Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "しょうこ‐のうりょく" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE しょうこ‐のうりょく EN JAPONAIS

しょうこうり
syoukonourixyoku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE しょうこ‐のうりょく EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «しょうこ‐のうりょく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de しょうこ‐のうりょく dans le dictionnaire japonais

Shokoko [Preuve Capacité] Admissibilité qui peut être utilisée comme méthode de preuve dans les procédures judiciaires. Dans le Code de procédure pénale, il existe certaines restrictions sur les aveux, les preuves d'audience et autres. しょうこ‐のうりょく【証拠能力】 訴訟手続きにおいて、証拠方法として用いることのできる適格。刑事訴訟法では、自白・伝聞証拠などについて一定の制限がある。

Cliquez pour voir la définition originale de «しょうこ‐のうりょく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC しょうこ‐のうりょく


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME しょうこ‐のうりょく

しょうこ‐かいじ
しょうこ‐がため
しょうこ‐きん
しょうこ‐こうべん
しょうこ‐しゅうせいかん
しょうこ‐しゅぎ
しょうこ‐しょるい
しょうこ‐しらべ
しょうこ‐だて
しょうこ‐だてる
しょうこ‐ぶっけん
しょうこ‐ぶつ
しょうこ‐ほうほう
しょうこ‐ほぜん
しょうこ‐りょく
しょうこいんめつ‐ざい
しょうこいんめつとう‐ざい
しょうこ
しょうこう‐かいぎしょ
しょうこう‐かん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME しょうこ‐のうりょく

かな‐にゅうりょく
かんきょう‐しゅうようりょく
かんせつてき‐ぼうりょく
きょうせい‐つうようりょく
きょよう‐おうりょく
げんかい‐おうりょく
こうぞうてき‐ぼうりょく
こうない‐ぼうりょく
こうばん‐おうりょく
こうふく‐おうりょく
こしょう‐きょようりょく
ころがり‐こうりょく
ざんりゅう‐おうりょく
じしんじ‐おうりょく
じんこう‐じゅうりょく
すいちょく‐こうりょく
ずれ‐おうりょく
せい‐ぼうりょく
せいてき‐ぼうりょく
せっせん‐おうりょく

Synonymes et antonymes de しょうこ‐のうりょく dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しょうこ‐のうりょく»

Traducteur en ligne avec la traduction de しょうこ‐のうりょく à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE しょうこ‐のうりょく

Découvrez la traduction de しょうこ‐のうりょく dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de しょうこ‐のうりょく dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しょうこ‐のうりょく» en japonais.

Traducteur Français - chinois

精工能力
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

capacidad Seiko
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Seiko ability
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सीको क्षमता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القدرة سايكو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

возможность Seiko
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

capacidade Seiko
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Seiko ক্ষমতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

capacité Seiko
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Shochokuōkoku
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Seiko Fähigkeit
180 millions de locuteurs

japonais

しょうこ‐のうりょく
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

세이코 능력
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kemampuan Seiko
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khả năng Seiko
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிக்கோ திறன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Seiko क्षमता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Seiko yeteneği
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

capacità Seiko
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zdolność Seiko
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

можливість Seiko
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

capacitatea de Seiko
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Seiko ικανότητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Seiko vermoë
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Seiko förmåga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Seiko evne
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de しょうこ‐のうりょく

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «しょうこ‐のうりょく»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «しょうこ‐のうりょく» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot しょうこ‐のうりょく en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しょうこ‐のうりょく»

Découvrez l'usage de しょうこ‐のうりょく dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しょうこ‐のうりょく et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
合格できる日本語能力試験N1 - 第 1 号
新試験の出題形式に合わせた例題357問掲載。出題形式ごとの解説では問題を解くコツを紹介。CD2枚には聴解試験を157分収録。解答・解答用紙・聴解試験スクリプト入り別冊付き。
石崎晶子, ‎井江ミサ子, 2010
2
・ 月の雫: ムーンライト・ドロップス - 57 ページ
ムーンライト・ドロップス ボウルド登聖子. 私たちの実母、里美は生れっき不思議な能力を持っていた。そして、その種の能力は姉に早くから出ていたらしい。母の能力は予知だったと言う。最も、物心っく前には薄れたらしいが、それは同じ能力を持った祖母の松江 ...
ボウルド登聖子, 1999
3
日本語能力試験対策 N1漢字・語彙: - 第 1 号 - 114 ページ
... もちを弄もてあそぶ弱じゃく者しゃを愚ぐ弄ろうする運うん命めいに翻ほん弄ろうされる憬ケイ憧じょう憬けいを抱いだく毀キ名めい誉よ棄き損そん蔽ヘイなんどく鬱うっ蒼とした森もり憂鬱うつ鬱うっ陶とうしい沃ヨク肥ひ沃よくな土と地ちしょうこいんぺい鬱ウツ証拠 ...
遠藤ゆう子, 2013
4
耳から覚える日本語能力試験2級文法トレーニング - 44 ページ
なら 4 テーブルの上には食べきれないほどのごちそうが並んでいた: 5 「すみません、その品物はもう売り切れてしまいました」罾 2 強く、自信を持って〜する^ 1 「あなたならできる」と母は言い切った。しょうこけいさつたいほふ 2 多くの証拠があったので、警察は^ ...
安藤栄里子, ‎今川和, 2007
5
有斐閣法律用語辞典 - 720 ページ
手方の証拠申出に対し、その申出の不適法、証拠能力若しくは I 拠力の欠缺(けんけっ)又は証拠調べの手統の違法を主張してその-个採用を求める異濕の陳述。しょうこ,さいばん-しゅぎ【証拠裁判主義】刑事裁判における事実の^定は証拠によらなければ ...
法令用語研究会, 2000
6
日本語能力試験 N2/N3文法対策標準テキスト: - 第 2~3 号 - 5 ページ
く例〉驚き亡上記の〈〉内は、省略した書き方です。 ... (ます)き(ます)食べるするぐる食べれ(ば)すれ(ば)くれ(ば〉食べょうしょうこょう食べてしてぎて食べたしたきた食べられるできるこられる食べられるされるこられる食べさせるさせるこさせる食べさせられるさせられる ...
行田悦子, ‎深谷久美子, ‎渡辺摂, 2010
7
鉄幹晶子全集 - 141 ページ
これに対して私は,男と女とに性の別に由って人間の能力に優劣の差別はないといふ立場から反対致します。それなら何故女子の能力が歴史的に見て十分に発揮されなかったかと申せば、一っは外部からの理由即ち男子が政治的、武力的、経済的に優強な位^ ...
与謝野寛, 2009
8
Yūhikaku hōritsu yōgo jiten - 696 ページ
しょうこ-しょるい【証拠害類】刑事訴松における害証のうち、その物理的存在,形状には征拠的に価値がなく、専ら記載内容だけが ... しょう- 1-のうりょく【旺拠能力】刑事拆訟法上、証拠として公判廷で取り肩ベる I 一とができる適格性をその钲拠が備えているか ...
林大, ‎内閣法制局法令用語研究会 (Japan), 1993
9
新明解百科語辞典 - 105 ページ
しょうこのうりょく【证拠能力】诉訟手続において、証拠として公判廷で取り調べることのできる適格。刑攀诉! ;仏法と、特に 0 ^ 3 :と伝聞証拠については証拠能力が制限されている。しょうこほうほう【証拠方法】裁判宫が事実^定のための 15 として,取り調べることの ...
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991
10
大辞林: 漢字引き・逆引き - 588 ページ
/em>こうべん证 XX 判主義...しょうこさいばんしゆぎ证&害類しようこしよるい址拠調べしょうこしらべ征拠立て... ...しょうこだて址拠立てる...しょうこだてる证拠能力しょうこのうりょく証拠しょうこぶつ^拠物件... ...しょうこぶつけん^拠法しょうこほう址拠しょうこ ...
三省堂編修所, 1997

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. しょうこ‐のうりょく [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shko-nryoku>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur