ; ^か; ? : ^敷て、この- ,つの地域を通称つ. 3 町」といつた, "十パ逍湖に而する^側が商入 ...

国史大辞典編集委員会, 1992

決定版ビジュアル日本史531人 - 53 ページ

こゴ肺微鮪碑よ- “る「、、 m 繍土〝たのっ東国て浄土真宗を開き{症崩しか掘加した鮎ば離悪人正機説を説く施舘。他の加離 ... れ、勿十親らたらこまりプ訓特い農民や地方武士の間に広まり触即由っかっ自いあ痲- -ロじょうどしんしゅういっこうしゅう/〟。。] - _ 親 ...

入澤宣幸, 2013

ビジュアル百科日本史1200人 1冊でまるわかり！: 1冊でまるわかり!

法妖縄の弟子となるも《マに仏停止で配流されるね年(略ぁパにんしょうきせっ、じょうどしんしゅう訊竹亭。〟。亜に人正機説を説き浄土真宗を開くなに腕凰一泉(京者府)盲僧浄土真宗開祖建立したとされる、京の一ル徹堂へ弟子の刷冊が親]黒の口伝をまと腕さん ...

入澤宣幸, 2012

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «じょうど‐が‐はま»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme じょうど‐が‐はま est employé dans le contexte des actualités suivantes.

日本のベストビーチランキング1位は沖縄「ニシ浜ビーチ」 - フォートラベル

沖縄県以外では最高位となる5位には、今回のランキングで最も北に位置する岩手県の「浄土ヶ浜（じょうどがはま）」がランクイン。同ビーチは海中のガレキの撤去も終わり、7月21日には2年ぶりに海水浴場が再開する予定。口コミでは「震災からの復興の ... «マイナビニュース, juil 12»