Signification de "すいどうどくぶつこんにゅうおよびどうちし‐ざい" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE すいどうどくぶつこんにゅうおよびどうちし‐ざい EN JAPONAIS

すい

どう

どく

ぶつ

こん

に

ゅ

う

および

どう

ち

し

‐ざ

い

sui

dou

doku

butu

kon

ni

xyu

u

oyobi

dou

ti

si

i

QUE SIGNIFIE すいどうどくぶつこんにゅうおよびどうちし‐ざい EN JAPONAIS

définition de すいどうどくぶつこんにゅうおよびどうちし‐ざい dans le dictionnaire japonais

Contamination de l'eau et incompatibilité 【contamination par poison d'eau et même crime létal】 Contamination de l'eau, etc. contamination et même crime létal

すいどうどくぶつこんにゅうおよびどうちし‐ざい【水道毒物混入及び同致死罪】 水道毒物等混入及び同致死罪

TRADUCTION DE すいどうどくぶつこんにゅうおよびどうちし‐ざい

Découvrez la traduction de すいどうどくぶつこんにゅうおよびどうちし‐ざい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de すいどうどくぶつこんにゅうおよびどうちし‐ざい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «すいどうどくぶつこんにゅうおよびどうちし‐ざい» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 弥足大道中毒，铜和迟世品
• Traducteur Français - espagnol: Envenenamiento Mizu - dori y el cobre y los bienes Chi Shi
• Traducteur Français - anglais: Mizu-dori poisoning and copper and Chi Shi goods
• Traducteur Français - hindi: Mizu डोरी विषाक्तता और तांबे और ची शि माल
• Traducteur Français - arabe: التسمم Mizu - دوري و النحاس والسلع تشي شي
• Traducteur Français - russe: Мидзу -дори отравления и меди и Чи Ши товары
• Traducteur Français - portugais: Envenenamento Mizu -dori e de cobre e de bens Chi Shi
• Traducteur Français - bengali: Mizudori বিষ মিশ্র এবং Tongzhi শি পণ্য
• Traducteur Français - français: Empoisonnement Mizu -dori et de cuivre et produits Chi Shi
• Traducteur Français - malaisien: Mizudori racun barang Shi bercampur dan Tongzhi
• Traducteur Français - allemand: Mizu -dori Vergiftung und Kupfer und Chi Shi Waren
• japonais: すいどうどくぶつこんにゅうおよびどうちし‐ざい
• Traducteur Français - coréen: 水通독극물 및 동치し상품
• Traducteur Français - javanais: Mizudori racun mixed lan Tongzhi barang Shi
• Traducteur Français - vietnamien: Ngộ độc Mizu - dori và đồng và Chi Shi hàng
• Traducteur Français - tamoul: Mizudori விஷம் கலப்பு மற்றும் Tongzhi ஷி பொருட்கள்
• Traducteur Français - marathi: Mizudori विष मिश्र आणि Tongzhi Shi वस्तू
• Traducteur Français - turc: Mutlu yıldönümü ve Mutlu Yıllar
• Traducteur Français - italien: Avvelenamento Mizu -dori e rame e merci Chi Shi
• Traducteur Français - polonais: Zatrucie Mizu - dori i miedzi i wyrobów Chi Shi
• Traducteur Français - ukrainien: Мідзу -дорі отруєння і міді та Чі Ши товари
• Traducteur Français - roumain: Otrăvire Mizu -dori și cupru și bunuri Chi Shi
• Traducteur Français - grec: Mizu -Dori δηλητηρίαση και ο χαλκός και Τσι Shi αγαθών
• Traducteur Français - afrikaans: Mizu - dori vergiftiging en koper en Chi Shi goedere
• Traducteur Français - suédois: Mizu - dori förgiftning och koppar och Chi Shi varor
• Traducteur Français - norvégien: Mizu -dori forgiftning og kobber og Chi Shi varer

9 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «すいどうどくぶつこんにゅうおよびどうちし‐ざい»

Découvrez l'usage de すいどうどくぶつこんにゅうおよびどうちし‐ざい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec すいどうどくぶつこんにゅうおよびどうちし‐ざい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

法律大辞典 - 267 ページ

いんり投入して混和せしむることを会、法文にい所の毒物は、健康危害品の例示なり、元来健康を害すべき物とは、少量にて人の身鶴生命に ... 一般の積念に従は初論なる』、具津本線の罪及び国て大を死傷に教したる罪ほ所調結暴犯なるが故に、使用条龍の結果支いりあいけん入書権』 ... たる者は傷害の罪に比戦し重きに従て慮断せちる、次に人の飲料に供する浄水に健康危害品を混入したる罪は、水道に依り公衆に供給する飲料の ...

渡部万蔵, 1907

Saikō Saibansho hanrei kaisetsu - 63 ページ

(注)前記大審院判決は、刑法第一四四条の罪に関し、「法-一所謂人ノ飲料-一供スル浄水トハ不定又ハ多数ノ人ノ飲料-一供セラルルら右大審院判決に違反するものではないと思われる。 ... 同条の汚穢は、毒物その他人の健康を害す可き物を混入する以外の方ちつけたという珍しい事案である。本判決は、食紅の混入が刑法第一四ニ条にいう「汚穢」に該当すること、および同条にいう使用! ... 中に食紅を混入し、「農薬落下混入一一法 1 四一一条の罪を構成するとした原判決の判断は正当である」との法令解釈を示した。

Japan. Saikō Saibansho, 1961

Hōritsu jihō - 17 ページ

この「試案」は、堪付刑法の第一五章「飲料水ニ関スル罪」を掘充し、章名ち「公衆の健廉に関する罪」と改めたうえで、飲料水以外の飲嘉への霜等の混入に関する罪、車蒻敬守の放流に関する罪およびこれらの罪の過失犯を新設し、また、飲料水への毒物等の混入に関する罪につ小 2 托も ... 一三条)、第四に、過失による養整虫母物混入および過失にょる水道虫母物混入を危険犯として規定し、また過失による一舟雲の諸も処割すること ...

Izutarō Suehiro, 1971

Yūhikaku hōritsu yōgo jiten - 53 ページ

いんりょうすいに-かんするつみ【飲料水に関する罪】公衆の飲料に供する浄水の清潔な状態を失わせ、毒物を混入するなどの犯罪。公衆の健康を保護法益とする公共危険罪。刑法三編一五 3 は、浄水汚锒(おわじ罪、水道汚襯罪、浄水,水道毒物混入罪及び ...

林大, ‎内閣法制局法令用語研究会 (Japan), 1993

刑事法辞典 - 18 ページ

... 15 章の罪。人の飲料に供する浄水を汚穢してこれを用いることができなくする罪(刑 142 ; ! ,水道を汚穢してこれを用いることができなくする罪(刑 143 ) ,人の飲料に供する浄水に毒物など人の健康を害するような物を混入する罪(刑 14 め,および,これらの行為によって人を死傷に致す罪(刑 145 ; !。さらに,水道に毒物などを混入し(刑 146 ; ! ,または,これを損壊'壅塞(ようそく)する罪(刑 147 )も含まれる。 ラゥィグモア^ ! ^ ^ ^ ,】, いんち 18.

平野竜一, ‎内藤謙, ‎田宮裕, 1970

Nihongo journal - 第 13 巻、第 149～152 号 - 97 ページ

げんざいにほんしさんこう 1^601^6 78X10116 0011^111 6^1118 III 8 ^ 61 ^ 1& "お. 1186 11118 &8 ... このうち、男性みぜんせい I 人、女性 7 人の計 8 人が脱ひと 1 )じょせいにんけいだつ水症状などを起こして死亡しすいしょう^うおしばうた。下旬げじ,ん參 22 日^ ... 北海道から関西地方にちはっかいどうかんさいちはうの 20 都道府県に及び、 14 人がとどうふおよ死亡した。參 28 日にち亡 ... 毒物混入事件が多発どくぶつこんに攀.

Japan) Aruku (Tokyo, 1998

Jurisuto - 第 686～690 号 - 48 ページ

じ 8 〕の混入したライスオイルを製造出荷し、これを摂食した多数の者を有接塩素中毒症、いわゆる油症に罹患せしめた「 ... 変更の直接の责任者であり同装置の稼動に関しても直接的な監督责任を有する工場長に、業務上過失致谌罪の罪责が認められている。 ... 千原末夫専務取締役兼九州事桀本部長を介し)指揮監督し、同工場の操業およびこれに伴う危害発生の防止等の業務に従事してい ... し、その廃棄物に含有されている化学毒物と同種のものによつて有毒化した魚介類を多撖に摂取することによつて発生する中?

Sakae Wagatsuma, ‎Toshiyoshi Miyazawa, 1979

日本大百科全書 - 第 7 巻 - 332 ページ

60 最大爆発力 9 し鋼管バイルゃ 4 形! ) (などを? ... レストレストコンクリ I ト杭、およびコンクリ—ト杭と鋼杭の中間的なものとしての鋼管コンクリ—ト合成杭などがある。断面形状は ... 打設方法には、打撃または振動により打ち込む方法と、地盤に穿孔して揷入するなどの方法により杭を埋設する埋込み杭工法とがある。〔場所打ち ... 一〇月一九日の久井桥生神社の御きは、宮座による「御神酒献儋の古式」で国の選択麵形民俗文化財。 ... しかし、これら二つ以上の食品をいつしょに用いても有毒物を生ずることはないという。

小学館, 1989

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 198 ページ

し^ ^借鹏四中朽近五烏山九' ^ ^地地地^ ^ち^河打陽州穩農関举内天老打地柬行房一入^法地地 1 " 1 坊性^ ^方法^痴一"呆适 ... 法】しちぶつやくしほう【七仏薬師法】ろくじほう【六宇法】ちょうけしはう【帳消しお】こしほう【小四方】べんごしほう【弁騣士法】かいじし ... ラうどくおうがっぱうえんき力っぱういなかつぼうき 0 ぱぅきつぱぅけつぱぅけつぼうげっぽうげっぱうさようかすいげつほううせつ ... 班藝ウゅゆ 1 は 198 襯扯法】しやふくしほう【身体陣^おたいしょうがいしん嫌福祉法】かふふくしほう【母子及び寡ぼしおよびじどう ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999