Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "しょうがいちし‐ざい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE しょうがいちし‐ざい EN JAPONAIS

しょうがいち‐ざ
syougaitisii
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE しょうがいちし‐ざい EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «しょうがいちし‐ざい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de しょうがいちし‐ざい dans le dictionnaire japonais

Un crime de mort en blessant le corps d'autrui par une blessure ou la mort. L'article 205 de la loi pénale est interdit, et il est puni d'une peine d'emprisonnement d'une durée minimale de trois ans ou plus. しょうがいちし‐ざい【傷害致死罪】 他人の身体を傷害することにより死なせる罪。刑法第205条が禁じ、3年以上の有期懲役に処せられる。

Cliquez pour voir la définition originale de «しょうがいちし‐ざい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC しょうがいちし‐ざい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME しょうがいちし‐ざい

しょうがいしゃ‐こようりつ
しょうがいしゃ‐しょくぎょうそうごうセンター
しょうがいしゃ‐しょくぎょうカウンセラー
しょうがいしゃ‐しょくぎょうセンター
しょうがいしゃ‐ゆうびん
しょうがいしゃ‐マーク
しょうがいしゃぎゃくたいぼうし‐ほう
しょうがいしゃけんり‐じょうやく
しょうがいしゃこよう‐のうふきんせいど
しょうがいしゃこようそくしん‐ほう
しょうがいしゃさべつかいしょう‐ほう
しょうがいしゃじりつしえん‐ほう
しょうがいしゃそうごうしえん‐ほう
しょうがいしゃゆうせんちょうたつすいしん‐ほう
しょうがいしゃスポーツ‐しどういん
しょうがいひよう‐ほけんきん
しょうがいぶつ‐きょうそう
しょうがいほしょう‐いじちきん
しょうがいほしょう‐きゅうふ
しょうがいほしょう‐ねんきん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME しょうがいちし‐ざい

あへんえんきゅうしょく‐ざい
あへんえんきゅうしょくきぐゆにゅう‐ざい
あへんえんきゅうしょくきぐゆにゅうとう‐ざい
がいこくつうかぎぞうおよびこうし‐ざい
がいこくつうかぎぞうこうし‐ざい
ぎぞうがいこくつうかこうし‐ざい
ぎぞうこうぶんしょこうし‐ざい
ぎぞうしぶんしょこうし‐ざい
ぎぞうしぶんしょとうこうし‐ざい
ぎぞうつうかこうし‐ざい
ぎぞうゆうかしょうけんこうし‐ざい
し‐ざい
しゅうとくごちじょうこうし‐ざい
つうかぎぞうおよびこうし‐ざい
つうかぎぞうこうし‐ざい
どういだたいちし‐ざい
ひりゃくしゅしゃひきわたし‐ざい
ふどういだたいちし‐ざい
ほごせきにんしゃいきちし‐ざい
ガスろうしゅつちし‐ざい

Synonymes et antonymes de しょうがいちし‐ざい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しょうがいちし‐ざい»

Traducteur en ligne avec la traduction de しょうがいちし‐ざい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE しょうがいちし‐ざい

Découvrez la traduction de しょうがいちし‐ざい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de しょうがいちし‐ざい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しょうがいちし‐ざい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Shogaichishi商品
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bienes Shogaichishi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Shogaichishi goods
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Shogaichishi माल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البضائع Shogaichishi
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Shogaichishi товары
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bens Shogaichishi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Shogaichishi পণ্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

produits Shogaichishi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

barang Shogaichishi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Shogaichishi Waren
180 millions de locuteurs

japonais

しょうがいちし‐ざい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

しょうがいちし제품
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

barang Shogaichishi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hàng Shogaichishi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Shogaichishi பொருட்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Shogaichishi वस्तू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Shogaichishi mallar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

merci Shogaichishi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

towarów Shogaichishi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Shogaichishi товари
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bunuri Shogaichishi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Shogaichishi εμπορευμάτων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Shogaichishi goedere
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Shogaichishi varor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Shogaichishi varer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de しょうがいちし‐ざい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «しょうがいちし‐ざい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «しょうがいちし‐ざい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot しょうがいちし‐ざい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しょうがいちし‐ざい»

Découvrez l'usage de しょうがいちし‐ざい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しょうがいちし‐ざい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引き熟語林 - 429 ページ
... 罪たざいしゅうれんざい曹財ちくざい有菲うざい,ゆう乾燥剤かんそうざい資財しざいさ、杭痏剤こうがんざい接財せんざい死罪しざい别港ん 1 せいがんざい器財きざい過失致死罪かしつちしざい^剤しゃざい遠財いざい傷害致死しょうがいちし止 8 剤ししゃざい ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 667 ページ
んー一市一一一一地キー— —一ニ& ""^ニニ二二さニニ一 2 智^ " " &一一ちト後培^ ^ ^排^背万^青蚤莨お^ ^市年柬く墒餌虚米宮佞俵九讓一 ... ひこいちさいちさいちさいちさいちざいちあさいちあさいちくさいちいっさいちしょざいちげんざいちしいちうしいちしいちいちはいすいちゆうすいちさ ... ち一みかいち一ひがいち I びかいち I よっかいち|はっかいち一けっかいちしょうがいち|ようかいち|がいち I かいち一かいち一かいち一かいち I ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
3
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 141 ページ
15 【賓 4 ^理官】さいけんかんリかん【麼樣質】さいけんしち【愤榷 38 】さいけんがく祝【傷】;ゃン 3 ゥいたましい. ... 备害致死】しょうがいちし 19 害致死罪】しょうがいちしざい 19 害罪】しょうがいざい 14 疾】しょうしつ傷病】きずやまい-きずやみ^しょうぴよう备病手当】 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
4
日本國語大辞典 - 第 10 巻 - 471 ページ
例-刑部刑律賊咨白昼捨奪「夥^拚奪、擾,一, ^良;挟二制官長こしょうか-いおうシ,ゥタ,いわう I 昇華硫黄】〔名 3 医薬品として用いる疎黄華をいう。^ 1 ショ I カイォじょうがい-かぶ, .... 刑法二〇五条の^ ^ !致死罪が^ ^する。圍シ 3 1 ガイチシ食ァ〉しょうがいちし-ざい ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
5
新明解百科語辞典 - 98 ページ
しょうが—しょうがつよって身体に陣害の残った労働者に、その程度に応じて使用者が支払ろ災害補慣"じょうかいぼん【浄海坊】ジヨウカイボン科の甲虫 .... しさせたことにより成ヶするしょうがいちしざい【^害致死罪】段意はないが他人にり、屮荦お 2 ^統となつた。
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991
6
大辞林: 漢字引き・逆引き - 590 ページ
三省堂編修所, 1997
7
Kanpo shinryo iten: - 455 ページ
〔用〕(平)解熱,強壮剤で,肺結核,水腫に用いる.靑(しょう) —青(せい) (口. 457〕小豆蒲(しょうずく)〔原〕南洋産,ショウガ科の多年草:エレタリアの果実.〔用〕(温)芳香健胃剤,駆風剤で,胃腸炎,消化不良に用いる.小麦(しょうばく)〔原〕各地に栽培するイネ科の 2 年草: ...
Keisetsu Ōtsuka, ‎Tōtarō Shimizu, ‎Dōmei Yakazu, 1969
8
江戶語大辞典 - 566 ページ
ゝおぼしめします」宽政& ^ ,不粋照明,記「落咄しの前座といふ人物」せんざい【前栽】,前栽物^ ?の略。上方語は異義。文化八年. ... 郭中奇譚「おまへにさすられるひざがあると、せんじゆべやでかにになでさせるはナァ」せんしょうが一. : ; ;ュ【千生姜】千切りにした ...
前田勇, 1974
9
世界一やさしい!野菜薬膳食材事典:
漢方・薬膳で「この食材は何に役立つ?」がすぐわかる。食べてきれいに、健康になろう!
橋口亮, ‎橋口玲子, 2014
10
カレー粉からつくる本格カレーの作り方
ハモ一寸洲繍『〝リしプ的カ江加汁イ深化しレ脚使も、ベ御峡碑カを頂〝フては腕一離一し味覚、サロそり雄れキ附ク、よレ作おれ丶丶丶丶。 ... けカ准十本レ肝イでカてをた 2 すっ格料・カエバいりし夕えのま児本材一てをスいくとツろ認め敵る※けスのも、つスリそ上し士 g こかイ状の手イメにに楽殿く叩モを。 ... の材料豚肉トマト水煮缶たまねぎ生姜チャツネココナッツミルクオリーブオイルカレー粉 カレー粉の作り方車至く混ぜ合わせます.
All About 編集部, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. しょうがいちし‐ざい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shkaichishi-sai>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur