Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "しょうきょくてき‐へいわ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE しょうきょくてき‐へいわ EN JAPONAIS

しょうきょくてきへい
syoukyokutekiheiwa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE しょうきょくてき‐へいわ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «しょうきょくてき‐へいわ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de しょうきょくてき‐へいわ dans le dictionnaire japonais

Paix injuste [paix passive] signifie études de paix, sans guerre. しょうきょくてき‐へいわ【消極的平和】 平和学で、戦争がない状態をいう。

Cliquez pour voir la définition originale de «しょうきょくてき‐へいわ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC しょうきょくてき‐へいわ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME しょうきょくてき‐へいわ

しょうきぼ‐ほいくしせつ
しょうきぼ‐ほいくしょ
しょうきゃく‐し
しょうきゃく‐ろ
しょうきゅう
しょうきゅう‐の‐とり
しょうきゅうせい‐ていしきそせい‐ひんけつ
しょうきゅうせい‐ひんけつ
しょうきょ‐ほう
しょうきょ
しょうきょう‐でん
しょうきょく‐ざい
しょうきょく‐ざいさん
しょうきょく‐そんがい
しょうきょく‐てき
しょうきょくさい‐てんいち
しょうきょくさい‐てんかつ
しょうきん‐かせぎ
しょうきん‐ぎんこう
しょうきん‐るい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME しょうきょくてき‐へいわ

あかいわ
いちまい‐いわ
いわ
うりゅう‐いわ
えい‐かいわ
いわ
いわ
かがみ‐いわ
かくれ‐いわ
かすり‐いわ
かんのんいわ
くろいわ
こもち‐いわ
ざいもく‐いわ
ずいさいかいわ
せいべつ‐いわ
せんりゃく‐けいざいたいわ
ちびき‐の‐いわ
はしくい‐いわ
びょうぶ‐いわ

Synonymes et antonymes de しょうきょくてき‐へいわ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しょうきょくてき‐へいわ»

Traducteur en ligne avec la traduction de しょうきょくてき‐へいわ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE しょうきょくてき‐へいわ

Découvrez la traduction de しょうきょくてき‐へいわ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de しょうきょくてき‐へいわ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しょうきょくてき‐へいわ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

消极和平
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Paz negativa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Negative peace
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नकारात्मक शांति
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

السلام سلبي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Отрицательный мир
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Paz negativa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্যাসিভ শান্তি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Paix négative
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

keamanan pasif
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Negative Frieden
180 millions de locuteurs

japonais

しょうきょくてき‐へいわ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

소극적 평화
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tentrem pasif
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hòa bình tiêu cực
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

செயலற்ற அமைதி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

निष्क्रीय शांतता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Pasif barış
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Pace negativa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Negatywny pokoju
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Негативний світ
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Pace negativă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αρνητική ειρήνη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Negatiewe vrede
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Negativ fred
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Negativ fred
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de しょうきょくてき‐へいわ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «しょうきょくてき‐へいわ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «しょうきょくてき‐へいわ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot しょうきょくてき‐へいわ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しょうきょくてき‐へいわ»

Découvrez l'usage de しょうきょくてき‐へいわ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しょうきょくてき‐へいわ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本大百科全書 - 第 20 巻 - 912 ページ
核戦略の内在的? 15 の 1 の結果としての核戰争の危機は、いわゆる偶発、誤算、事故などによる核戦争勃発の,を, ^しく高めざるをえない。親権国家による消極的平和は崩壊寸前なのである。第二に、核抑止戦略体制下でもおびただしい数の戦争が、世界の ...
小学館, 1988
2
新社会学辞典 - 1314 ページ
平和 I ) ^ 3 ^ ^ほ〕; ? 16 ^ 611 〔 6 〕;〔ド〕平和の定義には消極的なものと積極的なものがある。前者は,戦争がない状態と定義され,後者は 4 正義,公正,平等などの諸価値が実現された状態と定義される。より一般的に用いられるのは前者である。後者に関しては ...
森岡清美, ‎塩原勉, ‎本間康平, 1993
3
地球平和の政治学: 日本の平和主義と安全保障
日本の平和主義と安全保障について平和学の視点で分析
秋元大輔, 2014
4
蔣介石: - 334 ページ
ど・コ P ぇきしく炊けへいわてき關いにいてかけい一日支ほ詞は交的ょにより國交を調整し共同の調整を目標に五和的経済提携を ... ふしょ重にんどうじにいごくきょくとラせっくわ一'」ヒ駐イ承認せしむると離時に、第三國の極東赤とくしゅせ、ちてきえう惰ぶのいじ ...
石丸藤太, 1937
5
日本語能力試験対策 N1漢字・語彙: - 第 1 号 - 318 ページ
わたしは高校から男女共感かん共きょうを大だい事じにする精せい神しんは多くの人の共きょう感かんを呼よび、節せつ約やくが社会現げん象しょうになった。 cherishing material goods ... 彼かの女じょの物もの Her spirit of 她爱惜物品的精神引起了许多人的共鸣,令节约成为了一种社会现象。 ... 共きょう存ぞん世界中じゅうの人々と平和に共きょう存ぞんできる日が必かならず到とう来らいする。 ... 極きょく端たんな〜)などになる。
遠藤ゆう子, 2013
6
현지 일본어학교 교사 30명이 만든 쓸모있는 일본어 문형 표현 사전: 문형표현 습득에서 능력시험문법 대비까지
科か学がくは、いっぽうではロケットを、またいっぽうでは核かくをつくり出だした。 과학은 한편으로는 로켓을또한편으로는 핵을 만들어냈다.へいわうんどう-この企き業ぎょうは、いっぽうでは武ぶ器きを造つくり、他た方ほうでは平和運動にも積せっ極きょく的 ...
이마이 미키오, 2012
7
21世紀への展望: われわれはいかなる寄与をなしうるか - 140 ページ
考えてみると、日本国憲法前文は、「全世界の国で、「消極的平和」と区別する。「積極的平和」は、民衆を貧困、抑圧、人種差別などの構造的暴力定的価値の恩恵にぁづかっていない。そこで、社会正義の実現としての平和を「積極的平和」と呼んた。戦後、第三 ...
堀江忠男, ‎山岡喜久男, ‎並木美喜雄, 1985
8
Heiwa no rinen - 200 ページ
成る程、それは日本人を敗北感から、のみならず罪惡感から救ひ出し,ふ心理的解釋を加へなければ,話の辻褸が合はないのであります。これは日本國民にとって致命的ふ積極的性格のものであっても、內意は謝罪といふ消極的性格のものと解するほかはなく、 ...
Tsuneari Fukuda, 1966
9
新・戦争論: 積極的平和主義への提言
戦争とは、人間の社会に常に存在してきた「不可避の現象」などではない。むしろ、一定の条件の下に成立する「社会現象」であって、その条件がなくなった時には消滅するはず ...
伊藤憲一, 2007
10
小林照子のメイクの力: 年齢を重ねてもキレイになる
私なんてこの程度だから、欠点が目立たないようにしたいわ」と消極的な人。逆に、似合っても似合わなくても、「今年の主流はコレ、コレよ」と流行に飛びついて、眉を太くしたり細くカットしたり、柔和な顔立ちを無理してボーイッシュに見せようとしたり・・・・エどちらも ...
小林照子, 2012

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. しょうきょくてき‐へいわ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shkyokuteki-heiwa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur